Kishore Kumar Hits

Susana Baca - El Fusil del Poeta текст песни

Исполнитель: Susana Baca

альбом: Mama, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mientras jugó la guerra de los niñosПока дети играли в войну,Con un fusil hecho de cualquier cosaС винтовкой, сделанной из чего угодно.Quizá de arroz, quién sabe de una rosaМожет быть, из риса, кто знает, из розыEnvejeció de amor cargando furiasон постарел от любви, несущей ярость.Y se enrolo a morir donde antes quisoИ он отправляется умирать туда, куда хотел раньше.Simplemente sucede como dijoВсе просто происходит так, как он сказалEse día el fusil era una rosaВ тот день винтовка была розовойRastrillada en el aire, peligrosaПоднятая в воздух, опасная.Ese día era el sol más sol al ríoВ тот день на реке было самое солнечное солнцеMás río el río y más la guerra eraЧем дальше река, тем больше была река и тем больше была войнаY más la muerte desde la riberaИ еще смерть с берега.Contra el leve fusil que era ese díaПротив легкой винтовки, которая была в тот день.Solamente una rosaТолько одна розаEse día era el sol más sol al ríoВ тот день на реке было самое солнечное солнцеMás río el río y más la guerra eraЧем дальше река, тем больше была река и тем больше была войнаY más la muerte desde la riberaИ еще смерть с берега.Y una grana del verse detonadoИ граната взорванного вида.Abierta esta la rosa coloradaОткройте эту красочную розуEn la margen del río enraizadaНа берегу укоренившейся рекиQuedo al rocío que llovió de un río aquelЯ остаюсь с росой, которая лилась с реки, той,Hundido río en su vena rotaЗатонувшая река в ее сломанной вене.Abierta esta, alerta como entoncesОткрой этот, начеку, как тогда.Al hombro del poetaНа плече поэтаVa ganando la guerra con su rosaон выигрывает войну со своей розойLa boca desde el ríoУстье рекиSus pájaros, sus árbolesЕго птицы, его деревья.Y es que jugo la guerra de los hombresИ дело в том, что я веду мужскую войнуHaciéndose un fusilИзготовление винтовкиDe cada cosa que no fuera un fusilИз всего, что не было ружьем.Ese día se armaba de una rosaВ тот день она вооружилась розойEl fusil del poeta es una rosaВинтовка поэта - это розаHmm, eh-eh-eh-ehHmm, eh-eh-eh-ehAh, ah-ah-ah-ahА-а-а-а-а-а

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Buika

Buika

Исполнитель