Kishore Kumar Hits

Rebeca Lane - Si Yo Pudiera Quedarme текст песни

Исполнитель: Rebeca Lane

альбом: Si Yo Pudiera Quedarme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se secaron las siembrasПосевы были высушеныLlegaron huracanesпришли ураганыLa Palma africana erocionaАфриканская пальма возбуждаетLa tierra de nuestros hogaresЗемля наших домовLos recursos escazosРесурсы EscazosExplosión de volcanesВзрыв вулкановIgual que las minasТо же, что и миныQue ocupan sagrados lugares.Которые занимают священные места.La violencia y su indiferenciaНасилие и его безразличиеMe obligan a buscar la permanenciaОни заставляют меня искать постоянства.En otro lugar donde hay más concienciaВ другом месте, где больше осознанностиY no nieguen trabajo por mi apariencia.И не отказывайтесь от работы из-за моей внешности.Militares, pobreza extremaВоенные, крайняя бедностьMis documentos son un problemaМои документы - проблемаNo puedo entrar en ningún esquemaЯ не могу вдаваться ни в какие схемыSocial, si la sociedad me quemaСоциальный, если общество сожжет меня дотла.Sin salario, siendo de un barrioБез зарплаты, из соседнего домаY con mi familia sin lo necesarioИ с моей семьей без всего необходимого.Me obliga a ver lo que vieron variosЭто заставляет меня увидеть то, что видели несколькоQue cruzan muros por tener algo.Которые пересекают стены ради чего-то.Que cruzan desiertos por tener algoкоторые пересекают пустыни, чтобы что-то иметь.Que cruzan ríos por tener algoкоторые пересекают реки, чтобы что-то иметь.No existe fronteraГраницы нетMás grande que mis sueñosБольше, чем мои мечтыLo hacemos por darle futuroМы делаем это для того, чтобы дать ему будущееA los más pequeñosДля самых маленькихNo existe bandera,флага нет,Que del mundo sean dueñosПусть миром владеютEl planeta es de todas y todosПланета принадлежит всем и каждомуLos que lo habitemosТе, кто в нем живетY si yo pudiera quedarme,И если бы я мог остаться,Quizá hoy no fuera migrante.Возможно, сегодня он не был мигрантом.Mis pasos llenos de esperanza,Мои шаги, полные надежды,,Merezco un futuro brillante.Я заслуживаю светлого будущего.Y si yo pudiera quedarme,И если бы я мог остаться,Quizá hoy no fuera migrante.Возможно, сегодня он не был мигрантом.No merezco muerte o cárcel,Я не заслуживаю смерти или тюрьмы,Por buscar oportunidades.За поиск возможностей.Y si yo pudiera quedarme,И если бы я мог остаться,Quizá hoy no fuera migrante.Возможно, сегодня он не был мигрантом.Mis pasos llenos de esperanza,Мои шаги, полные надежды,,Merezco un futuro brillante.Я заслуживаю светлого будущего.Y si yo pudiera quedarme,И если бы я мог остаться,Quizá hoy no fuera migrante.Возможно, сегодня он не был мигрантом.No merezco muerte o cárcel,Я не заслуживаю смерти или тюрьмы,Por buscar oportunidades.За поиск возможностей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BIFE

Исполнитель

IRA

Исполнитель