Kishore Kumar Hits

Anis - Dans tes yeux текст песни

Исполнитель: Anis

альбом: Rodéo Boulevard [Edition Fnac Collector]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a dans tes yeuxВ твоих глазах естьComme un air curieuxКак любопытный взглядIl y a dans tes yeuxВ твоих глазах естьQui parfois sont vitreuxКоторые иногда бывают стекляннымиLa force vive de celles et ceuxЖивая сила тех и техQui en ont bavaient plus que pour 2У кого слюни текли больше, чем на 2Il y a tout ça dans tes yeuxВсе это в твоих глазах.Il y a tout ça...Там есть все это...Biensûr s'est dur s'être heureuxКонечно, было трудно быть счастливымLe bonheur se cache souventСчастье часто скрываетсяNe nous effleure que quand t-il veutПрикасайся к нам только тогда, когда захочешьPeut-être parce qu'il est méfiantМожет быть, потому что он подозрителенPeureux, craintif ou défaillantБоязливый, боязливый или неудачливыйPreneur de tangente et déviantБерущий по касательной и отклоняющийсяEt nous qu'on l'pisse d'un jet tournantИ мы просто наблюдаем за вращающейся струей.C'est vrai, c'est vrai...Это правда, это правда...Le bonheur humm s'il vous plaitСчастье, хамм, пожалуйстаBiensûr on s'cache pour pleurerКонечно, мы плачем, чтобы плакатьBiensûr rien n'est moins sûr que la véritéКонечно, нет ничего менее надежного, чем правдаElle assassine sans tuerона убивает, не убиваяEt laisse à vif, écorchéИ оставляет заживо, в кожуреY'a trop d'froideur dans trop d'foyésСлишком холодно в слишком многих местах,Tant d'bassesses et d'aigreurs pour nous fourvoyerТак много ничтожества и ничтожества, чтобы обмануть нас.Peut-être qu'on fuit la véritéМожет быть, мы скрываем правду.C'est vrai, c'est vraiЭто правда, это правда.La vérité, la véritéПравда, правда,Il y a dans tes yeuxВ твоих глазах естьComme un air curieuxКак любопытный взглядIl y a dans tes yeuxВ твоих глазах естьQui parfois sont vitreuxКоторые иногда бывают стекляннымиLa force vive de celles et ceuxЖивая сила тех и техQui en ont bavaient plus que pour 2У кого слюни текли больше, чем на 2Il y a tout ça dans tes yeuxВсе это в твоих глазах.Il y a tout ça...Там есть все это...Biensûr la vie est hasardeuseКонечно, жизнь рискованнаTellement trop courte et capricieuseтак слишком коротко и темпераментноInjuste, odorante et visqueuseНесправедливый, пахучий и вязкийC'est peut-être une auto-stoppeuseВозможно, она путешествует автостопомDéroutante excitante farfelue et farceuseСбивающий с толку захватывающий фарс и розыгрышJonchée d'épines et de courbes délicieusesУсеянные шипами и восхитительными изгибамиPeut-être même que c'est une chieuseМожет быть, она даже сучкаC'est vrai, c'est vraiЭто правда, это правда.Biensûr que la vie est précieuseКонечно, жизнь драгоценнаBiensûr être seul s'est rudeКонечно, быть одному - это грубоBiensûr à deux on est plus fortКонечно, вдвоем мы сильнееBiensûr que j'y crois encoreКонечно, я все еще верюBiensûr que l'amour est plus forte que la mortКонечно, любовь сильнее смертиY'a des doutes et des goûtes qui perlent sur nos frontsЕсть сомнения и вкусы, которые бьют по нашим лбам.Des servitudes écurantes qui nous plombent vers le fondНезыблемые узы, которые ведут нас ко днуPeut-être qu'on est des bouffonsМожет быть, они шутыC'est vrai, c'est vraiЭто правда, это правда.Mais je n'veux plus être un pigeonНо я больше не хочу быть голубем.Il y a dans tes yeuxВ твоих глазах естьComme un air curieuxКак любопытный взглядIl y a dans tes yeuxВ твоих глазах естьQui parfois sont vitreuxКоторые иногда бывают стекляннымиLa force vive de celles et ceuxЖивая сила тех и техQui en ont bavaient plus que pour 2У кого слюни текли больше, чем на 2Il y a tout ça dans tes yeuxВсе это в твоих глазах.Il y a tout ça...Там есть все это...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zebda

Исполнитель

Volo

Исполнитель

Java

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

R.Wan

Исполнитель