Ana Tijoux - Problema de 2 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ana Tijoux - Problema de 2 текст песни

Исполнитель: Ana Tijoux

альбом: 1977

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es el momento en que todo estaba alineadoЭто время, когда все было выровненоLos puntos cardinales definieron mi planoСтороны света определили мою плоскостьTú, yo, nosotros dos...Ты, я, мы двое...Nada más bello que pensar en nosotros dosНет ничего прекраснее, чем думать о нас двоихEs el momento en que todo estaba escritoЭто время, когда все было написаноQuizás fue natural, quizás fue tan solo el destinoМожет быть, это было естественно, может быть, это была просто судьбаTú, yo, nosotros dos...Ты, я, мы двое...Nada más bello que construir nuestros dosНет ничего прекраснее, чем построить наши дваEcharte de menos para sentirte demásСкучаю по тебе, чтобы чувствовать себя другим.Cercano con distancia tú mi ausencia abrazarásРядом с расстоянием ты мое отсутствие обнимешь,Echarte de menos para conversarte másСкучаю по тебе, чтобы больше с тобой разговариватьNo es más, es menos, la verdad si tú no estasЭто не больше, это меньше, правда, если тебя нет рядом.Haz mi parte de tu modo así estaremos codo a codoДелай мою часть по-своему, так что мы будем стоять плечом к плечу.Te acomodas, me acomodo, tú sabes no me incomodoТы устраиваешься, я устраиваюсь, ты знаешь, мне не неудобно.Mi oráculo, noctámbulo, que camina en el circuloМой оракул, ночная сова, ходящая по кругу.El día en que me agradaste y me hablaste con el ánguloВ тот день, когда ты мне понравился и поговорил со мной под угломPerfecto de una conversación sencillaИдеально подходит для простого разговораUn cigarro en la mano, otro tema en la parrillaСигара в руке, еще один предмет на гриле.Su clásico prendido del año 95'Его классическая зажигалка 95-го годаQuizás 93', como sea es tan distintoМожет быть, 93, в любом случае, это так по-другомуHablas de ciertas cosas sin usar las traduccionesВы говорите об определенных вещах, не используя переводыComo un buen vino tinto más las buenas cancionesкак хорошее красное вино плюс хорошие песни.Tú buscas de mi enigma yo busco tú mecanismoТы ищешь мою загадку, я ищу твой механизм.Que importa si al final tú y yo somos lo mismoКакая разница, если в конце концов мы с тобой одно и то жеSi nos equivocamos sera problema de 2Если мы ошибемся, это будет проблема 2Pero si lo intentamos sera problema de 2Но если мы попробуем, это будет проблема 2Es el momento en que todo estaba alineadoЭто время, когда все было выровненоLos puntos cardinales definieron mi planoСтороны света определили мою плоскостьTú, yo, nosotros dos...Ты, я, мы двое...Nada más bello que pensar en nosotros dosНет ничего прекраснее, чем думать о нас двоихEs el momento en que todo estaba escritoЭто время, когда все было написаноQuizás fue natural, quizás fue tan solo el destinoМожет быть, это было естественно, может быть, это была просто судьбаTú, yo, nosotros dos...Ты, я, мы двое...Nada más bello que construir nuestros dosНет ничего прекраснее, чем построить наши дваCiertas cosas no tienen explicacionesНекоторые вещи не имеют объясненийSólo hay que vivir las en todas sus proyeccionesНужно просто жить ими во всех их проекцияхEn todos sus rincones y en todas sus formasВо всех его уголках и во всех его формахEn todas sus tramas y en todas sus normasВо всех его сюжетах и во всех его правилахEn taparse de lo que llaman locuraПрикрываясь тем, что они называют безумием.Y si es locura es la más bella, es la más puraИ если это безумие, то самое прекрасное, самое чистое.La que procura hacerte sentir luego sin censuraТот, который пытается заставить вас почувствовать себя потом без цензурыLa que te sulfura como los ángeles en alturaТа, которая наполняет тебя, как ангелы, высотой.No estabas en mis planes, ni estabas en mis manosТебя не было в моих планах, и ты не был в моих руках.No estabas en mis cartas repartidas éste añoТебя не было в моих письмах, которые я раздавал в этом годуTú búscate mi enigma, yo busco tú mecanismoТы ищешь мою загадку, я ищу твой механизм.Que importa si al final tú y yo somos lo mismoКакая разница, если в конце концов мы с тобой одно и то жеSi nos equivocamos sera problema de 2Если мы ошибемся, это будет проблема 2Pero si lo intentamos sera problema de 2Но если мы попробуем, это будет проблема 2Es el momento en que todo estaba alineadoЭто время, когда все было выровненоLos puntos cardinales definieron mi planoСтороны света определили мою плоскостьTú, yo, nosotros dos...Ты, я, мы двое...Nada más bello que pensar en nosotros dosНет ничего прекраснее, чем думать о нас двоихEs el momento en que todo estaba escritoЭто время, когда все было написаноQuizás fue natural, quizás fue tan solo el destinoМожет быть, это было естественно, может быть, это была просто судьбаTú, yo, nosotros dos...Ты, я, мы двое...Nada más bello que construir nuestros dosНет ничего прекраснее, чем построить наши два

Поcмотреть все песни артиста