Orloge Simard - Race de soif - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Orloge Simard - Race de soif текст песни

Исполнитель: Orloge Simard

альбом: À chacun son Waterloo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous sommes d'un peuple fierМы гордый народAu cœur du Royaume du SaguenayВ самом сердце Королевства СагенейÀ ce flacon faisons la guerreС этой бутылкой давайте вести войнуÀ boire, à boire, à boireПить, пить, питьIsolée au fond d'une vallée glaciaireУединенный на дне ледниковой долиныIl existe une raceЕсть породаUne race vivant sans remordsРаса, живущая без угрызений совестиUne race qui subsiste en buvant sa LaurentideРаса, которая выживает, выпивая свой ЛаврентийIvresse matinale, ivresse brumaleУтреннее опьянение, опьянение БрумалеSourires de chiens interdits à MontréalУлыбки собак запрещены в МонреалеIl existe sur cette terre entourée d'un littoralОн существует на этой земле, окруженной береговой линиейUne raceПородаNotre raceНаша расаNotre race de soifНаша порода жаждыNotre race inimitableНаша неподражаемая породаNotre race d'un destin impérissableУ нашей расы нетленная судьбаInspirés par le Photo-PoliceВдохновленные фото-полициейNous nous levons dans les matins d'bièreМы встаем рано утром,Et nous traversons les journées du caliceИ мы переживаем дни чашиAncrés dans notre folie ordinaireУкоренившиеся в нашем обычном безумииNous sommes d'un peuple fier, au cœur du Royaume du SaguenayМы гордый народ, живущий в самом сердце Королевства СагенейÀ ce flacon faisons la guerreС этой бутылкой давайте вести войнуÀ boire, à boire, à boireПить, пить, питьNotre peuple salace résiste à l'hiver comme on mange une crème à glaceНаш непристойный народ сопротивляется зиме, как мы едим мороженоеIl s'immole dans le manque de sommeil nordiqueОн кипит от недосыпания в северных странахJamais une once de paniqueНикогда ни капли паникиMaintes fois, on se rend jusqu'où l'eau est profondeСнова и снова мы добираемся до глубины водыOn se laisse caler sous la glace d'La BaieМы позволяем себе застрять подо льдом залива.Comme un cervidé qui sait pas nager dans l'parc des LaurentidesКак олененок, который не умеет плавать в парке Лаврентиевых горOn va retrouver nos ancêtres rock'n'roll hantés par le diableМы собираемся воссоединиться с нашими предками рок-н-ролла, которых преследует дьяволPCP SaguenayPCP SaguenayNotre camion parqué dans le pavé en arrière du barНаш грузовик припаркован на тротуаре за баром.Notre crâne nationaliste qui fend de tous les bordsНаш националистический череп раскалывается со всех сторонIl faut se le dire, on est fiers d'être rudesМы должны сказать себе, что гордимся тем, что мы крутыеNotre attitude baroqueнаше отношение к бароккоRock plus que les Anglais de l'ouestРок больше, чем англичане на ЗападеMême si des fois on se trouve indigesteДаже если иногда мы оказываемся неудобоваримымиNous sommes d'un peuple fier, au cœur du Royaume du SaguenayМы гордый народ, живущий в самом сердце Королевства СагенейÀ ce flacon faisons la guerreС этой бутылкой давайте вести войнуÀ boire, à boire, à boireПить, пить, питьNous vivons notre vie comme un train de boucane noireМы живем своей жизнью, как поезд черного КозлаSans regrets, sans remords, seulement à la mortБез сожалений, без угрызений совести, только до смерти.Nous vivons avec des intestins de vitre toujours saignantsМы живем с постоянно кровоточащими стеклянными кишкамиLes matins quand le soleil se lèveПо утрам, когда встает солнцеOn contemple notre paysage urbain à travers le Carrelot des AmantsМы смотрим на наш городской пейзаж сквозь плитку для влюбленныхEt les jours sont bleus comme le ciel est chaudИ дни синие, как небо теплое,De nous voir saouls mortsВидеть нас мертвецки пьяными.L'amour d'une nation n'est pas dans la passionЛюбовь нации не в страстиMais bien dans l'action d'un état providence de saoulonsНо хорошо в действии государства всеобщего благосостояния пьяницComme nos ancêtres venus de Charlevoix et du Bas-Saint-LaurentКак и наши предки, родом из Шарлевуа и Нижнего Сен-ЛоранаOn se promène avec nos grosses bottes au printempsМы гуляем в наших больших ботинках веснойGrande bière dans la main gaucheБольшое пиво в левой рукеLiberté de sauvage sur la rue RacineСвобода дикаря на улице РасинEt Blaise Pascal dans l'alumineИ Блез Паскаль в фильме "Свет"Nous sommes d'un peuple fier, au cœur du Royaume du SaguenayМы гордый народ, живущий в самом сердце Королевства СагенейÀ ce flacon faisons la guerreС этой бутылкой давайте вести войнуÀ boire, à boire, à boireПить, пить, питьL'intellect de brosse, voilà notre principe premierПеремычка для щетки - вот наш главный принципLes croyances de nos prédécesseursУбеждения наших предшественниковS'élèvent encore aujourd'hui en laвсе еще выбирают сегодня вPrésence de l'église Saint-Marc-D'EcstasyПрисутствие церкви Святого Марка-ДЕкстазиNotre ivresse est toujours belle auprès du patrimoine d'AlexisНаше пьянство всегда прекрасно сочетается с наследием ДалексисаEt devant l'héritage brûlant de Mars SimardИ перед пылающим наследием Марса СимардаNotre fougue de brosse, c'est l'héritage dont il est questionНаша страсть к чистке - это наследие, о котором идет речьBurzum dans notre masque à gazБурзум в нашем противогазеRespiration rockРок-дыханиеJack Daniels au visageДжек Дэниелс в лицоCouteau sous la gorgeНож под горлоUn kaléidoscope de brosse dans nos paupièresКалейдоскоп кистей в наших векахDirigent notre route vers l'hiverНаправляют наш путь к зиме.♪♪Nous sommes d'un peuple fier, au cœur du Royaume du SaguenayМы гордый народ, живущий в самом сердце Королевства СагенейÀ ce flacon faisons la guerreС этой бутылкой давайте вести войнуÀ boire, à boire, à boireПить, пить, питьNous crions à la délivrance de notre peupleМы взываем к спасению нашего народаQui carbure au RicardКто карбидирует РикардуNotre psychédélisme indépendant guide notre envie de libertéнаша независимая психоделия направляет нашу тягу к свободеNous avons la volonté de se détruire pour mieux se définirУ нас есть желание уничтожить себя, чтобы лучше определить себяNous faisons du bruit pour existerМы создаем шум, чтобы существоватьNous laissons notre trace dans le paysage du Parc MarsМы оставляем свой след в ландшафте Марс-паркаNous volons au-dessus de notre boulevard de tôleМы летим над нашим бульваром из листового металла.Nous sommes croches, mais libresМы восьмые ноты, но свободныNous clamons haut et fortМы громко и громко кричимQue nous sommesЧто мы естьD'une soif qui ne sait pas mourirДюна жажды, которая не знает, как умереть.

Поcмотреть все песни артиста