Babylon Circus - Paul - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Babylon Circus - Paul текст песни

Исполнитель: Babylon Circus

альбом: Au marché des illusions

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vous allez rire, mais c'est l'histoire d'un mec,Вы будете смеяться, но это история одного парня,Assez antipathique,довольно несимпатично,Plutôt en plein coeur de l'échec...Скорее, в самом сердце неудачи...A tous les niveauxНа всех уровняхPas d'amour, pas d'amis, pas de passion et pas de boulot,Ни любви, ни друзей, ни страсти, ни работы.,Un peu susceptible, voir carrément pas cool,Немного вероятно, видеть это совершенно не круто,Né paraît-il de l'idylle d'une pute et d'un pitbull,Рожден, кажется, от Лидил дюн, шлюхи и питбуля,Mais n'accordons pas trop d'importance aux potins des pétassesНо давайте не будем придавать слишком большого значения сплетням сучекQui peuplent sa paroisse...Которые населяют его приход...Paul est plutôt porté sur la parano,Пол скорее одержим паранойей,Persuadé -mordicus- que tout l'monde rit d'lui dans son dos.Убежденный - кусающийся - что весь мир смеется ему в спину.Ses soupçons sembleraient justifiés,Его подозрения казались бы оправданными,Alors il vocifère des insultes salaces,Поэтому он выкрикивает непристойные оскорбления,A l'encontre des pétasses susnommées.В борьбе с вышеупомянутыми сучками.Paul n'aime pas être seulПол не любит быть одинPaul n'apprécie pas les gensПол наплевательски относится к людямPaul n'aime pas être seulПол не любит быть одинMais n'apprécie pas spécialement les gensНо я не особо ценю людейIl s'accompagne d'un pitbull,Он становится компаньоном питбуля,Est-ce pour lui rappeler ses parents?Это чтобы напомнить ему о его родителях?Aujourd'hui c'est dimanche, Paul est allé voter,Сегодня воскресенье, Пол пошел голосовать,Tout à fait à droite, car Paul est droitier.Совершенно верно, потому что Пол правша.Assidu à ses devoirs civiquesУсердно выполняет свои гражданские обязанностиIl s'exécute sans conscience politique,Он занимается сексом без политической совести,Mais d'un geste plutôt mécanique, mécanique, mécanique...Но скорее механическим, механическим, механическим жестом...Puis la tête haute et les mains dans les pochesЗатем с поднятой головой и руками в карманахIl a regagné son foyer et s'est collé à la téloche...Он вернулся к своему очагу и прильнул к телогрейке...Et il guette au balcon, la venue d'un avenir qui le rendrait moins...И он ждет на балконе прихода будущего, которое сделало бы его меньше...Mais il ne voit rien, rien que la poussière qui poudroieНо он ничего не видит, ничего, кроме клубящейся пыли.Et le périph' qui renvoie les pluies et les odeursИ периф, который возвращает дожди и запахиD'un monde qu'il ne comprend pas,Из мира, который он не понимает,Et qui surtout lui fait peur,И что больше всего его пугает,D'un monde qu'il ne comprend pas,Из мира, который он не понимает,Et qui surtout lui fait peur...И что больше всего его пугает...Rêvant un jour où il connaîtrait la gloire,Мечтая о дне, когда он познает славу.,Il reste patiemment à son balcon en attendant son heure.Он терпеливо стоит на балконе, ожидая своего часа.On dit de Paul des choses terriblesО Поле говорят ужасные вещиUn jour viendra il commettra l'irréversibleОднажды наступит день, когда он совершит необратимоеOn dit de Paul qu'il est aigriО Поле говорят, что он озлобленOui mais qui lui a déjà adressé la parole?Да, но кто когда-либо обращался к нему с этим словом?Paul voulait son jour de gloire, problème Paul ne savait rien faire,Пол хотел, чтобы у него был день славы, проблема в том, что Пол ничего не умел делать,Ses honneurs il les a eus dans la rubrique "Faits Divers",Свои почести он получил в разделе "Прочие факты",Un lundi pluvieux il fut la star du PMU,В дождливый понедельник он был звездой PMU,Dix lignes tout au plus pour ceux qui ne l'ont pas connuМаксимум десять строк для тех, кто не знаком с нимLa phrase était sobre et sans fioritures,Фраза была сдержанной и без излишеств,Entre les chiens écrasés et les vols de voitures:Между раздавленными собаками и угонами автомобилей:"Dimanche soir la joie régnait dans la cité"В воскресенье вечером в городе царила радостьTout le quartier s'était rassemblé pour fêter cette chaude soirée de MaiВесь район собрался, чтобы отпраздновать этот теплый майский вечерVisiblement agacé,явно раздраженный,Du haut de sa tour, un vieil homme a tiréС вершины своей башни старик выстрелилBlessant mortellement un jeune qui n'en finissait pas de s'exalterСмертельно ранив молодого человека, который не закончил заниматься сексомL'homme n'a pu être poursuivi,Мужчина не мог быть привлечен к ответственности,La seconde cartouche fut pour lui.Второй патрон был для него.Une page de sport maintenant..."Спортивная страница сейчас ..."

Поcмотреть все песни артиста