Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A kiedy nic już nie miałem w mieście do robotyИ когда мне больше нечего было делать в городеBo na większość poetów skończył się tu popytПотому что на большинство поэтов здесь закончился спросWsiadłem w auto i rzekłem: "Pora mi uciekać"Я сел в машину и сказал: "мне пора бежать".Do tej Polski, gdzie jeszcze kocha się człowiekaВ польский, где еще любят человекаTam, gdzie rowy przydrożne ubarwione mleczemТам, где придорожные канавы, окрашенные одуванчикомZapraszają wędrowców: "Wstąpcie do miasteczek"Они приглашают путешественников: "Присоединяйтесь к городам".Easy rider - przeszło mi przez głowęEasy rider-прошло через мою головуEasy rider - głupiec jednym słowemEasy rider-дурак одним словомLecz ciągnęły mnie panny ciepłe jak poranekНо меня тянули Девы теплые, как утроKiedy mleko skwaszone wnoszą mi na ganekКогда квашеное молоко приносят мне на крыльцоEasy riderEasy riderEasy riderEasy riderW miasteczku pierwszym zamknięty był jedyny hotelВ городе был закрыт единственный отель.Bo personel miał wolne właśnie w tę sobotęПотому что персонал был свободен только в эту субботуA w prywatnym mieszkaniu drzwi otworzył blondynА в частной квартире дверь открыл блондинI zapytał mnie z miejsca: "Jakie masz poglądy?"И спросил меня с места: "какие у тебя взгляды?""Sprawiedliwość i prawda" to jest dla mnie wszystko"Справедливость и правда" - это все для меняWtedy padła odpowiedź: "Zjeżdżaj, aktywisto!"Тогда прозвучал ответ: "Убирайся, активист!"Easy rider - przeszło mi przez głowęEasy rider-прошло через мою головуEasy rider - głupiec jednym słowemEasy rider-дурак одним словомLecz ciągnęły mnie dalej wierzby malowaneНо меня тянули дальше ивы.I te nasze dziewczyny ładne jak z pisanekИ эти наши девушки красивые, как пасхальные яйцаEasy riderEasy riderEasy riderEasy riderW następnym domku z ogródkiem miejski prokuratorВ соседнем домике с садом городской прокурорRóżom kolce przycinał, równo ciął sekatorШипы роз обрезал, заподлицо обрезал секаторомPrzywitałem się grzecznie prosząc o mieszkanieЯ вежливо поздоровался, попросив квартируOn zapytał mnie tylko: "Jakie masz Pan zdanie?"Он только спросил меня:"что вы думаете?""Sprawiedliwość i prawda" to jest dla mnie wszystko"Справедливость и правда" - это все для меняUsłyszałem odpowiedź: "Odejdź, ekstremisto!"Я услышал ответ: "уходи, экстремист!"Easy rider - przeszło mi przez głowęEasy rider-прошло через мою головуEasy rider - głupiec jednym słowemEasy rider-дурак одним словомLecz ciągnęły mnie jeszcze do gościnnych wiosekНо меня еще тянуло к гостеприимным деревням.Gdzie częstują każdego miodem i bigosemГде они угощают каждого медом и бигосомEasy riderEasy riderEasy riderEasy riderSolidny dom z pruskiej cegły siatką ogrodzonyПрочный дом из прусского кирпича с сеткой огороженI na bramie tabliczka "Obcym wstęp wzbroniony"И на воротах табличка "Посторонним вход запрещен"I na ganku gospodarz czerstwy jak bochenekИ на крыльце хозяин черствый, как буханкаWziął przywitał pytaniem: "Co najbardziej cenię?"Взял поприветствовал вопросом: "что я ценю больше всего?""Sprawiedliwość i prawda" to jest dla mnie wszystko"Справедливость и правда" - это все для меняBurek, bierz miastowego, będzie widowisko!Бурек, бери городского, будет зрелище!Easy rider - przeszło mi przez głowęEasy rider-прошло через мою головуEasy rider - głupiec jednym słowemEasy rider-дурак одним словомLecz ciągnęło mnie jeszcze w strony te dalekieНо меня тянуло в далекие стороны.Gdzie tak swojsko nam pachnie sianem i człowiekiemГде так приятно пахнет сеном и человекомEasy riderEasy riderEasy riderEasy rider♪♪A kiedy minął już miesiąc w mej samotnej drodzeИ когда прошел месяц в моей одинокой дорогеGdzieś na szlaku zatrzymał pojazd mój wędrowiecГде - то на тропе остановил машину мой странник"Sprawiedliwość i prawda!" rzekłem do rodaka"Справедливость и правда!"- сказал я соотечественнику.I był pierwszym, co spytał: "Dobrze, ale jaka?!"И он первым спросил: "Хорошо, но какая?!"I podzielił się ze mną chlebem i kłopotemИ он поделился со мной хлебом и бедойTo był też easy rider, tylko na piechotęЭто был также easy rider, только пешкомEasy rider!Easy rider!