Kishore Kumar Hits

La Muchacha - La Chaguala текст песни

Исполнитель: La Muchacha

альбом: La Chaguala

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a mí que me trague, a mi que me trague, a mi que me tragueИ мне, чтобы я проглотил, мне, чтобы я проглотил, мне, чтобы я проглотил.Y a mí que me trague la tierraИ меня, чтобы я проглотил землю.Si su cara ya no puedo verlaЕсли ее лица я больше не увижу,Si de entre los dientes no me sale una lenguaЕсли я не высуну язык сквозь зубы,Bien grande pa sus heridas lamerlasНу, гранде, па, зализывай свои раны,Y a mí que me trague la tierra si su cara ya no puedo verlaИ мне, чтобы я проглотил грязь, если его лица я больше не увижу.Si de entre los dientes no me sale una lenguaЕсли я не высуну язык сквозь зубы,Bien grande pa sus heridas lamerlasНу, гранде, па, зализывай свои раны,Que me trague la tierra con todo y mis cuadernosПусть земля поглотит меня со всем и моими записными книжками.Con la inmensa tristeza que producen los afectosС огромной грустью, которую вызывают привязанности.Con tantas frustraciones hechas canciones y mitosС таким количеством разочарований созданы песни и мифы.Todas esas bendiciones que me dan labios malditosВсе эти благословения, которые дарят мне проклятые губы,A mí que me trague la tierra y su guerraЧтобы я проглотил землю и ее войну.Los gritos de dolor de un hijo que a su madre entierraКрики боли сына, который хоронит свою матьMiseria desgraciada agraciada para muchosНесчастные страдания, приукрашенные для многихPueden ver tantas riquezas en solo unos cuantos puchosони могут увидеть столько богатства всего за несколько пучоDos o tres porrazos para que sangren las rodillasДва или три удара дубинкой, чтобы колени кровоточилиRaspones piedras y astillasЦарапины камни и сколыAprender de los tiestazosУчимся по кусочкамAguardiente y canelazoБренди и канеласоPa bajarle a la crudezaПа опускает его до грубостиDe andar calles sin certezaХодить по улицам без уверенностиDe llegar viva al ocasoЧтобы добраться живым до заката.La sangre se pone espesa viendo que el caudal del ríoКровь становится гуще, когда я вижу, как поток рекиPesa por los cuerpos fríosВесит для холодных телChocando con la malezaстолкновение с сорнякамиMadre grande magdalena llora el dolor de sus críosВеликая мать Магдалена оплакивает горе своих детейPa que descanse el sufrio corazón de la sirenaДа упокоится многострадальное сердце русалкиA mí que me trague la tierraЧтобы я проглотил землю.Si su cara ya no puedo verlaЕсли ее лица я больше не увижу,Si de entre los dientes no me sale una lenguaЕсли я не высуну язык сквозь зубы,Bien grande pa sus heridas lamerlasНу, гранде, па, зализывай свои раны,Y a mí que me trague la tierra si su cara ya no puedo verlaИ мне, чтобы я проглотил грязь, если его лица я больше не увижу.Si de entre los dientes no me sale una lenguaЕсли я не высуну язык сквозь зубы,Bien grande pa sus heridas lamerlasНу, гранде, па, зализывай свои раны,Como el frío en la cordillera que da forma a las montañasКак холод в горном хребте, который формирует горы.Como malicia del pillo con sus hijueputas mañasКак злобный ублюдок со своими маленькими дочерьми.Como los esfuerzos purosКак чистые усилияQue hacen brillar a lo oscuroкоторые заставляют темное сиятьComo que voy a triunfar eso seguro lo juroкак будто я собираюсь добиться успеха, в этом я уверен, клянусьCual familia numerosaКакая большая семьяEn la más humilde chozaВ самой скромной хижинеLa cordura y la locura la delgada línea rosanЗдравомыслие и безумие - тонкая грань РозанаHumillaciones soportan para salir adelanteУнижения терпят, чтобы вырваться впередLa historia de cuando niña que me ha contado mi madreИстория о том, как я была маленькой девочкой, которую мне рассказала мамаSon tantos quienes reclamanТак много тех, кто требуетLo que hacer ellos no puedenЧто они не могут сделатьY otros mueren de sed solo mirando como llueveА другие умирают от жажды, просто глядя, как идет дождь.En el hueco más oscuro de la psiquis hoy me encuentroВ самой темной дыре моей психики я сегодня нахожусь.Solitario en mis adentros, muerto en pensamientos negrosОдинокий в своих недрах, мертвый в черных мыслях.Casi que encontrar la calma en brazos del desesperoПочти что обрести спокойствие в объятиях отчаяния.Al dominar esos odios después que abrieron mi cueroОвладев этой ненавистью после того, как они вскрыли мою кожу,Ira alimenta la furia toda razón se confundeГнев питает ярость, все причины сбивают с толку.Insignificantes charcos donde grandeza se hundeНичтожные лужи, в которых тонет величие.Mi pecho lo parte una chagualaМоя грудь разрывается на части шагуалойQue atraviesa garganta y ombligoКоторый проходит через горло и пупокPero no muere tan fácil la hierba malaНо плохая трава так просто не умираетPorque un dolor siempre cargaré conmigoПотому что боль, которую я всегда буду нести с собой,A mí que me trague la tierraЧтобы я проглотил землю.Si su cara ya no puedo verlaЕсли ее лица я больше не увижу,Si de entre los dientes no me sale una lenguaЕсли я не высуну язык сквозь зубы,Bien grande pa sus heridas lamerlasНу, гранде, па, зализывай свои раны,Y a mí que me trague la tierra si su cara ya no puedo verlaИ мне, чтобы я проглотил грязь, если его лица я больше не увижу.Si de entre los dientes no me sale una lenguaЕсли я не высуну язык сквозь зубы,Bien grande pa sus heridas lamerlasНу, гранде, па, зализывай свои раны,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

iLe

Исполнитель