Kishore Kumar Hits

KeTeKalles - Ahora текст песни

Исполнитель: KeTeKalles

альбом: Remendar el Caos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahora, ahoraсейчас, сейчас.Ahora que te he visto reír los domingosтеперь, когда я видел, как ты смеешься по воскресеньям,Ahora que te he visto llorar los lunes al solТеперь, когда я видел, как ты плачешь по понедельникам на солнце.Como esclavosкак рабыAhora que es el Estado propietario de todo lo que has trabajadoТеперь, когда это государство владеет всем, над чем вы когда-либо работалиY nada es como habías esperado, imaginadoИ все не так, как ты ожидал, как ты себе представлял.Ahora que tus hijas no tienen futuro y más que panТеперь, когда у твоих дочерей нет будущего и ничего, кроме хлебаNecesitarán un iPhone para continuar sus vidasим понадобится iPhone, чтобы продолжить свою жизньAhora que Dios es todopoderosoтеперь, когда Бог всемогущY nosotras: el pecado, la nadaИ мы: грех, ничто.Ahora que, desde que vino, humilló la conducta humanaТеперь, когда с тех пор, как он пришел, он унизил человеческое поведениеY el puritanismo y la misoginia se convierten en modaА пуританство и женоненавистничество становятся модойAhora que no hay responsabilidad, sino culpaТеперь, когда нет ответственности, кроме виныY la pena y la queja cantan a oscurasИ горе и жалоба поют в темноте.Ahora que un movimiento de independencia de una culturaТеперь, когда движение за независимость от культурыAcaba siendo protagonizado por un solo político capitalistaВ конечном итоге в нем играет роль одного капиталистического политикаCuando es el pueblo que grita libertadКогда это люди, которые кричат о свободеAhora que no hay nada que hacerтеперь, когда нечего делать,Ahora que no tengo poderтеперь, когда у меня нет сил.Ahora que mis palabrasтеперь, когда мои словаSon las más terroristasони самые террористическиеAhora que toman por rehén a nuestras compañeras de PandoraТеперь, когда они берут в заложники наших собратьев по ПандореY somos tan pobres e indefensas que no tenemos respuestaИ мы такие бедные и беспомощные, что у нас нет ответа.Ahora que la policía dice dónde tengo que pasearтеперь, когда полиция говорит, где я должен гулять,Sarep, dónde puedo ocuparСарепт, где я могу занятьY la clase alta cuándo puedo manifestar mi rabiaИ высший класс, когда я могу проявить свой гнев.Ahora que el narcisista domina y maltrataТеперь, когда нарцисс доминирует и плохо обращается с собойY no solo escucháis su palabraИ вы не просто слушаете его словоSino que hacéis un show pa' venerarlaНо вы устраиваете шоу, чтобы почтить ееAhora que cualquiera es dueño de mi cuerpoтеперь, когда кто-то владеет моим телом,Y cuando hacemos reivindicación social nos mandan a callarИ когда мы предъявляем социальные претензии, они приказывают нам замолчатьAhora que competimos y nos comparamos a tiros contra todasТеперь, когда мы соревнуемся и сравниваем себя в стрельбе против всехQue desde pequeñas nos visten de rosaКоторые с детства одевают нас в розовоеAhora que la cerveza y el cerdo dominan la fiestaТеперь, когда пиво и свинина доминируют на вечеринкеAhora que los indios y senegaleses mueren en el marтеперь, когда индейцы и сенегальцы гибнут в мореAhora que somos presas de nuestra nacionalidadТеперь, когда мы стали жертвами своей национальностиAhora que ni como blanca privilegiada puedo hacer nadaТеперь, когда я даже как привилегированная белая женщина ничего не могу сделатьAhora que ya sé lo que hacerтеперь, когда я уже знаю, что делатьAhora que ya tengo poderтеперь, когда у меня уже есть сила.Ahora que mis palabrasтеперь, когда мои словаSon las más terroristasони самые террористическиеAhora es la hora de poner cerrojos a los labios de quienes han prohibido a otrosТеперь пришло время заткнуть рты тем, кто запретил другимEs la hora de decir que sí o decir que no, pero yo decidoПришло время сказать "да" или сказать "нет", но я решаюEs la hora de sentirme fuerte, positiva, capazПришло время почувствовать себя сильной, позитивной, способнойDe mirarme la vida con alegría y de aceptar las cosas como venganСмотреть на свою жизнь с радостью и принимать вещи такими, какие они естьDe levantarme del suelo y decir que hoy no, hoy no, hoy no me dejoВстать с земли и сказать, что не сегодня, не сегодня, сегодня я не позволю себеEs la hora de sentirme única o sentirme igualПришло время почувствовать себя уникальной или почувствовать себя такой жеDe ser derrotados, de ser elitistasБыть побежденным, быть элитарнымDe alzar mi voz sin agredir a mis seres queridosПовышать свой голос, не нападая на моих близких.De no tener ni pan ni vinoОт того, что у меня нет ни хлеба, ни вина,Pero sigo rapeando, sigo cantando porque me sale de dentroНо я продолжаю читать рэп, я продолжаю петь, потому что это выходит из меня.Es la hora de esta guerra pacifistaПришло время для этой пацифистской войныDe actuar, de hacer acción directaДействовать, совершать прямые действияDe no hacer caso a las leyes, de casarse por papelesИгнорирование законов, вступление в брак по документамDe saltar la valla, de llevar la contrariaПерепрыгнуть через забор, нести противоположное.De sacar la mierda que estaba bajo la alfombraВытаскивая дерьмо, которое лежало под ковром,Es la hora de llevar el mundo a la esperanzaПришло время привести мир к надеждеEs ahora, es la horaЭто сейчас, это время.Es ahora, es la oh-ohЭто сейчас, это о-о-оEs ahora, es la horaЭто сейчас, это время.Es ahora, es la horaЭто сейчас, это время.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elane

Исполнитель

Adala

Исполнитель

Maio

Исполнитель

Iseo

Исполнитель

IRA

Исполнитель