Kishore Kumar Hits

Kevin Johansen - En Mi Cabeza - En Vivo текст песни

Исполнитель: Kevin Johansen

альбом: Kevin Johansen + Liniers + The Nada: (Bi)vo en México

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Metele duroМетеле дюроEn mi cabeza, en mi cabezaВ моей голове, в моей голове.En mi cabeza, va dando vueltasВ моей голове все кружится.¿Cómo?Как?¡Así!Вот так!Un saludo al sur de la cumbia andina glam, con amorПриветствую юг андской гламурной Кумбии с любовьюAhí vaВот и всеNo sé por qué ya no quiere salirЯ не знаю, почему она больше не хочет встречатьсяParece que le gusta estar aquíПохоже, ему нравится быть здесьPor más que intento que salga a pasearКак бы я ни старался заставить его пойти на прогулку,Aquí dentro se quiere quedar, pareceЗдесь, внутри, он хочет остаться, кажется.Le digo que salga a oler las flores (salí)Я говорю ей, чтобы она вышла понюхать цветы (я вышел).Que vea el mundo que hay fuera de mí (mirá)Чтобы я увидел мир, который находится за пределами меня (смотри)Pero no quiere, no quiere escucharmeНо он не хочет, не хочет меня слушать.De aquí dentro no quiere salirОтсюда, внутри, он не хочет уходить.En mi cabeza, en mi cabezaВ моей голове, в моей голове.En mi cabeza, va dando vueltasВ моей голове все кружится.¿Cómo?Как?Así esэто такMe dijo que no se va a ninguna parteОн сказал мне, что никуда не уезжает.Que ya encontró lo que andaba buscandoЧто он уже нашел то, что искалTiene un altar dedicado a ellaей посвящен алтарьQue la hace sentir todo el tiempo bella, y sigueЧто заставляет ее все время чувствовать себя красивой, и это продолжается.Y sigue y sigue, comiéndome el coco (Chela)И это продолжается и продолжается, я ем свой кокос (Чела).Me dijo que la llave se la tragóОн сказал мне, что ключ проглотил егоDice que se va a quedar por siempreон говорит, что собирается остаться навсегдаEn mi cabeza y en mi corazónВ моей голове и в моем сердце.En mi cabeza, sigue, en mi cabezaВ моей голове, продолжай, в моей голове.En mi cabeza, va dando vueltasВ моей голове все кружится.En mi cabeza (sigue mi cholita)В моей голове (следуй за моей маленькой девочкой)En mi cabeza (sigue esa negrita)В моей голове (следуй этому жирному шрифту)En mi cabeza va dando vueltasВ моей голове все кружится.Ah-ah-ah-ah, ahА-а-а-а-а, а-аVueltasПоворотыAh-ah-ah-ah, ahА-а-а-а-а, а-аEn mi cabezaВ моей головеAh-ah-ah-ah, ahА-а-а-а-а, а-аVa dando vueltasОн ходит кругамиAh-ah-ah-ah, ahА-а-а-а-а, а-аTe gusta, te gusta estar en mi cabezaТебе это нравится, тебе нравится быть в моей голове.Ay, mi negra, qué patitiesaОй, моя негритянка, какая лапочка.Cómo te gusta molestarmeКак тебе нравится меня раздражатьCómo me gusta, ¡ay! quejarmeКак мне это нравится, увы! жаловаться мне¿Por qué no, por qué no, por qué no te vas?Почему бы и нет, почему бы и нет, почему бы тебе не уйти?¿Por qué no, por qué no, por qué no te vas?Почему бы и нет, почему бы и нет, почему бы тебе не уйти?De una buena vez, de una vezОдним махом, одним махом.Ay, por qué no, por qué no, por qué noУвы, почему бы и нет, почему бы и нет, почему бы и нет.¿Por qué no te vas?Почему бы тебе не уйти?¿Por qué no te vas?Почему бы тебе не уйти?De una buena vezЗа один хороший раз¿Será porque te gusta?Это потому, что она тебе нравится?¿Será porque te gusta?Это потому, что она тебе нравится?¿Será que será, que será, que te gusta estar adentro mío?Может быть, так и будет, что тебе нравится быть внутри меня?En mi cabeza, en mi cabezaВ моей голове, в моей голове.En mi cabeza, va dando vueltasВ моей голове все кружится.En mi cabeza (sigue mi cholita)В моей голове (следуй за моей маленькой девочкой)En mi cabeza (sigue esa negrita)В моей голове (следуй этому жирному шрифту)En mi cabeza va dando vueltas (¿cómo?)В моей голове кружится (как?)En mi cabezaВ моей головеGracias, graciasСпасибо, спасибоEsta es una del disco nuevo "Bi"Это одна из новых пластинок "Bi"Que es un, es un tema que, en realidadЧто это, это тема, которая на самом делеPodría haber estado en cualquiera de los dos discosЭто могло быть на любом из двух альбомовEs un homenaje a un niñoЭто дань уважения ребенкуCuando los niños cumplen un año, un año y medioКогда детям исполняется год, полтораY empiezan a treparse a todos lados y me brotó decir de este niñoИ они начинают лезть со всех сторон, и мне захотелось рассказать об этом ребенкеQue ahora tiene seis años y que anda por aquíЧто ему сейчас шесть лет, и он где-то здесь.¡Uy! My name is peligro, porque lo vi tirándose (¡bravo!)Ой! Меня зовут дэнджерор, потому что я видел, как он трахался (браво!)Y salió esta así, graciasИ это получилось вот так, спасибоUn homenaje a las películas de Clint Eastwood, ¿no?, de Sergio LeoneДань уважения фильмам Клинта Иствуда, не так ли?, Серхио ЛеонеHay que cantarla un poco así, con los ojos así, como ClintЕе нужно немного спеть вот так, с такими глазами, как у КлинтаComo haciendo foco en el desiertoКак фокус в пустыне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители