Kishore Kumar Hits

Anna Luther - Pins and Needles текст песни

Исполнитель: Anna Luther

альбом: Pins and Needles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So many words and I don't wanna choose the wrong onesТак много слов, и я не хочу выбирать неправильные.And if you go first, then I may never pick out someИ если ты начнешь первым, то я, возможно, никогда не выберу какие-то из них.It feels like there's static in my body's atticТакое чувство, что на чердаке моего тела статика.And the white noise won't settle downИ белый шум никак не уляжется.So give me a moment just so I can refill my lungsТак что дай мне минутку, чтобы я мог набраться сил.I keep the moments that we share on a loopЯ запоминаю моменты, которые мы разделяем, в цикле.And thinking of them is just about all I can doИ думать о них - это практически все, что я могу делать.It's silly to say, but half of the dayГлупо говорить, но половину дняI'm wondering if I ever cross your mindМне интересно, приходил ли я тебе когда-нибудь в голову'Cause I never thought that I was brave enough to ask youПотому что я никогда не думала, что у меня хватит смелости спросить тебяMy body's on pins and needlesМое тело как на иголкахWaiting for another riddleВ ожидании очередной загадкиPicking off flower petals and eyelashes when I run outСрываю лепестки цветов и ресницы, когда выбегаю из дома.You make my stomach churn in the best, worst wayТы заставляешь мой желудок сжиматься самым лучшим и самым худшим образом.I threw my hat in a ring, I never wanted to playЯ бросил свою шляпу на ринг, я никогда не хотел играть.And all these stars in my eyes make it hard to stay up rightИ все эти звезды в моих глазах мешают мне не спать, верно?But I'm still waiting for your call tonightНо я все еще жду твоего звонка сегодня вечеромI hate that I have certain things memorizedМеня бесит, что я заучиваю определенные вещи наизустьLike your favorite movie or the color of your eyesНапример, твой любимый фильм или цвет твоих глазIt's as if you're lovely, something to studyКак будто ты прекрасна, есть чему поучитьсяBut trust me, I'd unlearn you if I couldНо поверь мне, я бы разучил тебя, если бы мог'Cause falling in love never feels like I've won a prizeПотому что влюбленность никогда не ощущается как выигрышный призMy body's on pins and needlesМое тело как на иголкахWaiting for another riddleВ ожидании очередной загадкиPicking off flower petals and eyelashes when I run outСрываю лепестки цветов и ресницы, когда выбегаю из дома.You make my stomach churn in the best, worst wayТы заставляешь мой желудок сжиматься самым лучшим и самым худшим образом.I threw my hat in a ring, I never wanted to playЯ бросил свою шляпу на ринг, я никогда не хотел играть.And all these stars in my eyes make it hard to stay up rightИ все эти звезды в моих глазах мешают мне не спать, верно?But I'm still waiting for your call tonightНо я все еще жду твоего звонка сегодня вечером(But I'm still waiting for your call tonight)(Но я все еще жду твоего звонка сегодня вечером)Does he love me, does he love me notЛюбит ли он меня, не любит ли он меняWhile my stomach's tied up in knots, oh, ohПока мой желудок скручивается в узел, о, оDoes he love me, does he love me not, ohЛюбит ли он меня, или нет, оуOh, I'm still waiting for your call tonightОу, я все еще жду твоего звонка сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители