Kishore Kumar Hits

Liliana Felipe - O Dicho de Otro Modo текст песни

Исполнитель: Liliana Felipe

альбом: Elotitos Tiernos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Personas muy decentes, de prestigioОчень порядочные люди, престижныеVisionarios del futuroПровидцы будущегоPaladines del mañanaПаладины завтрашнего дняY empresarios del respetoИ предприниматели уваженияEstán promoviendo un planОни продвигают планEstán promoviendo un planОни продвигают планEstán promoviendo un planОни продвигают планSe trata de un tratado muy tratadoЭто очень договорный договорDicen que es un gran negocioОни говорят, что это большой бизнесY que México sea socio a la corta o a la largaИ пусть Мексика станет партнером в краткосрочной или долгосрочной перспективеLe da una oportunidadЭто дает ему шансEn base a lo anterior, la economíaИсходя из вышесказанного, экономикаIncrementa en relaciones, favorece el crecimientoУвеличивает отношения, способствует ростуY promueve un objetivo de interés transnacionalИ это способствует достижению цели, представляющей транснациональный интересDe interés trasnacional, de interés transnacionalТранснациональный интерес, транснациональный интересLos bloques económicos mundialesМировые экономические блокиLa naciones que involucranНации, в которых участвуютLos acuerdos inicialesПервоначальные договоренностиLos distintos interesesРазличные интересыSe van a homogeneizarони собираются гомогенизироватьO dicho de otro modoИли, другими словами,O dicho de otro modoИли, другими словами,Coadyugando el crecimientoСпособствуя ростуLa unidad dispersionalДисперсионная единицаEs lo que va reduciendo a la corta o a la largaЭто то, что вы сокращаете в краткосрочной или долгосрочной перспективеLa vulnerabilidadУязвимостьO dicho de otro modoИли, другими словами,O dicho de otro modoИли, другими словами,La cosa está muy claraДело очень ясноеTú me prestas a tu hermanaТы одолжишь мне свою сеструYo la vendo en CanadáЯ продаю ее в КанадеY a la corta o a la larga, se la cobro a tu mamáИ в конце концов, я забираю деньги у твоей мамы.A tu mamáТвоей маме¿Bueno?Хорошо?¿Bush?Буш?¿Romney?Ромни?¿Son ustedes?Это вы, ребята?¿Están ahí?они там?¿Hola?Алло?AyувыAy, ay, ayУвы, увы, увы.Supongo que han seguido discutiendoЯ предполагаю, что они продолжали споритьQue si te echas una firmaЧто если ты поставишь себе подписьQue mejor no lo firmamosЧто нам лучше не подписывать егоNi a la corta, ni a la largaНи в краткосрочной, ни в долгосрочной перспективеQue decida tu papáПусть решает твой папаQue decida tu papáПусть решает твой папаQue decida tu papáПусть решает твой папаTotal, en una de esas ni se firmaИтого, в одном из них ни подпись, ни подписьY si acaso dan las firmasИ если они вообще дадут подписиDe seguro ni me enteroКонечно, я даже не узнаюO me entero que las dieron, pero con modernidadИли я узнаю, что их подарили, но в современном стилеMe cae que yo no estaba preparadaСдается мне, что я не была готоваPara dar estas respuestasЧтобы дать эти ответыMucho menos para darlasГораздо меньше, чтобы отдать ихA la corta o a la largaВ краткосрочной или долгосрочной перспективеEn inglés y en quebecuaНа английском и в КвебекуаEn inglés y en quebecuaНа английском и в КвебекуаEn inglés y en quebecuaНа английском и в КвебекуаHaberlo dicho a tiempo y me preparoЯ сказал это вовремя, и я готовлюсь.Las afino y verifico, las retengo y las declaroЯ уточняю и проверяю их, сохраняю и объявляюY me pongo de ladito, para su facilidadИ я встаю на его сторону, для вашего удобстваO dicho de otro modoИли, другими словами,O dicho de otro modoИли, другими словами,También tengo algunas primasУ меня также есть несколько премийYa verán, les aseguroвы увидите, уверяю васQue con ellas aumentamosЧто с их помощью мы увеличиваемA la corta o a la largaВ краткосрочной или долгосрочной перспективеLa competitividadКонкурентоспособностьO dicho de otro modoИли, другими словами,O dicho de otro modoИли, другими словами,Empresarios de respetoУважающие себя предпринимателиYo no sé por qué me metoЯ не знаю, почему я ввязываюсь в это.Pero cuiden que a la cortaНо позаботьтесь о том, чтобы это было в кратчайшие срокиA la corta o a la largaВ краткосрочной или долгосрочной перспективеSe las vayan a cortarОни собираются их отрезатьA su mamáСвоей маме

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители