Massilia Sound System - M'en Foti! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Massilia Sound System - M'en Foti! текст песни

Исполнитель: Massilia Sound System

альбом: Commando Fada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

RepicРепикI eu m'en foti, m'en vau au Raggà Balèti!I eu men foti, men vau au Raggà Balêti!Leis istòrias politicas, Leis afaires juridicas,Leis istòrias politicas, Leis afaires juridicas,La pression mediatica, E la colèra publica,Давление со стороны СМИ - это общественный гнев, который,De la messorga istorica, De la gestion empirica,Об исторической мессорге, Об эмпирическом управлении,De la crisa endemica, Nos fau faire la critica.Из-за безудержного кризиса мы подвергаемся критике.Un! Esta canson es facha per chascun!Ун! Этот кансон - фача пер часкун!Dos! Esta canson es facha per leis amoros!Два! Esta canson es facha per leis amoros!Tres! Esta canson es facha per lei Marsilhés!Три! Esta canson es facha per lei Marsilhés!RepicРепикDiga mi perque lo trobar mi ten?Diga mi perque lo trobar mi ten?Diga mi perque i a totjorn quauqua ren?Diga mi perque i a totjorn quauqua ren?Diga mi perque per faire si fasèm?Diga mi perque per faire si fasèm?Diga mi, diga mi, mai diga mi ben!Diga mi, diga mi, mai diga mi ben!Vai boleguem si un còp toteis ensèms!Vai boleguem si un còp toteis ensèms!Vai que lo Balèti es pas carivend!Вай, что Балет - это не подарок!Vai! Lei Dj's es pas dei mastres e ti fan jompar lei gents.Вай! Lei Djs es pas dei mastres e ti fan jompar lei gents.RepicРепикPer cantar ame leis amics, Dins un Rub Dub stylee,Per cantar ame leis amics, Dins un Rub Dub stylee,Per far bramar lei posses, Qu'es dei gents ben alhòli,Per far bramar lei posses, Ques dei gents ben alhòli,Per una vida saborosa, Per bailar ame ma doça,Per una vida saborosa, Per bailar ame ma doça,La far venir urosa, La far venir amorosa.La far venir urosa, La far venir amorosa.Un! Esta canson es facha per chascun!Ун! Этот кансон - фача пер часкун!Dos! Esta canson es facha per leis amoros!Два! Esta canson es facha per leis amoros!Tres! Esta canson es facha per lei Marsilhés!Три! Esta canson es facha per lei Marsilhés!RepicРепикDe que si parla dins lo balèti?Что, если Парла динс ло балети?Si sente lo charradís de toei lei Dj's raggàs.Si sente lo charradís de toei lei Djs raggàs.De que si fa dins lo balèti?De que si fa dins lo balèti?Si fa de tutta mena tot çò que si farà.Si fa de tutta mena tot çò que si farà.De que si vetz dins lo balèti?De que si vetz dins lo balèti?Si vetz dei bèlei filhas e lei podetz fringar.Si vetz dei bèlei filhas e lei podetz fringar.Cu saup de que farem d'aqueu balèti?Как насчет того, чтобы выпить немного балтийской воды?N'en farem un luec de contesta mai qu'un luec per bolegar.Nen farem un luec de contesta mai quun luec per bolegar.RepicРепикLeis istòrias politicas, Leis afaires juridicas,Leis istòrias politicas, Leis afaires juridicas,La pression mediatica, E la colèra publica,Давление со стороны СМИ - это общественный гнев, который,De la messorga istorica, De la gestion empirica,Об исторической мессорге, Об эмпирическом управлении,De la crisa endemica, Nos fau faire la critica. TRADUCTIONИз-за безудержного кризиса мы подвергаемся критике. ПЕРЕВОДMoi, je m'en fous, je vais au sound systemЯ схожу с ума, я иду в звуковую систему.Les affaires politiques, les histoires juridiques,Политические дела, юридические истории,La pression médiatique et la colère publique,Давление СМИ и общественный гнев,Du mensonge historique, de la gestion empirique,От исторической лжи, от эмпирического управления,De la crise endémique, il nous faut faire la critique.Из-за безудержного кризиса мы должны выступить с критикой.Un, cette chanson est faite pour chacun,Во-первых, эта песня создана для каждого,Deux, cette chanson est faite pour les amoureux,Во-вторых, эта песня создана для влюбленных,Trois, cette chanson est faite pour les Marseillais.В-третьих, эта песня написана для марсельцев.RefrainПрипевDis-moi pourquoi le Trobar me tient?Скажи мне, почему Тробар держит меня?Dis-moi pourquoi il y a toujours quelque chose?Скажи мне, почему всегда что-то есть?Dis-moi, car pour ce qui est de faire, nous sommes là,Скажи мне, потому что в том, что касается дел, мы здесь,Vas-y, parle, mais parle bien!Давай, говори, но говори хорошо!Allons! Boulégons-nous un coup tous ensembleДа ладно тебе! давай сделаем буллит вместеAllons! Que le sound system, c'est pas cherДа ладно тебе! Чем звуковая система, это дешевоAllons! Les Djs ne sont pas des mastres et il font jumper les gens.Да ладно тебе! Ди-джеи - не мастера, и они заставляют людей прыгать.RefrainПрипевPour chanter avec les amis, dans un Rub a Dub stylee,Чтобы петь с друзьями в дубляже в стиле Руб а Даб,Pour faire hurler les posses, qui sont des gens bien aïoli,Чтобы заставить людей кричать, которые хорошие люди, айоли,Pour une vie savoureuse, pour danser avec ma douce,За вкусную жизнь, за танцы с моей милой.,La rendre heureuse, la rendre amoureuse.Сделать ее счастливой, сделать ее влюбленной.Un, cette chanson est faite pour chacun,Во-первых, эта песня создана для каждого,Deux, cette chanson est faite pour les amoureux,Во-вторых, эта песня создана для влюбленных,Trois, cette chanson est faite pour les marseillais.В-третьих, эта песня написана для марсельцев.RefrainПрипевMais de quoi parle-t-on dans ce sound system?Но о чем мы говорим в этой звуковой системе?On entend la tchatche de tous les Djs raggas,Мы слышим болтовню всех рэггас-диджеев,Mais que fait-on dans ce sound system?Но что мы делаем в этой звуковой системе?Il s'y fait de toute façon tout ce qu'on voudra bien y faire,В любом случае, он делает все, что ему заблагорассудится.,Mais que voit-on dans ce sound system?Но что мы видим в этой звуковой системе?On y voit des belles filles et tu peux les brancher,Мы видим там красивых девушек, и ты можешь их подключить,Mais qui sait ce que nous ferons de ce sound system?Но кто знает, что мы будем делать с этой звуковой системой?Plus qu'un lieu pour bouléguer, nous en ferons un lieu de débat.Это больше, чем просто место для общения, мы превратим его в место для дискуссий.RefrainПрипевLes affaires politiques, les histoires juridiques,Политические дела, юридические истории,La pression médiatique et la colère publique,Давление СМИ и общественный гнев,Du mensonge historique, de la gestion empirique,От исторической лжи, от эмпирического управления,De la crise endémique, il nous faut faire la critiqueИз-за безудержного кризиса мы должны выступить с критикой

Поcмотреть все песни артиста