Rebeca Lane - A Veces - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rebeca Lane - A Veces текст песни

Исполнитель: Rebeca Lane

альбом: A Veces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sobre cuatro tiempos me encontré rimandoНад четырьмя ударами я обнаружил, что рифмуюсь.Cuando la poesía me nacía urgente entre los dedosКогда поэзия срочно рождалась у меня между пальцами,De vez en cuando en lugar de hacerme dañoВремя от времени вместо того, чтобы причинять мне боль,Me encontraba llorando con un beso en el cuadernoЯ обнаружил, что плачу, целуя тетрадь.Y cantando una canción que no sonabaИ пою песню, которая не звучала.Porque el caos de la noche se comía mis palabrasПотому что хаос ночи съел мои слова.Esperando desnuda la madrugada para que el solОжидая обнаженного утра, чтобы взошло солнце.Me encontrara con versos en la miradaОн встретит меня со стихами во взгляде,Enamorada de mi pequeña moradaВлюбленная в свою маленькую обительQue aunque no tuviera nada, me parecía suficienteЧто, хотя у меня ничего не было, мне этого было достаточноMe devoraba mi libreta adoradaОн пожирал мою любимую записную книжкуY salía a la calle con poemas en los dientesИ я выходил на улицу со стихами в зубах.Los labios rojos y violetas las ojerasКрасные и фиолетовые губы темные круги под глазамиDormía poco pero soñaba despiertaЯ мало спал, но мечтал наявуAquella soledad, mi fiel compañeraЭто одиночество, моя верная спутница.Me enseñó a llorar de otra maneraОн научил меня плакать по-другомуA veces necesito un poquito de silencioИногда мне нужно немного тишины.A veces necesito un poquito de soledadИногда мне нужно немного одиночества.A veces necesito olvidarme del tiempoИногда мне нужно забыть о времени.A veces necesito volverlo a recordarИногда мне нужно вспомнить это сноваNo sé hacia dónde voyЯ не знаю, куда я иду,Pero voy descubriendo mis raícesНо я узнаю свои корниNo leí el futuro en una bola de cristalЯ не читал будущее на хрустальном шаре.A luz de la luna aún me duelen cicatricesПри лунном свете у меня все еще болят шрамы.Pero el dolor me ha sabido enseñarНо боль научила меняAbrí las alas para ser libre de mi capulloЯ расправил крылья, чтобы освободиться от своего кокона.Y me convertí en una mariposaИ я превратился в бабочку.Les compartí todo lo que escribíЯ поделился с ними всем, что написалLo convertí en canción y otras cosas prosaЯ превратил это в песню и прочую прозуLe pedí al mar que me curara las heridasЯ попросил море залечить мои раныPara vivir cada día como el primeroЧтобы прожить каждый день как свой первый.Le pedí al alma que buscara sus raícesЯ попросил душу найти ее корниPara ir perdiendo miedo al dueloЧтобы потерять страх перед дуэльюY hoy estoy aquí con tanta historia que contarИ сегодня я здесь, и мне есть что рассказать, и у меня так много историйCuánta memoria por tejerСколько памяти на вязаниеCuántas heridas por sanarСколько ран нужно залечитьSigo el camino que me marca el corazónЯ иду по пути, отмеченному моим сердцемPorque mi hogar viaja conmigo a donde voyПотому что мой дом путешествует со мной, куда бы я ни пошел.A veces necesito un poquito de silencioИногда мне нужно немного тишины.A veces necesito un poquito de soledadИногда мне нужно немного одиночества.A veces necesito olvidarme del tiempoИногда мне нужно забыть о времени.A veces necesito volverlo a recordarИногда мне нужно вспомнить это сноваNo sé hacia dónde voyЯ не знаю, куда я иду,Pero voy descubriendo mis raícesНо я узнаю свои корниNo leí el futuro en una bola de cristalЯ не читал будущее на хрустальном шаре.A luz de la luna aún me duelen cicatricesПри лунном свете у меня все еще болят шрамы.Pero el dolor me ha sabido enseñarНо боль научила меняA veces necesito un poquito de silencioИногда мне нужно немного тишины.A veces necesito un poquito de soledadИногда мне нужно немного одиночества.

Поcмотреть все песни артиста