Kishore Kumar Hits

Silvana Estrada - Carta текст песни

Исполнитель: Silvana Estrada

альбом: Marchita

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo sé que eres libre de irte, como también de quedarteЯ знаю, что ты волен уйти, как и остатьсяHasta que afinemos gestos y olvidarnos del lenguajeПока мы не отточим жесты и не забудем язык.Que baste con la mirada para decir que te quieroДостаточно одного взгляда, чтобы сказать, что я люблю тебяQue baste con un suspiro para descifrar tus miedosДостаточно одного вздоха, чтобы разобраться в своих страхахQuizá por eso te vas, quizá por eso regresasМожет быть, поэтому ты уходишь, может быть, поэтому ты возвращаешься.Por la nueva seriedad insoportable que nos aterraЗа новую невыносимую серьезность, которая пугает нас.Por eso este mantenerle olvido a la soledadВот почему это заставляет его забыть об одиночествеPero es que cuando nos vamos los dos volteamos atrásНо дело в том, что когда мы уходим, мы оба поворачиваем назад.Y puede que eso sea cierto y un día tambien me iréИ это может быть правдой, и однажды я тоже уйдуQue el amor no dura un siglo y el río no corre al revésЧто любовь не длится век, и река не течет вспять.Y puede que se equivoquen, y el miedo nos juegue malИ они могут ошибаться, и страх может сыграть с нами злую шуткуY por ahorrarnos dolores el viento nos deje atrásИ за то, что избавил нас от боли, ветер оставил нас позади.Ah y ah, uh-uhА-а-а, э-э-эYo sé que seguro encuentras un beso que sepa igualЯ знаю, что ты обязательно найдешь поцелуй, который будет таким же на вкусA mis labios que ahora te nombran ca'ditos pa' no afrontarК моим губам, которые теперь называют тебя курсантами, па, не обращай внимания.Que yo te propongo un trato porque ya no puedo másЧто я предлагаю тебе сделку, потому что я больше не могуCon este constante intento de huir para regresarС этой постоянной попыткой сбежать, чтобы вернуться.Propongo mirarnos lento y hacer de la piel hogarЯ предлагаю посмотреть на нас медленно и сделать кожу домашнейFugarnos a cielo abierto y rehacer nuestra idea del marСбежать под открытым небом и переделать наше представление о море.Volver a inventar el tiempo, dejar las armas en pazЗаново изобретая время, оставь оружие в покое.Dar sentido al movimiento de un paso que no va atrásОсмысление движения шага, который не идет вспятьY puede que eso sea cierto y un día tambien me iréИ это может быть правдой, и однажды я тоже уйдуQue el amor no dura un siglo y el río no corre al revésЧто любовь не длится век, и река не течет вспять.Y puede que se equivoquen, y el miedo nos juegue malИ они могут ошибаться, и страх может сыграть с нами злую шуткуY por ahorrarnos dolores el viento nos deje atrásИ за то, что избавил нас от боли, ветер оставил нас позади.Y puede que eso sea cierto y un día tambien me iréИ это может быть правдой, и однажды я тоже уйдуQue el amor no dura un siglo y el río no corre al revésЧто любовь не длится век, и река не течет вспять.Y puede que se equivoquen, y el miedo nos juegue malИ они могут ошибаться, и страх может сыграть с нами злую шуткуY por ahorrarnos dolores el viento nos deje atrásИ за то, что избавил нас от боли, ветер оставил нас позади.Nos deje atrásОставь нас позади.Nos deje atrásОставь нас позади.Mmmh...Мммм...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Abrazo

2022 · Мини-альбом

Похожие исполнители

CLUBZ

Исполнитель