Angizia - Der Vorhang fällt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Angizia - Der Vorhang fällt текст песни

Исполнитель: Angizia

альбом: Ein Toter fährt gern Ringelspiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vierundzwanzigstes KapitelДвадцать четвертая главаDer Werkelmann weià: Er wird dem Tod ein Schnippchen schlagen. Er wird ihm vorführen, wie jovial ein Toter dem Hinschied frönen und wie tot ein Toter sein kann. "Es ist mein Sumpf", klönt der humpelnde Werkelmann aus seinem losen Köpfchen. "Mein Sumpf ist kalt und welk", zischt er vor sich hin, stets bedacht, das Köpfchen am rechten Ort zu haben, seine Marionette August unter den rechten Arm geklemmt, und mit letzten Schritten zu Kezmans Pfuhl zu waten. Müde und lebensfaul durchforstet das Gerippe die Sarg hohe Schneedecke und wandelt in augenscheinlicher Dekadenz über Stock und Stein zum Ufer der halb vereisten Luch hinab, die links und rechts des Holzsteges nicht zufrieren wollte und ein letztes Plätzchen für die holde Statur des Werkelmannes bereit hielt. "Palaber - Araber - der Tod war zu gemein, der Werkelmann, der Werkelmann fällt in den Sumpf hinein!", trällert das knochige Gestell in den hallenden Friedhof. Er bückt sich vor, schmettert ein letztes Kinderlied und ertränkt seinen Leib im schlammigen Pfuhl dieses fahlen Totenackers. Der Vorhang fällt. Der Werkelmann ist (ein letztes Mal) tot.Веркельманн вейя: Он нанесет смертельный удар. Он продемонстрирует ему, как весело мертвец может относиться к прощанию и каким мертвым может быть мертвец. "Это мое болото", - кричит хромой Веркельманн из своей рыхлой головы. "Мое болото холодное и увядшее", - шипит он про себя, всегда помня о том, что голова находится в нужном месте, зажав свою марионетку Августа под правой рукой, и в последних шагах пробирается к Кезману. Усталый и ленивый, Ребро пробирается сквозь гробово высокий снежный покров и в кажущемся упадке спускается по камням и камням к берегу полузамерзшего ручья, который не хотел замерзать слева и справа от деревянного причала и готовил последнее место для крепкого роста Веркельмана. "Палабские арабы - смерть была слишком подлой, Веркельман, Веркельман падает в болото!" - кричит костяная стойка в гулкое кладбище. Он наклоняется вперед, напевает последнюю детскую песенку и топит свое тело в грязной жиже этого бледного мертвого тела. Занавес опускается. Веркельманн мертв (в последний раз).Klavier.Пианино.Violine.Скрипка.DER WERKELMANNВЕРКЕЛЬМАНEs schreit ganz irr, der Tod aus mir!Это совершенно безумно кричит, смерть от меня!Er lacht und spielt und tanzt mit mir!Он смеется, играет и танцует со мной!Mein Sumpf ist kalt!Мое болото холодное!Mein Sumpf ist welk!Мое болото засохло!Violine.Скрипка.DER TEUFELдьяволDer Tote ist tot. Der Tote ist tot!Мертвец мертв. Мертвец мертв!Der Vorhang fällt!Занавес падает!DER WERKELMANNВЕРКЕЛЬМАНWir wollen, wir müssen in den Tümpel hinein.Мы хотим, мы должны попасть в бассейн.Der Tod in der Luch wird mein letzter wohl sein.Смерть в Луче, вероятно, будет моей последней.Wir stellen dem Teufel, dem Kezman, ein Bein,Мы ставим ногу в ногу с дьяволом, Кезманом,,Ihr Puppen, ihr folgt mir, ja hüpft hinterdrein.Вы, куклы, идите за мной, да прыгайте сзади.Palaber - Araber - der Tod war zu gemein,Палаберские арабы - смерть была слишком подлой.,Der Werkelmann, der Werkelmann fällt in den Sumpf hinein!Веркельман, Веркельман падает в болото!Eia popeia - ist das eine Not!Eia popeia - разве это беда!Der Spielmann ersauft und der Tod bleibt im Boot.Игрок всплывает, а смерть остается в лодке.Wir wollen, wir müssen in den Tümpel hinein.Мы хотим, мы должны попасть в бассейн.Der Tod in der Luch wird mein letzter wohl sein.Смерть в Луче, вероятно, будет моей последней.Wir stellen dem Teufel, dem Kezman, ein Bein,Мы ставим ногу в ногу с дьяволом, Кезманом,,Ihr Puppen, ihr folgt mir, ja hüpft hinterdrein.Вы, куклы, идите за мной, да прыгайте сзади.Palaber - Araber - der Tod war zu gemein,Палаберские арабы - смерть была слишком подлой.,Der Werkelmann, der Werkelmann fällt in den Sumpf hinein!Веркельман, Веркельман падает в болото!......Das Grab ist leer - es ist nicht mehr.Могила пуста - ее больше нет.Nur ich blieb vage liegen.Только я смутно остался лежать.Alles um mich riecht so sehr,Все вокруг меня так сильно пахнет.,Nach einem Totenbett.После смерти на смертном одре.Der Teufel mag die Toten gern,Дьявол любит мертвых,So lange sie nicht fliegen.До тех пор, пока они не полетят.Er holt sie aus den Kisten dann,Затем он достает их из коробок.,Und neckt sie unentwegt.И постоянно дразнит ее.Mein Sarg ist klamm, der Schimmel trieft,Мой гроб липкий, плесень сочится.,Ich will hier nicht mehr liegen.Я больше не хочу здесь лежать.Ein Würmchen nascht an meinem Fleisch,Червячок грызет мою плоть.,Und wird allmählich fett.И постепенно толстеет.Das Grab ist leer - es ist nicht mehr.Могила пуста - ее больше нет.Kein Knochen lässt sich biegen.Ни одна кость не сгибается.Die Erde riecht nach faulem Meer,Земля пахнет гнилым морем,Nebst diesem Leichenbett.Рядом с этой кроватью для трупов.

Поcмотреть все песни артиста