Magda Umer

Kishore Kumar Hits — Magda Umer - Miłość do panny przedwojennej текст песни

Исполнитель: Magda Umer

альбом: Noce i sny

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oboje byli przedwojenniОба были довоеннымиOn zakochany, ona nie takОн влюблен, она не такNie chciała mu się odwzajemnićОна не хотела отвечать ему взаимностьюZaczął więc on jej grozić biedakОн начал угрожать ей бедняжкой.Że się zastrzeli bo ma dośćЧто он застрелится, потому что ему надоелоA ona na to mu na złośćИ она на это ему назлоZabierz ten wzrok z mych ust i piersiУбери этот взгляд с моих губ и грудиZrób raczej to czym grozisz, wszystkoДелай то, что угрожаешь, всеZastrzel się, otruj, z czegoś wyskoczЗастрелиться, отравиться, выпрыгнуть из чего-нибудьA ja pokocham cię po śmierciИ я буду любить тебя после смертиPrzyniosę kwiaty ci na gróbПринесу цветы на могилуI płacząc złożę u twych stópИ плачу я у ног твоихKochała będę cię po śmierciЯ буду любить тебя после смертиPo śmierci będę kochać cięПосле смерти я буду любить тебяO romans z panną przedwojennąО романе с Девой довоеннойNie było łatwo, jak z dzisiejsząЭто было непросто, как с сегодняшнейLecz ten, kto zdobył raz wzajemnośćНо тот, кто однажды завоевал взаимностьZdobywał wierność też nie mniejsząВерность ему тоже не меньшеNiepewna acz czy on jej wartНе уверена, что он ее достоин.Wciąż powtarzała mu ten żartОна все время повторяла ему эту шуткуZabierz ten wzrok z mych ust i piersiУбери этот взгляд с моих губ и грудиZrób raczej to czym grozisz, wszystkoДелай то, что угрожаешь, всеZastrzel się, otruj, z czegoś wyskoczЗастрелиться, отравиться, выпрыгнуть из чего-нибудьA ja pokocham cię po śmierciИ я буду любить тебя после смертиPrzyniosę kwiaty ci na gróbПринесу цветы на могилуI płacząc złożę u twych stópИ плачу я у ног твоихKochała będę cię po śmierciЯ буду любить тебя после смертиPo śmierci będę kochać cięПосле смерти я буду любить тебяAż czas ponury nadszedł w którymПока мрачное время не пришло, когдаLos męski nie był pannom obcyМужская судьба была не чужда ДевамPomimo kruchej swej strukturyНесмотря на хрупкую структуруGinęły często tak jak chłopcyОни часто гибли, как мальчики.I jej też wpięła męska śmierćИ ей тоже досталась мужская смертьCzerwony kwiat w dziewczęcą pierśКрасный цветок в девичью грудьWzrokiem ci ledwo muskał piersiВзглядом вам едва мускулистые грудиZ rozpaczy groził samobójstwemВ отчаянии он угрожал самоубийствомLecz choć nie spełnił groźby pustejНо, несмотря на то, что он не выполнил угрозу пустотыCzy teraz kochasz go po śmierci?Теперь ты любишь его после смерти?Przynosi kwiaty ci na gróbПриносит цветы на могилуI płacząc klęczy u twych stópИ плачет на коленях у ног твоихCzy teraz kochasz go po śmierci?Теперь ты любишь его после смерти?Czy teraz wreszcie kochasz go?Теперь ты, наконец, любишь его?

Поcмотреть все песни артиста