Kishore Kumar Hits

Antoine Corriveau - Juste un peu текст песни

Исполнитель: Antoine Corriveau

альбом: Cette chose qui cognait au creux de sa poitrine sans vouloir s'arrêter

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il avait seulement voulu calmerОн только хотел успокоитьCette chose qui cognaitЭта вещь, которая стучалаAu creux de sa poitrineВ ложбинке ее грудиSans vouloir s'arrêterНе желая останавливатьсяC'était un supplice, il disaitЭто было мучением, он сказалDe dormir juste à côtéСпать рядом с нимDe cette fille qui tombaitОт той девушки, которая падала.Et tombait sans arrêtИ падал без остановки.Et quand elle se relevaitИ когда она встала на ногиQuand elle se retournaitКогда она оборачиваласьAvec cette façon bien à elleС этим способом все в порядке.Façon un peu trop belleслишком красивый способIl s'était mis à paniquerОн начал паниковатьIl s'était enferméОн был запертDans le cabinetВ кабинете министровAvait pris des cachetsПринимал таблеткиPour la tête, la migraineДля головы мигреньMême si il savaitДаже если бы он зналTrop bien que la douleurСлишком хорошо, чем боль.Ne venait pas de làНе оттуда.Même si il savaitДаже если бы он зналQu'elle venait d'ailleursЧто пришло от поставщиковIl pourrait peut-êtreВозможно, он мог быL'engourdirLengourdirJuste un peu, juste un peuСовсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть.Il pensait, ça suffiraitОн думал, этого будет достаточноJuste un peu, juste un peuСовсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть.Il pensait, il se trompaitОн думал, он ошибался.Il avait mis la lumièreОн зажег светEt s'était observéИ это было замеченоEt tout envisagéИ все продуманоPour se la calmerЧтобы успокоить ееMais ce n'était pasНо это было не такAussi simple que çaТак просто, как этоN'osant imaginerМы не можем представитьAvoir à justifierНеобходимость оправдыватьсяIl savait bien que l'enflureОн хорошо знал, что ленфлюрVenait d'ailleursПриходили поставщикиSavait que la blessureЗнал, что ранаÉtait en profondeurБыл в глубинеMême si il savaitДаже если бы он зналQu'elle venait d'ailleursЧто пришло от поставщиковIl pourrait peut-êtreВозможно, он мог быL'engourdirLengourdirJuste un peu, juste un peuСовсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть.Il pensait, ça suffiraitОн думал, этого будет достаточноJuste un peu, juste un peuСовсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть.Il pensait, il se trompaitОн думал, он ошибался.Après des minutes ou des heuresЧерез несколько минут или часовIl ne pouvait direОн не мог сказатьIl s'était fait une têteОн сделал себе головуOn l'avait laissé refroidirМы стирали, давали остытьEt dans la glaceИ во льдуIl avait vu son refletОн видел свое отражениеJuste avant de sortirПрямо перед выходом на улицуDu cabinetИз кабинета министровSon corps nu dans la lumièreЕе обнаженное тело в светеQui frappait à la vitreКто стучал в окноQui perçait déjàКоторый уже пронзилRideaux ou pasШторы или нетIl s'était dirigéОн был направленVers le plus lourd oreillerК самой тяжелой подушкеSusceptible d'étoufferВероятный отклонениеLe bruit qu'elle feraitКакой шум будетEn réalisant sans comprendreОсознавая, не понимаяSans jamais savoirНикогда не знаяQu'elle mourrait par amourКоторая умрет от любвиMais au dernier momentНо в последний моментIl se ravisaОн пришел в восторгS'empara des rideauxСемпара шторEn la laissant dormirПозволяя ей уснуть.Il les découpaОн вырезал ихEt les noua l'un à l'autreИ завязывает их один за другим.Et l'histoire ne dit pasИ история не говоритS'il avait seulement vouluЕсли бы он только хотелEn ouvrant la fenêtreОткрыв окноSe sauver dans la nuitСпасение себя в ночиOu finir étrangléИли в конечном итоге задушитьPour ne pas réveillerЧтобы не разбудитьLa belle femme d'à côtéКрасивая женщина по соседствуJuste un peu, juste un peuСовсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть.Il pensait, ça suffiraitОн думал, этого будет достаточноJuste un peu, juste un peuСовсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть.Il pensait, il se trompaitОн думал, он ошибался.Juste un peu, juste un peuСовсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть.Il pensait, ça suffiraitОн думал, этого будет достаточноJuste un peu, juste un peuСовсем чуть-чуть, совсем чуть-чуть.Il pensait, il se trompaitОн думал, он ошибался.Ah ah ah, ah ah ah...А-а-а, а-а-а...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители