Deca - All in a Dream - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Deca - All in a Dream текст песни

Исполнитель: Deca

альбом: Snakes and Birds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ONEРАЗTWOДВАTHREEТРИGOВпередLast of a dyin' breedПоследний из вымирающего родаOn the path to findНа пути к поискуA lamb layin' in the lap of a lionЯгненок, лежащий на коленях у льваLaughing and crying with a magnifyin'Смеющийся и плачущий с увеличительнымGlass to rewind, lookin' back at timeСтекло, чтобы перемотать назад, оглядываясь назад во времениLooked so long I forgot to liveСмотрел так долго, что забыл житьGod forbidНе дай БогThey put a nail in the coffin lidОни забили гвоздь в крышку гроба.And I don't give what I got to giveИ я не отдаю то, что должен отдать.You gotta play your part before you cross the bridgeТы должен сыграть свою роль, прежде чем перейдешь мост.A bird perched on a branch, saidПтица, сидевшая на ветке, сказала:"There's a whole lot of devils in a man's head""В голове человека полно дьяволов".I agreeЯ согласенI can see 'em dance in my skullЯ вижу, как они танцуют у меня в головеThere's some things that we can't controlЕсть некоторые вещи, которые мы не можем контролироватьHe said he saw it all from a tree of knowledgeОн сказал, что увидел все это с древа познанияIn the garden of lifeВ саду жизниFrom bright days to the darkest nightsОт светлых дней до самых темных ночейAnd thatИ этоThe pain of life was a part of the fightБоль жизни была частью борьбыIt made a saint of the Buddha and a martyr of ChristЭто сделало Будду святым, а Христа мучеником.In factФактически,As thе world pirouettesКогда мир совершает пируэты.And the mothеr of allИ матерью всего сущего.Reflects back what exists in usОтражает то, что существует в нас самихThe aim is to learnЦель - научитьсяWhat I came here to learnЧему я пришел сюда научитьсяI was Edenville-boundЯ был привязан к ЭденвиллюBut I missed the busНо я опоздал на автобусMissed the trainОпоздал на поездMystifiedОзадачен(Mister ten, how do you feel?)(Мистер тен, как вы себя чувствуете?)Like Harry Haller, or Howard BealeКак Гарри Халлер или Говард БилTrying to tighten loose screws with a power drillПытаюсь закрутить расшатавшиеся шурупы электрической дрельюTo lay the foundation on sacred groundЧтобы заложить фундамент на священной землеI got to buildЯ должен построитьEven when you break me downДаже когда ты сломаешь меняI got to deal with myselfЯ должен справиться с собойOr escape this townИли сбежать из этого городаIn the belly where the venomous snakes aboundВ брюхо, где полно ядовитых змей.A barbed wire crownКорона из колючей проволокиHunkered downПрисев на корточкиSafe and sound with the blinds drawnВ целости и сохранности, с опущенными жалюзиI let my mind wanderЯ позволил своим мыслям блуждатьAnd explore the depthsИ исследовать глубиныBut get pulled in the oceanНо тебя затягивает в океанWhen the tide's strongКогда приливы сильныAll in a dreamВсе это во снеAll in a visionВсе в виденииAll is forgiven when the walls of a prisonВсе прощается, когда стены тюрьмыFall to the earth with a bangС грохотом рушатся на землюAnd you don't have a scapegoatИ у вас нет козла отпущенияYou're the only person to blameВиноват только ты.Focus inСосредоточься.Look at Phaethon's broken limbsПосмотри на сломанные конечности Фаэтона.And the man with the cobra skinИ на человека в коже кобры.He asked for a hand that you won't extendОн попросил руку, которую ты не протянешьAnd had a eighty milligram and a dope syringeИ получил восемьдесят миллиграммов и шприц с наркотикамиAll in a dreamВсе во снеAll in a visionВсе в виденииAll is forgiven when the walls of a prisonВсе прощено, когда стены тюрьмыFall to the earth with a bangУпасть на землю с трескомAnd you don't have a scapegoatА ты не козел отпущенияYou're the only person to blameТы-единственный человек, который виноватCame from the city of the lostПришел из города потерянныхWhere everything pure gets nailed to a crossГде все чистое пригвождено к крестуEvery now and then you escape the façadeВремя от времени ты скрываешься за фасадомEvery deep breath you inhale the exhaustС каждым глубоким вдохом ты вдыхаешь выхлопные газыThe mind adaptsРазум приспосабливаетсяI need reminders to mind the gapsМне нужны напоминания, чтобы помнить о пробелахAnd the paradigms designedИ парадигмах, созданныхTo bind and trapДля того, чтобы связывать и заманивать в ловушкуYou can bite and scratchТы можешь кусаться и царапатьсяSplit hairs with an iron axeСекешь волосы железным топоромBut don't throw me in the briar patchНо не бросай меня в заросли шиповникаThrough a glass darkСквозь стеклянную тьмуBlind as batsСлепые, как летучие мышиWith no road signs or mapsБез дорожных знаков и картOn the path to findНа пути в поискахA lamb laying in a lion's lapЯгненка, лежащего на коленях у льваWhile the trumpets blareПод звуки трубAnd the sirens blastИ вой сиренYesterday I had a debt to payВчера мне нужно было заплатить долгI owed apologies for my escapadesЯ должен был извиниться за свои выходкиWith no rhyme or reason for the mess I madeБез всякой рифмы или причины для беспорядка, который я устроилIt was Dionysian but less depravedЭто было по-дионисийски, но менее порочноI'm adept at laying to rest all the best thingsЯ умею откладывать в долгий ящик все лучшееWhen the needle hits the red on the pressure gaugeКогда стрелка на манометре достигает красной отметкиKept in a cageДержат в клеткеSuppressing rageПодавляя ярость'Till it builds upПока она не разовьетсяAnd we go our separate waysИ мы пойдем разными путямиAll in a dreamВсе во снеAll in a visionВсе в виденииAll is forgiven when the walls of a prisonВсе прощается, когда стены тюрьмыFall to the earth with a bangС грохотом падают на землю.And you don't have a scapegoatИ у тебя нет козла отпущенияYou're the only person to blameТы единственный, кто виноватFocus inСосредоточься наLook at Phaethon's broken limbsПосмотри на сломанные конечности ФаэтонаAnd the man with the cobra skinИ человек в коже кобрыHe asked for a hand that you won't extendОн попросил руку, которую ты не протянешьAnd had a eighty milligram and a dope syringeИ получил восемьдесят миллиграммов и шприц с наркотикамиAll in a dreamВсе это во снеAll in a visionВсе в виденииAll is forgiven when the walls of a prisonВсе прощается, когда стены тюрьмыFall to the earth with a bangС грохотом рушатся на землюAnd you don't have a scapegoatИ у вас нет козла отпущенияYou're the only person to blameТы единственный, кто виноватCame from the city of the lostПришел из города потерянныхWhere everything pure gets nailed to a crossГде все чистое пригвождено к крестуEvery now and then you escape the façadeВремя от времени ты скрываешься за фасадомEvery deep breath you inhale the exhaustС каждым глубоким вдохом вы вдыхаете выхлопные газыExcuse me sir, what's the time?Извините, сэр, который час?The time?Который час?Yes SirДа, сэр

Поcмотреть все песни артиста