Kishore Kumar Hits

Babylon Circus - La caravane текст песни

Исполнитель: Babylon Circus

альбом: Dances of Resistance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans mon reve yavait l'chant d'une vieille dameВ моем сне я ел старую ледиQu'avait du en voir de triste bohemeЧто нужно было увидеть от грустной богемыUn grand feu qui rechauffait nos âmesВеликий огонь, который согревал наши души.Une lueur d'espoir comme dans un poèmeПроблеск отчаяния, как в стихотворении.Parti en cendres mon rêve a levé l'campПревратившись в пепел, моя мечта возродила lcamp.Nomadisant sur les routes du destinКочевать по дорогам судьбыLes rêves ca n'dure jamais longtempsМечты никогда не длятся долго.Petite houle poursuit son cheminМаленькая зыбь продолжает свой путьLa caravane passe la caravane passeКараван проходит, караван проходит.La caravane passe elle est pas prête de s'arrêterКараван проезжает мимо, он не готов остановиться.Et les chiens n'ont pas fini d'aboyerИ собаки еще не закончили лаять.Dans mon rêve elle passait juste en bas d'chez moiВ моем сне она просто проходила мимо, обнимая меня.La route des epices parfumait la rueДорога специй благоухала на улицеElle venant d'ailleurs et partant par la basОна приходит на работу и уходит снизуChaque tribu portant sa nouvelleКаждое племя, несущее свою новуюLe ronron des balayeuses a eu raison de mes songes et mes reves s'evanouissent dans l'impasseМурлыканье подметальных машин было правильным в моих снах, и мои сны заканчиваются на улице.Derriere les murs des murmures la solitude nous rongeЗа стенами шепота одиночество разъедает насLes rues vidents nourrissent nos angoissesПустые улицы питают наши тревоги.La caravane passe passe la caravane passeКараван проходит мимо, караван проходит мимо.La caravane passe passe la caravane passeКараван проходит мимо, караван проходит мимо.La caravane passe elle est pas prete de s'arreterКараван проезжает мимо, он не готов остановиться.Et les chiens n'ont pas fini d'aboyerИ собаки еще не закончили лаять.Dans mon reve iavait des chameauxВ моем сне у меня были верблюды,Qui portaient l'monde entier sur leur dosКоторые несли на своих спинах весь мирOn se pressait pour entrer sous les tentesМы спешили попасть под палаткиEcouter ses histoires fascinantesСлушайте его увлекательные историиJ'me suis cogné la tete contre une barriere douaniere internée sur une terre inhospitaliereЯ ударился головой о таможенный барьер, интернированный на негостеприимной земле.Les gardes frontiere ratissent la cote voila la maniere d'acceuillirПограничники прочесывают побережье вот как это можно получитьSes hotesЕго красоткиLa caravane passe et c'est pas celle du moine ou celle des vacancesКараван проходит мимо, и это не караван монаха или караван праздникаLa caravane passe partoutКараван проходит вездеLa caravane passe derriere les palissades sous le pont d'l'autre côté d'la rocailleКараван проходит за частоколами под мостом с другой стороны скального массиваLa caravane passe passe la caravane passeКараван проходит мимо, караван проходит мимо.La caravane passe passe la caravane passeКараван проходит мимо, караван проходит мимо.La caravane passe elle est pas prete de s'arreter et les chiens n'ont pas fini d'aboyerКараван проезжает мимо, он еще не готов идти, а собаки еще не закончили лаятьDans mon reve y'avais l'chant d'une vieille dameВ моем сне я ел старую ледиQu'avait du en voir de triste bohemeЧто нужно было увидеть от грустной богемыUn grand feu qui rechauffait nos amesБольшой огонь, который согревал наших друзей.Une lueur d'espoir comme dans un poemeПроблеск отчаяния, как в стихотворении.Une lueur d'espoir... .Проблеск отчаяния... .La caravane passe passe la caravane passeКараван проходит мимо, караван проходит мимо.La caravane passe elle ne fait que passerКараван проезжает мимо, он просто проезжает мимо.La caravane passe elle est pas prete de s'arreterКараван проезжает мимо, он не готов остановиться.Et les chiens n'ont pas fini d'aboyerИ собаки еще не закончили лаять.(Merci à lou pour cettes paroles)(Спасибо Лу за эти слова)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель

Java

Исполнитель