Émile Bilodeau - La jungle du capital - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Émile Bilodeau - La jungle du capital текст песни

Исполнитель: Émile Bilodeau

альбом: Petite nature

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'en va pêcher le gros poissonМы идем ловить большую рыбуMais faut se dépêcher, y a des millions d'hameçonsНо нам нужно спешить, там миллионы жертв.C'est la guerre, ça d'l'air qu'tu peux faire bin de l'argentЭто война, похоже, ты можешь заработать кучу денег.Dans la mer, les salaires sont vraiment intéressantsВ море зарплаты действительно интересныеC'est le bain, quand tu y penses, des requins de la financeЭто баня, если подумать, финансовых акулQuand ça va bin tu dépenses mais, quand t'as moins de créancesКогда все идет хорошо, ты тратишь, но когда у тебя меньше долгов,Tu te mets à emprunter les mauvais vers du banquierТы начинаешь заимствовать не те стихи у банкира,On aurait dû s'en douterМы должны были не сомневатьсяUn, deux, trois, quatre, prêt, pas prêtРаз, два, три, четыре, готово, не готовоY faut que tu te battеs pour un prêtТебе нужно бороться за ссуду.Pis si tu le rembourses pas, bin là, ça va malХуже того, если ты не заплатишь за это, черт возьми, все будет плохоOn pognе pas grand poisson dans le filet socialМы не ловим крупную рыбу в социальных сетяхFait que tu te mets à emprunterТот факт, что ты собираешься брать взаймыLes billets verts du banquierЗеленые банкноты банкираÇa c'est une mauvaise idéeЭто плохая идеяParler d'argent, c'est pas toujours évident, mets-enГоворя о деньгах, это не всегда очевидно, добавь немногоLes riches s'empiffrent et la classe moyenne s'en ficheбогатые процветают, а средний класс остается без работыOn s'en crisseНа сен-криссеIci, les pauvres sont poursuivis par les fauvesЗдесь бедняков преследуют фавныJe suis l'humble animalЯ униженное животноеDe la jungle du capitalиз столичных джунглейT'es allé chasser l'ours, t'as misé à la bourseТы ходил на охоту за медведями, делал ставки на бирже.Mais, t'as pogné la frousse, t'es parti à la courseНо, охваченный дрожью, ты бросаешься в бега.Quand t'as vu la tribu des trous d'culКогда куча увидела племя дыр в заднице,Qui t'ont arraché un œil pour t'implanter un portefeuilleКоторые не отрывают глаз, чтобы пощупать кошелекÀ c't'heure, quand t'ouvres les yeux, tu ne vois plus le ciel bleuВ этот час, когда ты открываешь глаза, ты больше не видишь голубого небаMais l'enfer vert des bonnes affairesНо зеленый ад выгодных сделокFait que tu te mets à pleurer dans la forêt du banquierИз-за того, что ты начинаешь плакать в лесу банкираOn aurait dû s'en douterМы должны были не сомневатьсяUne centaine de dollars ont prit leur envolПолетели сто долларовAvec les huards imprimés à même le pactoleС гагарами, напечатанными на ровном местеCes volants voleurs faisaient vraiment peurЭти вороватые грабители были действительно страшнымиAvec leurs couteaux dans le bec y ont dit faites nous un chèqueС ножами в клювах, они сказали, что выписали нам чек.Mais t'as seulement content pis y ont ditНо куча только рада, что там сказали худшееOk, on range la hache, ça nous arrange le cashХорошо, мы убираем топор, нам хватит наличных.Cette fois-là, t'as pas juste perdu tes piassesВ тот раз ты не просто потерял свои деньги.Mais, t'as perdu la faceНо куча потеряла лицо.Fait que tu te mets à pleurerЗаставляет тебя плакатьAu chevet du banquierУ постели банкираÇa c'est une mauvaise idéeЭто плохая идеяParler d'argent, c'est pas toujours évident, mets-enГоворя о деньгах, это не всегда очевидно, добавь немногоLes riches s'empiffrent et la classe moyenne s'en fichebБогатые процветают, а средний класс беднеет.On s'en crisseНа сен-криссеIci, les pauvres sont poursuivis par les fauvesЗдесь бедняков преследуют фавныJe suis l'humble animalЯ униженное животноеDe la jungle du capitalиз столичных джунглейLa vie est tellement belleЖизнь так прекраснаAutant dans le cielТак много в небеAutant sur Terreтак много на ЗемлеQue dans la merЧто в мореMais si les glaciers fondentНо если ледники растаютEt si la beauté du mondeИ если красота мираSe fait tasserПолучает упаковкуPar les projets du banquierПо замыслам банкираNous deviendrons les lions de la rébellionМы станем львами восстанияL'humble animal de la jungle du capitalУниженное животное столичных джунглейNous deviendrons les lions de la rébellionМы станем львами восстанияL'humble animal de la jungle du capitalУниженное животное столичных джунглей

Поcмотреть все песни артиста