Les Chiens De Ruelles - Ici-bas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Chiens De Ruelles - Ici-bas текст песни

Исполнитель: Les Chiens De Ruelles

альбом: Un pas de plus vers nul'part

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'tanné d'me voir la face à terre en train de r'niffler d'la poussièreКогда-то я видел, как она лежит лицом вниз и смахивает пыль.D'me r'virer d'tous bords tous côtés pis d'me démener dans ma misèreЯ обращаюсь ко всем краям со всех сторон, я борюсь со своими страданиями.Essayer de seulement respirer de me pogner une grosse puff d'airПытаясь дышать только от того, что я набираю большой глоток воздуха.Mais ici-bas tout c'qu'on peut faireНо здесь, внизу, все, что мы можем сделать,C'est s'essouffler d'avant d'arrièreЭто задыхаться перед задним ходомTourne pis tourne dans l'monde pour un chèque d'aide socialeХудшее во всем мире вращается ради проверки социальной помощиTourne pis tourne encore "come on" ti-gars tu vas être plus fortПовернись еще раз, повернись "давай", ти-парень, ты будешь сильнее.Pis changer de partenaire anyway c'est rendu l'hiverХуже того, смена партнера в любом случае произойдет зимойPi oublie pas ton bill d'Hydro parceПи, не забывай о своем билле Дигидро, потому чтоQue tu sais ben trop qui fera pas chaud!!Что ты слишком много знаешь, что не будет жарко!!J'tanné de voir leur face à terre enМне так хотелось увидеть их обращенными к земле вTrain de ruminer leu' vieux fonds d'bièreПоезд размышлений о старом фон дбьереD'se r'virer les 4 pattes d'in airs après 20 litres pis leur déboiresЕсли после 20 литров перевернуть все 4 ножки вверх дном, это приведет к еще большему их разрушениюEssayer de seulement se relever pis encore une fois manquer d'airПытаясь только подняться на ноги, я снова скучаю по воздуху.Mais dans leur cas tout ce qu'y peuventНо в их случае все, что они могутFaire c'est se r'saouler pour oublier hierДелать это - значит смеяться, чтобы забыть вчерашнееTourne pi tourne en rond pour du parking à MontréalПоверни пи, поверни по кругу, чтобы найти парковку в Монреале.Tourne pi tourne encore la même musique dans ton charВключи пи, снова включи ту же музыку в своем танке.Pis change de style vestimentaireВымя меняет стиль одеждыParce que c't'à l'autre qu'y faudrait plaireПотому что кому-то другому это должно понравитьсяPis si tu veux l'faire ton gros show tu suces la graine à PéladeauХуже того, если ты хочешь устроить свое грандиозное шоу, ты отсасываешь семя целикомJ'aimerais mieux voir du mondeЯ бы хотел увидеть мир получшеHeureux qui ont la liberté d'aller faireСчастливы те, у кого есть свобода идти и делатьLeurs traces où c'qu'ils veulent pisИх следы там, где они хотят вымени.Qui oublient le langage des affairesКто забывает деловой языкQui spin toute d'un grand air fierКоторый кружит голову с гордым видом.Inquiétez-vous pas on manque pas d'airНе волнуйтесь, мы не скучаем по воздухуMais ici-bas faut pas s'en faire parce qu'i aura jamais pire qu'hierНо здесь, на земле, этого нельзя делать, потому что кому когда-нибудь станет хужеMoi j'veux pas faire un gros tasЯ не хочу делать большую кучуD'or en faisant la ruée vers la gloireДор в погоне за славойÊtre un autre artiste mis à mort sur la tribune de QuebecorБыть еще одним артистом, казненным на трибуне КвебекаFaire les grosses vitrines dans faceДелаем большие витрины в faceAh ouais du monde qui joue dans crasseАх да, из мира, который играет в грязь.Chacun sa vie pis son histoire pis à chacun d'choisir sa placeУ каждого своя жизнь, у каждого своя история, у каждого свое место.On va toujours trop loin pour le monde qui vont nulle part.Мы всегда заходим слишком далеко для мира, который никуда не денется.Moi j'préfère arrêter de croire à ceux que leurs rêves sont déjà mortsЯ предпочитаю перестать верить тем, чьи мечты уже умерлиFaire mon chemin du point de départ pis sans jamais me virer de bordПробираюсь к худшей отправной точке, ни разу не сбившись с пути.La terre est ronde on l'sait tropЗемля круглая, нас было слишком много.Ben on s'f'ra pas encore des accroiresНу, у нас еще не будет проблем

Поcмотреть все песни артиста