Kishore Kumar Hits

Angizia - Die flüchtige Leiche текст песни

Исполнитель: Angizia

альбом: Ein Toter fährt gern Ringelspiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fünfzehntes KapitelПятнадцатая главаEs ist Mitternacht. Aus einer gräulichen Grube guckt ein modriger Spielmann - den rechten Zeigefinger in seine Schnute gestreckt - durch eine jämmerliche Fuge "seines" Erdwalls in die Lüste von Campo Santo. Es war ihm, als säàŸe er, als fahriger Totenmann befrackt, in der Grube eines Sterbenden. Der Tod hängt ihm an den Knochen und "dennoch muss ich hinter die Friedhofsmauern sehen" - sprach's und richtete sich auf. Umringt von seltsam sitzenden Marionetten wagt er es, sein Händchen durch die Rinne zu strecken und nach einer verwaisten Schippe zu greifen, die Cambiasso, der Totengräber, nebst nass gewordenem Schabau zur Seite legte. Mit einem faulig weichen Holzleierkasten auf dem Rücken rankt er sich auf, um nach einfältigem Schielen und schnödem Kauern in der Totenlade aus dem Grüblein zu steigen und sich - mit dem Spaten in der Hand - davon zu machen. Das Gerippe geht dem Ausgang zu und bleibt nicht ungesühnt.Сейчас полночь. Из сероватой ямы, вытянув указательный палец правой руки в пасти, выглядывает из-за жалкого стыка "своего" земляного вала моджахед Кампо-Санто. Ему казалось, что он, опрашиваемый как ходячий мертвец, сидит в яме умирающего. Смерть висит у него на костях, и "все же я должен заглянуть за кладбищенские стены", - произнес он и выпрямился. Окруженный странно сидящими марионетками, он осмеливается протянуть руку через желоб и схватить осиротевший лоскут, который могильщик Камбьяссо отложил в сторону вместе с промокшим Шабау. С гнилостно-мягким деревянным ящиком для лир на спине он встает, чтобы после простодушного прищуривания и пыхтения встать с ямки и - с лопатой в руке - уйти. Ребро направляется к выходу и не остается безнаказанным.ViolineСкрипкаDIE BUCKLIGEГОРБАТЫЙEin Deckel bewegt sich, ein à"rmelchen regt sich,Крышка движется, мелкая крошка шевелится.,Ein modriger Leichnam guckt aus dem Totenbett.Из-под мертвого покрывала выглядывает изможденное тело.(Kiste öffnet sich)(Ящик открывается)Befrackt war der Tote, spottübel die Grube,Допрашивали мертвеца, издевались над ямой.,Er griff sich´ne Schippe und schleppte sich weg.Он схватил сихне за шиворот и потащил прочь.(Die Bucklige lallt)(Горбатый Лалллт)...aus dem Totenbett...,с смертного одра.(Die Bucklige lallt)(Горбатый Лалллт)Er trug einen Kasten, den leiernden Kasten,Он нес ящик, лежачий ящик.,Ganz faulig das Etwas, verlieàŸ es das Bett.Совсем гнилой что-то, он покинул кровать.Es kroch stetig vorwärts, es stahl sich davon,Он неуклонно полз вперед, он ускользал от него.,Am Buckel ertrug es das Werkel mit elendem Hohn.На горбу Веркель переносил это с жалкой насмешкой.Der Totmacher sah's und folgte ihm schon.Тотализатор увидел и уже последовал за ним.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Atrox

Atrox

Исполнитель