Kishore Kumar Hits

Émile Bilodeau - Hockey текст песни

Исполнитель: Émile Bilodeau

альбом: Hockey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey! ManHey! ManA va être longue, la fin de semaine, mais voir, voirЭто будет долгий уик-энд, но посмотрим, посмотримQu'on s'est fait écraser de même un vendredi soirКого точно так же раздавили в пятницу вечеромOuais on a perdu 8 à 2 contre une équipe de gland, une équipe de bas de classementДа, мы проиграли 8: 2 команде желудей, команде с низким рейтингом.Ce qui est choquant c'est que j'ai fait ma job pourtantЧто шокирует, так это то, что я все же выполняю свою работуJ'ai travaillé fort dins coin pis j'ai fait mon échec avantЯ много работал, чтобы заработать еще больше денег, я потерпел неудачу раньшеMais tu sais quand je dis que j'ai fais mon échec avantНо ты знаешь, когда я говорю, что я потерпел неудачу раньше.Ça excuse pas le fait que c'est pas moi qui a le plus de talentЭто не оправдывает того факта, что я не самый талантливый.Dans l'équipe, c'est moi qui travaille le plus fort, 3e, 4e trios, j't'habituéВ команде я работаю больше всех, 3-я, 4-я тройки, я привыкMais je joue pas souvent pendant les power playsНо я не часто играю во время Power playsMais mon coach m'aime ben, pis y me fait jouer en désavantage numériqueНо мой тренер любит Бена, хуже того, заставляет меня играть в меньшинствеPis j'trouve ça fantastiqueХуже того, я нахожу это фантастическимParce que quand j'bloque des shots, les belles filles dins estrades trouvent ça hotПотому что, когда я делаю снимки, красивые девушки на эстраде находят это горячимPis pour me faire accroire, je m'en vais les voir pis je leur disХуже, чтобы заставить меня присесть, я пойду к ним, хуже, я им скажуOuais, c'est moi le 83, le gars qui à bloqué les pucks pis qui a mis 2 gars sul culДа, это я в 83-м, парень, который заблокировал шайбы, которые поставили 2 парня в тупик.Y font: Ouais, ouais c'était hot, mais nous autres on aimerait ça parler au gars de ton équipe qui a scoré les 2 butsУ фон: Да, да, было жарко, но мы, другие, хотели бы поговорить с парнем из твоей команды, который забил 2 голаPis je me dis, je me dis c'est ça le hockey pis malgré tout estie que ce me fait tripperХуже того, я говорю себе, я говорю себе, что это худший хоккей, несмотря ни на что, это вызывает у меня трипперPis pour faire honneur à mon sport tout le monde sait que je joue à ça quand je leur disЧто еще хуже для чести моего вида спорта, все знают, что я играю в это, когда говорю имOK je m'en va jouer dehorsХорошо, я буду играть на улице.Tu sais dans vie je suis ben ben paresseux pis j'ai vraiment beaucoup de misère à bien me concentrer pis je me dis que si j'avais des patins dins pieds au quotidien peut être qu'à l'école je pourrais mieux travaillerТы знаешь, в жизни я бен бен ленивый, хуже того, мне действительно очень трудно сосредоточиться, хуже того, я говорю себе, что если бы у меня были коньки на ногах каждый день, может быть, в школе я мог бы работать лучшеMais hey! manНо эй! чувакJ'sais pas si t'a r'marqué, mais à soir j'ai patiné comme une graineЯ не знал, что это так заметно, но к вечеру я катался на коньках, как семя.Mais voir, voir que toute la semaine, j'ai joué dehors à patinoireНо смотри, смотри, что всю неделю я играл на улице на катке.Ouais c'est clair ça embellit mes matinsДа, это ясно, это украшает мое утроMais c'est sûrement ça qui a scrapé mes patinsНо, конечно, это то, что поцарапало мои конькиPis je me dis que c'est un bien pour un malХуже того, я говорю себе, что это хорошо для злаParce que pour un gars comme moi je me dis que c'est normalПотому что для такого парня, как я, я говорю себе, что это нормальноParce que y a rien de mieux que çaПотому что нет ничего лучше этогоQue de faire un beau jeu de passe avec des messieurs qu'on connaît pasЧем заняться в приятной игре в пас с незнакомыми джентльменамиPis pour vrai à' patinoire des fois je suis un peu émuХуже, чем на катке, иногда я немного волнуюсь.Quand je vois un petit gars de 7 ans monter la puck jusqu'au butКогда я вижу, как маленький 7-летний парень забрасывает шайбу в воротаPis quand je vois tous les beaux messieurs s'tasserХуже того, когда я вижу всех прекрасных господ ШтассеровAvec la simple idée de laisser le petit gars scorerС простой идеей позволить маленькому парню забитьPis quand je vois ça je me dis que tôt ou tardХуже того, когда я это вижу, я говорю себе, что рано или поздноOn garde espoir comme le p'tit gars on aura tous notre moment de gloireМы сохраняем надежду, как маленькие парни, у всех нас будет момент славы.Mais hey! manНо эй! чувакJe sais pas si toi ça va te faire ben de la peineЯ не знаю, будет ли тебе от этого больно.Mais j'ai regardé pis j'ai rechecké pis ça de l'air que l'hiver veut s'en allerНо я посмотрел, что еще хуже, я перепроверил, как будто зима хочет уйти.Pis là je te connais pis tu vas dire ouais, mais au pireХуже того, я тебя знаю, хуже того, ты скажешь "да", но в худшем случаеCet été on jouera au hockey dans' rueэтим летом мы будем играть в уличный хоккейMais là ça insinue que mon petit frère va aller gardien de butНо сейчас это намекает на то, что мой младший брат собирается стать вратаремPis là y va faire ses déplacements style papillonВымя там будет делать свои ходы в стиле бабочкиPis là y va toute scraper ses beaux pantalonsВымя там все выскребает из своих красивых штановPis là on va être obligés de sortir la balle orange qui fait malХуже того, нам придется вытащить оранжевый мяч, который причиняет больPis là au final mon petit frère va brailler pis c'est normalХуже того, в конце концов, мой младший брат будет кричать еще хуже, это нормальноParce que cette balle la a' pince en simonacПотому что эта пуля задела ее в Симонаке.Pis quand tu fais une feinte a' reste tout le temps poignée sur l'asphalteХуже того, когда ты делаешь финт, а ручка все время остается на поверхности.Pis je me dis osti mon pays ce n'est pas mon pays, mon pays c'est l'hiverХуже того, я говорю себе, что моя страна - это не моя страна, моя страна - зимаPis c'est plate pis je le dis, mais je m'ennuie déjà des patinoires d'hierХуже того, хуже того, что я говорю, но я уже катаюсь на большем количестве катков

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

FouKi

FouKi

Исполнитель