Kishore Kumar Hits

Karnataka - Secrets of Angels текст песни

Исполнитель: Karnataka

альбом: Secrets of Angels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The time is upon us, the hour is nearВремя пришло, час близокTogether we stand, but we're blinded by fearМы выстояли вместе, но были ослеплены страхомDreams drift on high at a price you must payМечты устремляются ввысь по цене, которую ты должен заплатитьShe is your mistress, our deadly paradeОна твоя любовница, наш смертоносный парадThe temptress delights in her dangerous gameИскусительница наслаждается своей опасной игройLike a lovers embrace, she invites you to stayПодобно объятиям влюбленных, она приглашает вас остатьсяPlease show him your mercy, just spare him a chanceПожалуйста, проявите к нему милосердие, просто дайте ему шансAs I dance to the tune of this bitter romanceПока я танцую под мелодию этого горького романа(Ooh-ooh-ooh)(Оо-оо-оо)The battle begins in the cold light of dayБитва начинается при холодном свете дняRed rivers flow as the flowers they fadeКрасные реки текут, как увядают цветы.Our journey continues on promises madeНаше путешествие продолжается согласно данным обещаниямFor she is your mistress, but also my graveПотому что она твоя любовница, но также и моя могилаOoh-ooh-oohОоо-ооо-оооSwords of a thousand men, hide beneath, betrayed by our eyesМечи тысячи людей, спрятанные под ними, преданные нашими глазамиFor freedom we can't deny, the dreams and tears on the battle linesРади свободы, которую мы не можем отрицать, мечты и слезы на полях сраженийUnited we stand, all firm, shoulder to shoulderОбъединившись, мы стоим плечом к плечу.The light on the distant shores, is calling me homeСвет на далеких берегах зовет меня домой.I have sworn, "This is my life"Я поклялся: "Это моя жизнь"What are we fighting forЗа что мы боремсяWe are hearts, we are boneМы - сердца, мы - костиWe will never (never), never (never) ever be aloneМы никогда (никогда), никогда (никогда) не будем одинокиOoh-ooh, ah-ah-ah-ah, ooh-ah-ah-ah-ohОо-оо, а-а-а-а-а, оо-а-а-а-а-оOoh-ooh, ah-ah-ah-ah, ooh-ah-ah-ah-ohОо-оо, а-а-а-а-а, оо-а-а-а-а-оOh oh ahО - о - оOh oh ahО-о-о-оOoh-ooh, ah-ah-ah-ah, ooh-ah-ah-ah-ohО-о-о, а-а-а-а-а, о-а-а-а-о-оOoh-ooh, ah-ah-ah-ah, ooh-ah-ah-ah-ohО-о-о, а-а-а-а-а, о-а-а-а-а-оOh-ah-ah-ah-ah-ah, ooh-ah-ah-ah-oh-ohOh-ah-ah-ah-ah-ah, ooh-ah-ah-ah-oh-ohHope it surrounds me, embraced by this cold sea, a requiem for lifeНадеюсь, это окружает меня, объятое этим холодным морем, реквием по жизниDrifting away now, I try to hold on to, the warmth of our lost marching yearsСейчас я уплываю, но пытаюсь удержать тепло наших потерянных маршевых лет.The raging storm divides us all, the path we tread is all towardsБушующий шторм разделяет нас всех, путь, по которому мы идем, ведет только навстречуVoices crying out as one, the fate for silence not the guardГолоса кричат как один, судьба тишины, а не стражи.No more innocence they say, can't go back to yesterdayГоворят, нет больше невинности, нельзя вернуться ко вчерашнему дню.The world has changed and lost its wayМир изменился и сбился со своего путиBut in the name of what he says to me, lest you seeНо во имя того, что он говорит мне, чтобы ты не увиделNow the lights begins to fade, will I walk these shores againТеперь, когда огни начинают меркнуть, пройдусь ли я по этим берегам сноваFreedom has It's price to pay, and we fight another wayЗа свободу приходится платить, и мы боремся по-другомуNow the lights begins to fade, will I walk these shores againТеперь, когда огни начинают меркнуть, пройдусь ли я снова по этим берегамLeave me long, I don't knowОставь меня надолго, я не знаюThe change that you have seen, don't give me your sympathyПеремены, которые ты увидел, не выражай мне своего сочувствияJust this chance to live our lives, unexpected paradiseПросто этот шанс прожить нашу жизнь, неожиданный райDevastation, genocide, desperation in their eyesОпустошение, геноцид, отчаяние в их глазахValleys that are turned to dust, killing fields of guarding lightsДолины, превратившиеся в пыль, убивающие поля охраняющих огнейYour weapons are words that torture my soulsТвое оружие - слова, которые терзают мои душиAnd my battle scars will never showИ мои боевые шрамы никогда не проявятся.The truth of my heart lies here exposedПравда моего сердца лежит здесь, обнаженнаяThe secrets of angels, they only knowСекреты ангелов, знают только они.And this is the world I'm fighting aloneИ это мир, с которым я сражаюсь в одиночку.Looking back on the life I'm letting go, goОглядываясь назад на жизнь, которую я отпускаю, уходи.Just let it go, goПросто отпусти это, уходиYour weapons are words that torture my soulТвое оружие - слова, которые терзают мою душуAnd my battle scars will never showИ мои боевые шрамы никогда не проявятся.The truth of my heart lies here exposedПравда моего сердца лежит здесь, обнаженнаяThe secrets of angels, they only knowСекреты ангелов, знают только они.And this is the world I'm fighting aloneИ это мир, с которым я сражаюсь в одиночку.Looking back on the life I'm letting go, goОглядываясь назад на жизнь, которую я отпускаю, уходи.Just let it go, goПросто отпусти это, уходи(To most of you my heart divides)(Для большинства из вас мое сердце разрывается)(We Sacrifice now broken lies)(Мы приносим в жертву разоблаченную ложь)(Searching for a reason why)(В поисках причины, почему)(The shattered pulse I know inside)(Разбитый пульс, который я знаю внутри)Secrets of angelsСекреты ангелов(To most of you my heart divides)(Для большинства из вас мое сердце разделяется)(We Sacrifice now broken lies)(Мы приносим в жертву разоблаченную ложь)(We're searching for a reason why)(Искали причину, почему)(The shattered pulse I know inside)(Разрушенный пульс, который я знаю внутри)Secrets of angels (they only know)Секреты ангелов (знают только они)(To most of you my heart divides)(Для большинства из вас мое сердце разрывается)(We Sacrifice now broken lies)(Мы приносим в жертву разбитую ложь)(We're searching for a reason why)(Искали причину, почему)(The shattered pulse I know inside)(Разрушенный пульс, который я знаю внутри)(To most of you my heart divides)(Для большинства из вас мое сердце разрывается)(We Sacrifice now broken lies)(Мы приносим в жертву разоблаченную ложь)Secrets of angelsТайны ангелов(To most of you my heart divides)(Для большинства из вас мое сердце разрывается)(We Sacrifice now broken lies)(Мы приносим в жертву разоблаченную ложь)(We're searching for a reason why)(Искали причину, почему)(The shattered pulse I know inside)(Разрушенный пульс, который я знаю внутри)(To most of you my hearts Devine)(Для большинства из вас мои сердца Божественны)(We Sacrifice now broken lies)(Мы приносим в жертву разоблаченную ложь)(Were searching for a reason why)(Искали причину, почему)Secrets of angelsСекреты ангелов(The shattered pulse I know inside)(Разрушенный пульс, который я знаю внутри)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arena

Исполнитель

Jadis

Исполнитель

RPWL

Исполнитель