Kishore Kumar Hits

Les sœurs Boulay - Bateaux текст песни

Исполнитель: Les sœurs Boulay

альбом: La mort des étoiles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a plus loin que les batturesЕсть нечто большее, чем избиенияÀ la coupure franche du sable et de l'eauПри прямом отсечении песка и водыAu plus brûlant de la blessureВ самый жгучий момент травмыAu ventre secret des mers et des ruisseauxВ тайном чреве морей и ручьевUn abri doux comme l'azurУбежище, мягкое, как лазурьUn manteau, une armure comme une autre peauПлащ, доспехи, как другая кожа.Ton cœur gonflé, belle voilureТвое раздутое сердце, прекрасный парус,Offerte au vent et libre comme un drapeauПредложенный ветру и свободный, как флаг.Je t'aime, rien n'est plus sûrЯ молчу, нет ничего безопаснее.Ta vie sur mes épaulesТвоя жизнь на моих плечах.Et même aux points de ruptureИ даже в критических точкахJe saurai lier nos deux pôlesЯ буду знать, как связать два наших полюсаAu-delà de nos déchiruresЗа пределами наших слез.Des égratignures entre la chair et les osЦарапины между плотью и костямиUn grand désir, une brûlureБольшое желание, жгучее желание.Et des saisons à faire voyager les oiseauxИ времена года, чтобы заставить птиц путешествоватьJe me raccroche à nos ramuresЯ цепляюсь за наши ветки,Puisse le temps ne jamais nous porter trop hautПусть время никогда не унесет нас слишком высоко,Trop loin de nos mots, nos murmuresСлишком далеко от наших слов, от нашего шепота.Si la fin du monde est derrière le hublotЕсли конец света за иллюминаторомNos dos comme des mâturesнаши спины, как мачты,Nos corps comme des bateauxнаши тела, как лодки,Nous sommes forces de la natureМы силы природыNous irons où il fait beauМы пойдем туда, где хорошоNos dos comme des mâturesнаши спины, как мачты,Nos corps comme des bateauxнаши тела, как лодки,Nous sommes forces de la natureМы силы природыNous irons où il fait beauМы пойдем туда, где хорошоJe t'aime, rien n'est plus sûrЯ молчу, нет ничего безопаснее.Ta vie sur mes épaulesТвоя жизнь на моих плечах.Et même aux points de ruptureИ даже в критических точкахJe saurai lier nos deux pôlesЯ буду знать, как связать два наших полюса

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители