La Portuaria - Donde Hubo Fuego - En Vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Portuaria - Donde Hubo Fuego - En Vivo текст песни

Исполнитель: La Portuaria

альбом: Navegar Es Preciso (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Por qué veo a través de otra mirada?Почему я вижу другим взглядом?¿Y por qué escucho a través de los parlantes?И почему я слышу через динамики?¿Por qué entiendo a través de los silencios?Почему я понимаю через молчание?Te estoy hablando a través de un instrumentoЯ говорю с тобой через инструмент¿Por qué la luna se ve como una esfera?Почему луна выглядит как сфера?Cuando es menguante y no cuando está llenaкогда она уменьшается, а не когда она полная¿Por qué, cuando buscamos, no encontramos?Почему, когда мы ищем, мы не находим?Y solo hallamos cuando estamos desatentosИ мы находим только тогда, когда невнимательныDonde hubo fuego, cenizas quedanТам, где был огонь, остается пепелDonde hubo amor, ¿qué queda? ¿Qué queda?Там, где была любовь, что осталось? Что осталось?Donde hubo fuego, cenizas quedanТам, где был огонь, остается пепелDonde hubo amor, ¿qué queda? ¿Qué queda?Там, где была любовь, что осталось? Что осталось?♪♪Dime, cariño, si las cosas están hechas de materiaСкажи мне, дорогая, сделаны ли вещи из материи?¿De qué están hechos tus emociones?Из чего состоят ваши эмоции?¿De qué tus sentimientos?О чем твои чувства?Es el amor esa fuerza misteriosaЯвляется ли любовь той таинственной силой,Que guarda un tiempo propio de sí mismoКоторый сохраняет свое собственное времяQue tras los días eternos, infinitosЧто после вечных, бесконечных днейRompe el hechizo de la repeticiónРазрушь чары повторенияDonde hubo fuego, cenizas quedanТам, где был огонь, остается пепелDonde hubo amor, ¿qué queda? ¿Qué queda?Там, где была любовь, что осталось? Что осталось?Donde hubo fuego, cenizas quedanТам, где был огонь, остается пепелDonde hubo amor, ¿qué queda? ¿Qué queda?Там, где была любовь, что осталось? Что осталось?♪♪El tiempo del reloj no es el tiempo de las almasВремя на часах - это не время душ,No, querida mía, no, cariño mío, noНет, моя дорогая, нет, моя дорогая, нет.Las cosas no se resuelven con palabrasВещи не решаются словамиNo somos islas, tal vez somos arenaМы не острова, может быть, мы песокNo soy una roca, yo soy toda la piedraЯ не камень, я весь камень.Somos la sed y el agua que la calmaМы - жажда и вода, которая ее утоляетDices: "sí, querido mío; sí, cariño mío"Ты говоришь: "Да, мой дорогой; да, мой дорогой".¿La soledad será un útil consejero?Будет ли одиночество полезным советчиком?En lo más hondo de todo este silencioВ самой глубине всего этого молчания.Escucho un grito que viene de mis huesosЯ слышу крик, исходящий из моих костей.En este diálogo estábamos erradosВ этом диалоге мы ошибалисьCada palabra que tu boca anunciabaКаждое слово, которое произносили твои уста,Era un error que no estaba en tus ojosЭто была ошибка, которой не было в твоих глазах.Dicen que son el espejo del almaГоворят, они зеркало души.♪♪Donde hubo fuego, cenizas quedanТам, где был огонь, остается пепелDonde hubo amor, ¿qué queda?Там, где была любовь, что осталось?Donde hubo fuego, cenizas quedanТам, где был огонь, остается пепелDonde hubo amor, ¿qué queda?Там, где была любовь, что осталось?Donde hubo fuego, cenizas quedanТам, где был огонь, остается пепелDonde hubo amor, ¿qué queda?Там, где была любовь, что осталось?Donde hubo fuego, cenizas quedanТам, где был огонь, остается пепелDonde hubo amor, ¿qué queda?Там, где была любовь, что осталось?♪♪Ay, ¡qué lindo!Ой, как мило!¡Qué lindo ver seres humanos!Как приятно видеть людей!¡Vamos!Давай же!Bueno, muy buenas noches a ustedes que están acáЧто ж, очень добрый вечер всем вам, кто здесьY a los que están viendo a través de las cámaras, por supuestoИ тех, кого они видят через камеры, конечноEsto es un momento ultraemocionanteЭто невероятно волнующий моментY supongo que para ustedes también, imagínenseИ я полагаю, что и для вас, ребята, тоже, представьтеY estar cerrando el año así, ¡ni hablar!И о том, чтобы вот так закрыть год, не может быть и речи!

Поcмотреть все песни артиста