Kishore Kumar Hits

Gabo Ferro - Lo que te da terror текст песни

Исполнитель: Gabo Ferro

альбом: La aguja tras la máscara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lo que te da terror te define mejorТо, что вселяет в тебя ужас, определяет тебя лучше всегоNo te asustés, no sirve, no te escapés, volvéНе пугайся, это бесполезно, не убегай, я вернусь.Volvé, tocá, miralo dulcemente esta vezВернись, прикоснись, на этот раз сладко посмотри на него.Que hay tanto de él en vosЧто в тебе так много его.Pero hay más de vos en élНо в нем есть нечто большее, чем ты¿Dónde queda lo que crees?Где остается то, во что ты веришь?¿Dónde queda lo que ves?Где то, что ты видишь, осталось?¿Dónde se irá, si se va?Куда он денется, если вообще уйдет?¿Dónde se fue?Куда он делся?¿O será que ya no está?Или его больше нет?Si hay Dios, si hay amor, si hay vida despuésЕсли есть Бог, если есть любовь, если есть жизнь послеSi hay mundo, si hay hoyЕсли есть мир, если есть сегодня.Hay mañana, hay tal vezЕсть завтра, есть, может быть,Si hay ayer, si hay recuerdosЕсли есть вчерашний день, если есть воспоминания.Si hay de haber o hay de dolerЕсли есть или будет больноLo que te da terror te define mejorТо, что вселяет в тебя ужас, определяет тебя лучше всегоNo te asustés, no sirve, no te escapés, volvéНе пугайся, это бесполезно, не убегай, я вернусь.Volvé, tocá, miralo dulcemente esta vezВернись, прикоснись, на этот раз сладко посмотри на него.Que hay tanto de él en vosЧто в тебе так много его.Pero hay más de vos en élНо в нем есть нечто большее, чем тыCómo, cuándo, dóndeКак, когда, гдеQuién fue, para quién seráКем он был, для кого он будетQuién ha sido y por qué el fríoКто это был и почему холодLa pasión, la vejez, el amo, el esclavoСтрасть, старость, хозяин, раб.Y el dolor de reconocerseИ боль от признания себяAtado, golpeado, libreСвязанный, избитый, свободныйLiberado, culpable, culpadoОсвобожден, виновен, обвиненAl frente, al costado de quien no se largaВпереди, на стороне того, кто не будет долгоPor miedo a quedarse solo, abandonadoИз-за страха остаться одному, брошенным.Lo que te da terror te define mejorТо, что вселяет в тебя ужас, определяет тебя лучше всегоNo te asustés, no sirve, no te escapés, volvéНе пугайся, это бесполезно, не убегай, я вернусь.Volvé, tocá, miralo dulcemente esta vezВернись, прикоснись, на этот раз сладко посмотри на него.Que hay tanto de él en vosЧто в тебе так много его.Pero hay más de vos en élНо в нем есть нечто большее, чем тыHay miedos que espantan, que van a volverЕсть страхи, которые пугают, они вернутся.Hay otros que están pero van a cederЕсть и другие, которые готовы, но собираются уступитьHay riqueza, hay pobreza, hay hambre y tantoЕсть богатство, есть бедность, есть голод и так много всего.Que un verso no alcanza para decir cuántoЧто одного стиха недостаточно, чтобы сказать, сколькоSi vuelve, si va, si queda o si estáЕсли он вернется, если он уйдет, если он останется или если онSi recuerda a veces o va a recordarЕсли он иногда вспоминает или собирается вспомнитьSi vive con alguien, si ha muerto con alguienЕсли он живет с кем-то, если он умер с кем-то.Si está...Если он есть...Si estáЕсли онLo que te da terror te define mejorТо, что вселяет в тебя ужас, определяет тебя лучше всегоNo te asustés, no sirve, no te escapés, volvéНе пугайся, это бесполезно, не убегай, я вернусь.Volvé, tocá, miralo dulcemente esta vezВернись, прикоснись, на этот раз сладко посмотри на него.Que hay tanto de él en vosЧто в тебе так много его.Pero hay más de vos en élНо в нем есть нечто большее, чем ты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pez

Исполнитель