Massilia Sound System - Elle Ont Des Pilotis - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Massilia Sound System - Elle Ont Des Pilotis текст песни

Исполнитель: Massilia Sound System

альбом: 3968 CR13

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les pilotis, tu ne connais pas ça,Сваи, ты этого не знаешь,Tu te dis branché, non non tu ne l'es pas!Ты говоришь, что ты модный, нет, нет, ты их не любишь!Comme toutes les choses importantes ici-bas,Как и все важные вещи здесь, на земле,Telles que la pétanque ou bien le cinéma,Такие, как петанк или кино,La soudure à l'arc et le triple Casa:Сварное соединение и тройной дом:Ils furent inventés à La Ciotat.Они были изобретены в Ла-Сьоте.Si par hasard tu trouvais cela obscur,Если бы ты случайно нашел это неясным,Tu apprendras qu'il s'agit de chaussures,Ты узнаешь, что такое обувь,C'est Rue des Poilus, mais je n'en suis pas sûr,Это улица Волосатых, но я не уверен,Que la première fois elles apparurent!Пусть в первый раз они появятся!Elles ont des pilotisУ них есть сваиEt ça rend tous les garçons fous,И это сводит всех мальчиков с ума,Elles ont des pilotisУ них есть сваиElles ont toutes grandi d'un coup!Все они выросли в одночасье!Tu n'en a jamais vu, c'est vraiment un scandale,Ты никогда не видел, это действительно скандал,Les gadgis chez toi ne sont pas bien normales!Гаджеты в твоем доме не совсем нормальные!Non pas de sabots! Non non pas de sandales!Нет, не сабо! Нет, нет, не сандалии!Les talons aiguille à côté c'est que dalle!Туфли на шпильке рядом с ним - это просто чушь собачья!Bottines, escarpins, tout ça paraît banal,Ботильоны, туфли-лодочки, все это кажется обыденным,Les filles du Midi sont plus originales.Полуденные девушки более оригинальны.Ah c'est magique, il suffit de les mettreАх, это волшебство, просто надень ихPour grandir d'un coup de vingt-cinq centimètres,Чтобы вырасти сразу на двадцать пять сантиметров,Ça change tout, tu deviens un autre être:Это все меняет, ты становишься другим существом.:Sur pilotis, on peut tout se permettreНа сваях мы можем позволить себе всеTu peux trouver toutes les catégories,Ты можешь найти все категории,Elles en ont des blancs, des dorés, des vernis,У них есть белые, золотые, лакированные,Le jour, la nuit, elles mettent leurs pilotisДнем и ночью они ставят свои сваиPour aller danser ou pour changer le petit,Пойти потанцевать или сменить малыша,Pour travailler et, même, à ce qu'on dit,Для работы и даже для того, что сказано,Certaines les gardent pour aller au lit!Некоторые хранят их, чтобы лечь спать!Les petites ne veulent pas d'autres souliersМаленькие девочки не хотят другой обувиMême belle-maman en a toujours aux pieds,Даже у мачехи всегда есть что-то на ногах,À La Ciotat, bientôt dans le monde entierВ Ла-Сьоте, скоро по всему мируLes pilotis envahiront les quartiers.Сваи вторгнутся в окрестности.Offres-en donc à ta petite amie,так что предложи это своей девушке,Tous les canons l'ont dans leur panoplie,Все каноны находятся в их арсенале,Non seulement ça fait jeune et jolieЭто не только делает его молодым и красивымMais c'est très utile aussi dans la vie.Но это очень полезно и в жизни.Sur le booster: ça sert de frein!На ускорителе: он служит тормозом!Et dans la foule tu vois plus loin!И в толпе ты видишь дальше!Au bord de l'eau: tu peux y allerУ воды: ты можешь идтиLes pantalons ne sont jamais mouillés!Штаны никогда не промокают!Pas de problème au magasin,Нет проблем в магазине,Tout est à portée de la main.Все в пределах досягаемости.Tu veux atteindre les sommets:Ты хочешь достичь вершин:Mets des pilotis et c'est gagné!Ставь сваи, и дело сделано!

Поcмотреть все песни артиста