Kishore Kumar Hits

Émile Bilodeau - Moona текст песни

Исполнитель: Émile Bilodeau

альбом: Grandeur mature

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moona, MoonaMoona, MoonaLa nuit est tombéeНаступила ночь,Tous mes amis sont couchésВсе мои друзья лежат в постели.Et ce soir, tu es pleine, j'irai boire mes rengainesИ сегодня вечером ты будешь сыта, я выпью свои слова.Mais Moona, cette foisНо на этот раз МунаDis-moi que j'ai eu tortскажи мне, что я был неправ.De tomber dans le fortЧтобы попасть в форт,Et d'avoir bu pour tous ceux qui m'ont rendu malheureuxИ выпить за всех, кто сделал меня несчастным.Mais Moona, tu es si jolieНо Муна, ты такая красиваяJ'espère j'te dérange pas pendant ton shift de nuitнадеюсь, я не побеспокою тебя во время твоей ночной сменыMême si ton travail est banalДаже если твоя работа банальнаPour ma part, jamais je n'pourrai savoir comment briller dans le noirЯ, например, никогда не смогу понять, как светиться в темнотеComment briller dans le noirкак светиться в темнотеMais Moona ne sait pasНо Муна не знаетQue l'amour sur Terre, c'est toujours la galèreЧто любовь на Земле - это всегда галераMais Moona ne sait pasНо Муна не знаетQue l'amour sur Terre, c'est toujours la galère, la galèreЧто любовь на Земле - это всегда галера, галера.(Hey-hey, hey-hey)(Hey-hey, hey-hey)Mais Moona, Moonaно Муна, МунаJe sais que ça te pogneЯ знаю, это тебя расстраиваетQuand tu r'penses à Neil ArmstrongКогда ты думаешь о Ниле АрмстронгеParce que tu l'as trouvé beau lorsqu'il est monté sur ton dosПотому что ты находишь их красивыми, когда он садится тебе на спину.Mais Moona, calme-toiНо, Муна, успокойсяLes gars de la Terre ne sont pas tous des perversНе все парни на Земле извращенцыJamais je n'chanterai des beaux mots dans l'but de planter mon drapeauЯ никогда не буду произносить красивые слова, кроме как поднять свой флагMais Moona, ne pense plus à luiНо Муна, не думай больше о немLes semaines ne seront pas que des jours de pluieНедели будут не просто дождливыми днямиIl t'a dit qu't'étais un grand pas pour l'humanitéОн говорит тебе, что ты был большим шагом вперед для человечестваAprès, il est reparti à bord de sa fusée, à bord de sa fuséeПосле этого он снова улетел на своей ракете, на своей ракетеMais Moonaно МунаNe sait pasНе знаетQue l'amour sur Terre, c'est toujours la galèreЧто любовь на Земле - это всегда галераMais Moona ne sait pas (ah, ah...)Но Муна не знает (ах, ах ...)Que l'amour sur Terre, c'est toujours la galère, la galèreЧто любовь на Земле - это всегда галера, галера.(Hey-hey, hey-hey)(Hey-hey, hey-hey)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

FouKi

Исполнитель