Kishore Kumar Hits

Massilia Sound System - Brûle Ces Papiers текст песни

Исполнитель: Massilia Sound System

альбом: Aïoliwood

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Brûle ces papiers je te dis brûle ces papiersСожги эти бумаги, я говорю тебе, сожги эти бумаги.Brûle ces papiers je te dis brûle ces papiersСожги эти бумаги, я говорю тебе, сожги эти бумаги.Brûle ces papiers je te dis brûle ces papiersСожги эти бумаги, я говорю тебе, сожги эти бумаги.Brûle ces papiers je te dis brûle ces papiersСожги эти бумаги, я говорю тебе, сожги эти бумаги.De la bureaucratie je subis les requêtesОт бюрократии я получаю запросыDepuis bien trop d'années, j'ai un cable qui pêteУже слишком много лет у меня есть кабель, который виситJe craque une allumette tout au fond de ma têteЯ чиркаю спичкой в глубине своей головыMa flamme virtuelle aussitôt se projetteМое виртуальное пламя тут же вспыхиваетJ'allume un feu de joie, on va faire la fêteя разожгу костер, мы устроим вечеринку.Ce soir je fais cramer ces putains de papiers.Сегодня вечером я собираю эти чертовы бумаги.Les factures et les lettres d'huissierСчета-фактуры и кассовые письмаLes P.V., les notes d'électricitéP.V., примечания к электричествуLes impôts et les quittances de loyerНалоги и сборы за арендуLes tracts et les publicitésЛистовки и рекламные объявленияLa lettre qui dit que tu es licenciéПисьмо, в котором говорится, что ты уволенL'Assedic et ses putains de courriersЛасседик и его гребаные курьерыTous ces tracas que le facteur t'a apportésВсе эти хлопоты, которые доставляет тебе почтальон,Mets-y le feu et viens avec nous bouléguerПодожги его и пойдем с нами на бульварLes magazines qui te font fantasmerЖурналы, которые заставляют тебя фантазироватьLes programmes électoraux des députésПредвыборные программы депутатовLes interdits prononcés par le préfetЗапреты, объявленные префектомToutes les affiches que le FN a colléesвсе плакаты, которые расклеил НФTous les sondages qui sont faits pour t'espionnerВсе опросы, которые проводятся для того, чтобы шпионить за вамиLes bulletins et les programmes téléИнформационные бюллетени и телепрограммыLes emboucans, les lettres recommandéesEmboucans, заказные письмаMets-y le feu et viens avec nous bouléguerПодожги его и пойдем с нами на бульварLes sermons enflammés de tous les curésПламенные проповеди всех приходских священниковLes certificats d'hébergement pour les immigrésСертификаты на проживание для иммигрантовLe découvert notifié ce matin par ton banquierОвердрафт, о котором сообщил сегодня утром твой банкирLes bulletins de santé, les bulletins de moralitéБюллетени о здоровье, бюллетени о моралиMais arrêtez avec tous ces papiersНо прекратите со всеми этими бумагамиIls me rendent fousОни сводят меня с умаArrêtez de m'inonder,Хватит придираться,Je n'en peux plus du toutЯ вообще больше не могуVous me persécutezВы преследуете меняVous me poursuivez de partoutТы преследуешь меня отовсюдуArrêtez, je vais craquer,Прекрати, я сейчас тресну.,Je vous le dis entre nous.Я говорю вам это между нами.Comment? De quoi?Как? О чем?Pourquoi veut-on m'empêcherПочему мы хотим помешать вылову рыбыDe travailler, de m'éclater,Работать, злиться,De méditer et de chanter?Медитировать и петь?Pourquoi avoir à remplir tout le temps des tas de papiers?Зачем все время заполнять кучу бумаг?Obligé, contraint, forcé, je me sens oppresséВынужденный, вынужденный, вынужденный, я чувствую себя угнетенным.Par la masse de documents sur mon bureau éparpillésПо массе документов на моем столе, разбросанныхMais si tu veux toi aussi en être débarrassé,Но если ты тоже хочешь избавиться от этого,Mets-y le feu et viens avec nous bouléguer...Подожги его и пойдем с нами на бульвар...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель

Java

Исполнитель