Massilia Sound System - À L'agonie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Massilia Sound System - À L'agonie текст песни

Исполнитель: Massilia Sound System

альбом: Òai E Libertat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Écoute Poupa JaliСлушай Пупа ДжалиMaître de CérémonieЦеремониймейстерPour raconter les histoires, oui les histoires de la vieЧтобы рассказывать истории, да, истории из жизни.Je reviens sur la version, donner mon opinionЯ вернусь к версии, выскажу свое мнениеUn aperçu de Jali sur l'époque que nous vivons.Взгляд Джали на эпоху, в которую мы живем.Une drôle d'époque, équivoque,Забавная депеша, двусмысленная,Qui débloque et se disloque,Который открывает и вывихивает,On vide les stocksмы опустошаем запасыEt on s'en moque.И мы смеемся.Tout le monde dans son coinКаждый в своем углуCherche à faire son affaire,Стремится заниматься своим делом,Cherche à gagner des pointsСтремится зарабатывать очкиPour finir ses jours pépères.Чтобы закончить свои беззаботные дни.Mais la chanson ne dit pasНо песня не говоритComment tout ça finira,Чем все это закончится,Tout ce que l'on retiendra,Все, что Лон сдержит,C'est que le refrain disait çaЭто был припев, в котором говорилось следующееÀ peu près...В значительной степени...À l'agonie, ils nous mènent à l'agonie,В Лагонии они ведут нас в Лагонию,À l'agonie, ils nous mènent à l'agonie j'te disВ Лагонии они ведут нас в лагонию, я говорюÀ l'agonie, ils nous mènent à l'agonieВ Лагонии они ведут нас в ЛагониюTous...Все они...Agonie, des dizaines de paysАгония, десятки странAgonie, des espèces en survieАгония, выживающие видыAgonie, de la démocratieАгония демократииTout un tas de cultures sont à l'agonie.В Лагонии выращивается целая куча культур.Agonie de tous les insoumisАгония всех непокорныхCeux qui sont pas d'accordТе, кто не согласенLe système les détruitСистема уничтожает ихIls partent au combat la fleur au fusilОни идут в бой цветок с ружьемS'ils font autant de bruitЕсли они поднимают столько шума.C'est qu'ils ont peur qu'on les oublie.Они боятся, что их забудут.Mais la chanson ne dit pasНо песня не говоритComment tout ça finira,Чем все это закончится,Tout ce que l'on retiendra,Все, что Лон сдержит,C'est que le refrain disait çaЭто был припев, в котором говорилось следующееJe me souviens...Я помню...Fais des trous dans la terre, fais des trous dans les cieuxПроделай дыры в земле, проделай дыры в небесах.Fais des trous jusqu'en enfer et rejoins les mauvais dieuxПроделай дыру в аду и присоединяйся к злым богамCeux qui ont de grandes serres mais pas d'oreilles ni d'yeux,Те, у кого большие когти, но нет ушей или красок,Qui s'accaparent l'univers, qui ont le pouvoir en tout lieu.Которые вторгаются во вселенную, которые обладают властью в любом месте.Ils font ripaille, ils sont voracesОни рвут на части, они ненасытны.Te bouffent les entrailles et jettent ta carcasseСожрут твои внутренности и выбросят твою тушкуNous on travaille, pauvres paillassesМы работаем, бедняжки.Pour ces canailles, qui tranquilles se prélassentДля этих негодяев, которые спокойно бездельничаютC'est pourquoi les assos, les O.N.G., les comités,вот почему ассоциации, неправительственные организации, комитеты,Plus que jamais dans le monde sont une nécessitéБольше, чем когда-либо в мире, это необходимостьIl faudra les renforcer, il faudra en inventerИх нужно будет усилить, их нужно будет изобрестиPour enfin prendre le pouvoir il va falloir beaucoup lutter.Чтобы наконец захватить власть, придется много бороться.Et la chanson nous diraИ песня скажет намSi un jour ça finiraЕсли когда-нибудь это закончитсяTout ce que l'on retiendraВсе, что Лон сдержитC'est que le refrain disait çaЭто был припев, в котором говорилось следующееÇa j'en suis sûr...В этом я уверена...Écoute Poupa JaliСлушай Пупа ДжалиMaître de Cérémonie,Церемониймейстер,Une drôle d'époque, équivoque,Забавная депеша, двусмысленная,Qui débloque et se disloque.Который разблокирует и вывихнет.Écoute Poupa JaliСлушай Пупа ДжалиMaître de Cérémonie,Церемониймейстер,Il est urgent de reprendre la paroleНеобходимо срочно возобновить выступлениеBolegant!Болегант!

Поcмотреть все песни артиста