Kishore Kumar Hits

Krzysztof Daukszewicz - Ballada o trzeźwym diable текст песни

Исполнитель: Krzysztof Daukszewicz

альбом: 44 x

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pod wieczór dobrze było, gdy na polu pełnym zbóżК вечеру было хорошо, когда на поле полно злаковZ diabłem się spotkał dobry Pan i Jego Anioł StróżС дьяволом встретился добрый Господь и его Ангел-ХранительDiabeł był zdrowy jak ten rydzДьявол был здоров, как этот рыжийPo prostu czart na schwałПросто чарт на швальAnioł, zalany w drobny mak, na nogach ledwo stałАнгел, залитый мелким маком, на ногах едва стоялHo! Ho! Na nogach ledwo stałHo! Ho! На ногах еле стоялChłop, gdy usłyszał Pana głos, poprosił ich na stronęКрестьянин, услышав Ваш голос, попросил их на сторонуI poczęstował z flachy wprost świeżutkim samogonemИ угостил флахи свежим самогономPociągnął zdrowo Anioł Stróż i flachę Panu dałПотянул за собой Ангел-Хранитель и дал флаг ГосподуA czart do gardła nie lał nic, a czart się tylko śmiałА чарт в горло ничего не лил, а чарт только смеялсяHo! Ho! A czart się tylko śmiałHo! Ho! А чарт только смеялсяRobotnik, co z roboty szedł, przez drogi asfaltoweРабочий, что с работы шел, по асфальтовым дорогамWyciągnął z torby chleba pół i tyleż "Wyborowej"Вытащил из мешка хлеба половину и столько же "выборной"Ksiądz proboszczСвященник пасторKtóry wracał z mszy prywatnym samochodemКоторый возвращался с мессы на личном автомобилеZaprosił na plebanię i ugościł starym miodemПригласил в дом священника и угостил старым медомMinister wyznań witał się z PanemМинистр вероисповедания приветствовал васJak z własnym bratemКак с собственным братомA potem toast piękny wzniósł wybornym "Araratem"А потом тост прекрасный поднял с изысканным "Араратом"A rano, gdy ich dopadł kacА утром, когда похмелье настигло ихW przydrożnym wiejskim rowieВ придорожной сельской канавеAnioł do Pana rzecze tak: "Mój dobry Boże, powiedzАнгел говорит Господу так: "Боже мой, скажиCzy diabeł sobie wszył, czy co, i trzeźwym musi być?"Неужели дьявол вшил себе, что ли, и трезвым должен быть?"Pan odpowiedziałГосподь ответил"Spójrz na świat, on już nie musi pić""Посмотри на мир, ему больше не нужно пить"Ho! Ho! On już nie musi pićHo! Ho! Ему больше не нужно пить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители