Kishore Kumar Hits

The Other Favorites - Flower in the City текст песни

Исполнитель: The Other Favorites

альбом: Fools

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You are a flower in, the cityТы цветок в городеGrowing up between the subway tracksРастешь между путями метроEach day I wish that I could take you with meКаждый день я мечтаю взять тебя с собойAnd put you in my finest vase of glassИ поставить в мою лучшую стеклянную вазу.If you stared at me for hours I'd be happyЕсли бы ты смотрел на меня часами, я был бы счастливIf you blessed my life with sweetness I'd stay saneЕсли бы ты благословил мою жизнь сладостью, я остался бы в здравом умеBut to pick a flower is to pick its day of dyingНо сорвать цветок - значит выбрать день его смертиSo I wont play GodПоэтому я не буду играть в БогаAnd you'll remainИ ты останешься♪♪You are the moon above my windowТы - луна над моим окном.Shining down upon my sleepless faceСветит на мое бессонное лицо.One night I pulled you down and we went walkingОднажды ночью я притянул тебя к себе, и мы пошли гулятьThrough the empty streets alone in our embraceПо пустым улицам наедине в наших объятияхI could hold you here forever in this silenceЯ мог бы держать тебя здесь вечно, в этой тишинеWhere your light would shine for no-one else but meГде твой свет не сиял бы ни для кого, кроме меня.But to steal the moon is to doom the world to darknessНо украсть луну - значит обречь мир на тьмуSo I wont play GodПоэтому я не буду играть в БогаI will set you freeЯ освобожу тебя♪♪You are the flower in the cityТы цветок в городеGrowing through the concrete by yourselfПробивающийся сквозь бетон сам по себеOh how I wish that I could take you with meО, как бы я хотел взять тебя с собойBut you cant grow in a prison on my shelfНо ты не можешь расти в тюрьме на моей полке.No you cant grown in a prison on my shelfНет, ты не можешь вырасти в тюрьме на моей полке.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители