Ougenweide - Tills Ende und Vermächtnis - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ougenweide - Tills Ende und Vermächtnis текст песни

Исполнитель: Ougenweide

альбом: Ouwe war

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nun lieg' ich hier, ich Eul' und SpiegelЧто ж, я лежу здесь, я сова и зеркало,Mein Leben geht zu EndeМоя жизнь подходит к концу.Den Spiegel hab' ich euch gezeigtЗеркало, которое я тебе показал.Damit ihr euch selbst erkennetЧтобы вы познали самих себя,Der Eule Weisheit hab' ich auchУ меня тоже есть совиная мудрость.Hab' sie oft angewendetПрименял их много раз.Ich hab' den Pfaffen damit genarrtЯ подшутил над этим придуркомDen Fürsten, die MajestätenКнязьям, величествамRiss Honigdieben an dem BartПорвал воров в законе на бородеStörte den Papst beim BetenМешал Папе молитьсяBald wird dies alles zu Ende seinСкоро всему этому придет конецDrum lass' ich zurück das SpiegeleinБарабан, я оставляю зеркало позади.Vielleicht könnt ihr's gebrauchenМожет быть, вы, ребята, могли бы использовать этоEin Pfaff tritt an Tills SterbebettПфафф подходит к смертному одру ТилляWill ihn geistlich zur Ader lassenХочет духовно подпустить его к жиле,"Bereue, Till, was du getan"Пожалей, Тилль, о том, что ты сделал.Und nimm den rechten Glauben anИ прими правильную веру.Eine süßen Tod wirst du sterben dann",Сладкой смертью ты умрешь тогда",So spricht zu ihm der GottesmannТак говорит с ним Божий Человек"Und bist auch frei von Sünden.""И ты тоже свободен от грехов"."Ich will nicht frei von Sünden sein"Я не хочу быть свободным от греховUnd der Tod, der bleibet bitterИ смерть, которая остается горькой,Doch sag mir nur, wo ist dein Gottно просто скажи мне, где твой Бог,Mag er nicht selber kommenРазве он не может прийти самVielleicht würd' er sich freuen dranМожет быть, он был бы счастлив с этимAn alledem, was ich getanИз-за всего, что я сделал,Ich könnt' einen Narren brauchen."Мне может понадобиться дурак".Der Priester weist auf das Kreuz, das er trägtСвященник указывает на крест, который он несет"Schau, ich hab' ihn hergetragen"Послушай, я притащил его сюда"Oh, ist er schwach und kränker als ich"О, он слаб и больнее меняDass sich ein Pfaff' muss plagenЧто какой-то пфафф, должно быть, мучает себя.Ich hoff', dein Gott wird bald gesundЯ надеюсь, что твой Бог скоро выздоровеет.Ich brauche ihn in meinem BundОн нужен мне в моем узде,Drei Ding' will ich noch wagenТри вещи, на которые я все еще хочу отважиться.Ich schneid den Pfaffen die langen Röcke abЯ отрезаю длинные юбки попам,Die braucht der arme Mann im WinterЭто то, что нужно бедному человеку зимойSatten Fressern schlag' ich den Dolch in den HalsСытым людоедам я воткну кинжал в горло,Mit dem sie in den Zähnen bohrenС помощью которого вы сверлите зубыUnd die, die ohnmächtig sindИ те, кто в обмороке,Den Bauersmann, sein Weib und KindКрестьянин, его жена и ребенокWill ich das Lachen lehren."Я хочу научить смеяться".Till wurde zu Grabe gebrachtТилля унесли в могилу.Er hat ein Testament gemachtОн составил завещаниеDarin er drei beschenketВ нем он дарует триEin Teil gehört dem PfaffenkreisОдна часть принадлежит кругу поповEin anderer ist der Fürsten PreisДругой - княжеский призDer dritte gehört dem BauernТретий принадлежит фермеруAls man ihn in die Grube lässtКогда его бросают в яму,Die Bahre sich vom Seile löstНосилки отрываются от веревкиSteht aufrecht EulenspiegelСтоит вертикально совиное зеркалоMan sagt: "Lasst ihn nur aufrecht stanГоворят: "Просто оставь его в покое, стэн ".So wie er's alle Zeit getanТак, как он делал все это время.So soll er jetzt auch bleiben."Так пусть он останется и сейчас".Bald bricht man Tills Kiste aufВскоре ты взламываешь ящик Тилля.Und findet Steine drin zu HaufИ находит в нем груду камней.Und keine Spur vom GoldeИ никаких следов золота."Den Schatz stahl uns der Bauersmann!""Это сокровище украл у нас крестьянин!"Das sagen Fürst und Pfaffen dannВот что тогда говорят князь и попы"Dafür soll er uns büßen.""Пусть он искупит нас за это".Soldaten werden aufgehetztСолдаты спешатUnd auf die Bauern angesetztИ привязан к крестьянам,Um diese zu erschlagenЧтобы убить их,Tills Steine passen den Bauern gutКамни Тилля хорошо подходят фермерамMan wirft sie auf die FürstenbrutИх бросают в княжеский выводокUnd die Pfaffen raffen die RöckeИ попы задирают юбки,Till Eulenspiegels letzter StreichПока последняя шутка совиного зеркалаMacht zwar den armen Mann nicht reichхотя это не делает бедного человека богатымDoch hilft's ihm, sich zu wehrenТем не менее, помогите ему дать отпорDie Macht, der man sich meistens fügtСила, которой вы в основном подчиняетесьHat hier doch einmal nicht gesiegtВ конце концов, однажды здесь не победилDurch Eulenspiegels ErbeЧерез наследие совиного зеркала

Поcмотреть все песни артиста