Kishore Kumar Hits

Les sœurs Boulay - Les lumières dans le ciel текст песни

Исполнитель: Les sœurs Boulay

альбом: Échapper à la nuit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a des lumières dans le cielв небе есть огни,Qu'on n'arrive plus à expliquerЧто нужно рассказать подробнее, чтобы объяснитьOn nous dit que nous ne sommes plus seulsНам говорят, что мы больше не одинокиOu qu'on ne l'a jamais étéИли кем она никогда не была.On s'accroche au calendrierМы нарушаем графикMais il n'existe pas le tempsНо у него просто нет времениY a plus que l'espace où regarderЕсть больше, чем просто место, где можно посмотретьIl n'y a ni fin ni commencementУ него нет ни конца, ни началаQue vaut la vie, que vaut la vieЧего стоит жизнь, чего стоит жизнь.Quand on la prend comme on la perdКогда мы воспринимаем это так, как теряемOn donne naissance par ennuiМы рожаем от скукиOn fait des enfants comme points de repèreМы делаем детей ориентирамиQue vaut la vie, que vaut la vieЧего стоит жизнь, чего стоит жизнь.Si on n'est rien dans l'universЕсли мы ничто во вселенной,Si on est petits, tout petitsЕсли мы маленькие, совсем маленькие.On veut faire de nous l'infiniМы хотим сделать из нас линьфиниIl y a tant de lois qu'on ignoreЕсть так много законов, которые я игнорирую.Et qui se foutent bien de nousИ которым наплевать на нас.S'il n'y a que de l'eau dans nos corpsЕсли в наших телах есть только водаQue valent-ils dans le grand toutЧего они стоят в большом целомOn essaie d'être des géantsМы пытаемся быть гигантами,On fouille la terre pour la viderМы копаем землю, чтобы опустошить ее.On cherche des réponses au commentМы ищем ответы на какOn ne sait pas à qui demanderМы не знаем, у кого спроситьQue vaut la vie, que vaut la vieЧего стоит жизнь, чего стоит жизнь.Quand on la prend comme on la perdКогда мы воспринимаем это так, как теряемOn donne naissance par ennuiМы рожаем от скукиOn fait des enfants comme points de repèreМы делаем детей ориентирамиQue vaut la vie, que vaut la vieЧего стоит жизнь, чего стоит жизнь.Si on n'est rien dans l'universЕсли мы ничто во вселенной,Si on est petits, tout petitsЕсли мы маленькие, совсем маленькие.On veut faire de nous l'infiniМы хотим сделать из нас линьфиниOn dispersera nos poussièresМы рассеем нашу пыль,Elles couleront dans les rivièresОни будут течь в рекахOn dispersera nos poussièresМы рассеем нашу пыль,Et elles iront saler la merИ они пойдут солить мореQue vaut la vie, que vaut la vieЧего стоит жизнь, чего стоит жизнь.Quand on la prend comme on la perdКогда мы воспринимаем это так, как теряемOn donne naissance par ennuiМы рожаем от скукиOn fait des enfants et puis on les perdМы заводим детей, а потом теряем ихQue vaut la vie, que vaut la vieЧего стоит жизнь, чего стоит жизнь.Si on n'est rien dans l'universЕсли мы ничто во вселенной,Si on est petits, tout petitsЕсли мы маленькие, совсем маленькие.On ferra de nous l'infiniМы будем держаться подальше от линфини

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители