Kishore Kumar Hits

Orishas - Pienso en América (feat. Lila Downs) текст песни

Исполнитель: Orishas

альбом: Gourmet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pienso en Américaя думаю об АмерикеPienso en Américaя думаю об АмерикеPienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Yo, es el momento de decir lo que aconteceЯ, пришло время сказать, что происходитRevolución comienceРеволюция начинаетсяAmérica parece que tu destino no ha cambiadoАмерика, кажется, твоя судьба не изменилась.Las cadenas del pasado siguen atadas al presenteЦепи прошлого все еще связаны с настоящимCorruptos presidentes por tus suelos han caminadoКоррумпированные президенты по твоим землям ходили,Y humillado a toda tu genteИ унизил весь твой народ.¿Crees que es justo?, dime si crees que es justoТы думаешь, это справедливо, скажи мне, думаешь ли ты, что это справедливо.Que vengan con falsas mentiras y vaselina en sus doctrinasПусть они придут с ложной ложью и вазелином в своих доктринахMientras niños sin medicina mueren ya por tus rinconesВ то время как дети без лекарств уже умирают в твоих углахTus flores ya perdieron sus coloresТвои цветы уже потеряли свой цвет¿Sigues pensando que son buenas intenciones?Ты все еще думаешь, что это благие намерения?Intentan separarnos, aplastarnos, despojarnosОни пытаются разлучить нас, раздавить, лишить насDe los derechos merecidosО заслуженных правахY mi América pregunta: ¿Donde, donde esta el camino?И моя Америка спрашивает: где, где дорога?Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)América mestiza, bella, presente, orgullosaСмешанная Америка, красивая, настоящая, гордаяTu puedes, queremos convertirte en otra cosaТы можешь, мы хотим превратить тебя во что-то другоеNo more pain, no más trampasбольше никакой боли, никаких ловушек.Más mentira, más violencia, más hipocresíaБольше лжи, больше насилия, больше лицемерия.América una sola razaАмерика одна расаNo más guerra, Dios solo nos dio una vidaБольше никакой войны, Бог дал нам только одну жизньLatinoamericano, mastico cocaЛатиноамериканец, я жую кока-колуCon mi sombrero de guanoВ моей шляпе из гуано.Bajando por el AltiplanoСпускаясь по АльтипланоAndo despacito y sin prisaЯ иду медленно и без спешкиSolo me guio por la brisaЯ просто плыву по ветру.Y respondo al llanto de mis hermanosИ я отвечаю на плач моих братьев и сестер.Que para abrirse camino cuentanКоторые, чтобы проложить себе путь, рассчитываютCon la bendicion de sus difuntosС благословения их усопшихAquellos que lo intentaron y no llegaronТе, кто пытался и не попалQue en paz descansenПусть они покоятся с миромPienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Donde habita nuestra genteГде живут наши людиYo no sé lo que siento, si orgullo o descontentoЯ не знаю, что я чувствую, гордость или недовольство.Mi mente lo siente como una gran potencia y sé que soy fuerteМой разум ощущает это как великую силу, и я знаю, что я силен.Y todo lo aparente esconde algo mejorИ все очевидное скрывает что-то лучшееDe sustancia que perdura en esta llanuraВещества, которое живет на этой равнине.De lagrimas y dolorОт слез и боли,No me venzo ante este vientoЯ не могу отомстить этому ветру.Al cual yo me afrento en este momentoНа что я сейчас обижаюсьYo aquí me siento hasta que mi derecho lo valgaЯ сижу здесь, пока мое право не оправдается.Con dignidad y respetoС достоинством и уважениемQue me merezco, lo sientoЧто я заслуживаю, я чувствую это.Pero aquí no manda la plata, manda otra cosaНо здесь он не посылает серебро, он посылает что-то другоеEl espiritu de la madre tierra y el sol tataДух матери-земли и солнца татаPienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)Pienso en América (América)Я думаю об Америке (Америке)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители