Massilia Sound System - Rendez-Vous à Marseille - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Massilia Sound System - Rendez-Vous à Marseille текст песни

Исполнитель: Massilia Sound System

альбом: Mix Tape par DJ Kayalik

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alors, euh, ce Paris, là, c'est vraiment beaucoup plus grand que Marseille?Значит, этот Париж действительно намного больше Марселя?À Paris j'ai vu au moins 50 CanebièreВ Париже я видел не менее 50 КанебьерAh, ah, ahА-а-а-аQuel exagérateur alorsЧто за преувеличение тогда50 Canebière50 КанебьерAllons allons, ça par exempleДавай, давай, это, напримерEt on dit que c'est nous les MarseillaisИ говорят, что это мы, марсельцыQuelle mentalitéкакой менталитетUn peu partout tout le monde ditВроде везде все говорятQue la plus belle ville du monde est sans doute ParisЧто, пожалуй, самый красивый город в мире - это ПарижÇa ne me vexe pas, au contraire je risМеня это не обижает, наоборот, я смеюсьJ'instaure le débat et je vais être précisЯ начинаю дискуссию, и я буду конкретенY a pas d'enfer, y a pas de paradisНет ада, нет рая.Moi j'aime ma cité et c'est pourquoi j'y visЯ люблю свой город, и именно поэтому я живуDans la compétition au titre par catégorieВ титульном соревновании по категориямSi Paris est la plus belle, Marseille est la plus jolie, yeahЕсли Париж самый красивый, то Марсель самый красивый, да.La Canebière, le Vieux Port et Notre Dame de la GardeЛа-Канебьер, Старый Порт и Нотр-Дам-де-ла-ГардLes Réformés, le Cours Julien, la Plaine et la gare Saint CharlesРеформаты, Кур-Жюльен, Ля-Плейн и вокзал Сен-ШарльLa rue Loubon, Palais Longchamp, Cinq Avenues, boulevard ChaveУлица Лубон, Дворец Лоншан, Пять авеню, бульвар ШавRue de Lyon, la place d'Aix, le cours Lieutaud et CastellaneРю де Лион, площадь Даикс, курс Лиено и КастелланC'est un rendez-vous à MarseilleЭто свидание в МарселеLà sur le quaiтам, на пристани,Voyage au pays des merveillesПутешествие в страну чудесEnsoleilléСолнечныйC'est un rendez-vous, dépêchez-vousЭто свидание, поторописьAvec la cité qui vous rendra fouС городом, который сведет тебя с умаBlu e-blu e, blue e blanc, son lei colorsBlu e-blu e, blue e blanc, son lei colorsLo ciele es grand o que calorLo ciele es grand o que calorL'a d'enfants, la nuech e lo jornДень рождения, ночь - это день рождения, день рождения, день рождения, день рождения, день рождения, день рождения, день рождения.E brunas son lei beleis amorsE brunas son lei beleis amorsEs ma ciutat, ma dòna, ma capitalaEs ma ciutat, ma dòna, ma capitalaEs ma nacion, ma doça, ma generalaEs ma nacion, ma doça, ma generalaEs mon illa, mon batèu, mon recaptiЭто мой остров, моя батарея, мой отзыв.O mon bèu jardin dei delicisО, мой мальчик, сад наслажденийDei delicisDei delicisSpéciale dédicace à tous les amuseursСпециальное посвящение всем любителям развлеченийÀ ceux qui font danser les marseillaisЗа тех, кто заставляет марсельцев танцеватьÀ tous les raggamuffins, les rockers, les rappeursВсем рэггамаффинам, рокерам, рэперамEt à tous ceux que j'allais oublierИ всем тем, кого я собирался забыть.J'écris une épitaphe, encore 2 ou 3 taffesЯ напишу эпитафию, еще 2 или 3 тафтыJ'enterre la tristesse et le stressЯ избавляюсь от печали и стрессаJe profite du riddim, j'assure l'intérimЯ наслаждаюсь риддимом, уверяю вас, линтеримJ'évacue la pression, je me redresseЯ сбрасываю давление, я выпрямляюсь.Fais bouger tes pieds, tes genoux, tes hanches et puis tes épaulesДвигай ступнями, коленями, бедрами, а затем плечамиPlus on rit, plus il y a de fous, plus on est fou, plus on rigoleЧем больше мы смеемся, тем больше дураков, чем больше мы сумасшедшие, тем больше мы смеемсяIl faut chanter avec passion, organiser des farandolesНужно петь со страстью, устраивать фарандолыÉcoute, fais bien attention et apprends vite les parolesСлушай, будь очень осторожен и быстро выучи текстC'est un rendez-vous à MarseilleЭто свидание в МарселеLà sur le quaiтам, на пристани,Voyage au pays des merveillesПутешествие в страну чудесEnsoleilléСолнечныйC'est un rendez-vous, dépêchez-vousЭто свидание, поторописьAvec la cité qui vous rendra fouС городом, который сведет тебя с умаFai a-, fai avans, vai li mon pichonFai a-, fai avans, vai li mon pichonSiam bolegant dins lo cantonSiam bolegant dins lo cantonRoge sang son lei potonsРоже сан сон лей потонсTotjorn de flamas son lei cançonsTotjorn de flamas son lei cançonsEs ma ciutat, ma dòna, ma capitalaEs ma ciutat, ma dòna, ma capitalaEs ma nacion, ma doça, ma generalaEs ma nacion, ma doça, ma generalaEs mon illa, mon batèu, mon recaptiЭто мой остров, моя батарея, мой отзыв.O mon bèu jardin dei delicisО, мой мальчик, сад наслажденийDei delicisDei delicisAvec la cité qui vous rendra fouС городом, который сведет тебя с умаC'est un rendez-vous à MarseilleЭто свидание в МарселеLà sur le quaiтам, на пристани,

Поcмотреть все песни артиста