Kishore Kumar Hits

Klô Pelgag - Comme des rames текст песни

Исполнитель: Klô Pelgag

альбом: L'alchimie des monstres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai croqué ta pomme, ta pomme d'AdamЯ надкусил твое яблоко, твое яблоко Дадам,Et depuis, je n'ai jamais eu faim de corridors autres que ton corpsИ с тех пор я никогда не жаждал никаких коридоров, кроме твоего телаTon corps est ceint de fleurons glorieuxТвое тело опоясано славными цветами.J'ai pris ton bateau, ton bateau en papierЯ взял твою лодку, твою бумажную лодку.Je n'avais jamais vu la mer avant en bottes d'eau ou même en souliersЯ никогда раньше не плавал по морю в водных ботинках или даже в туфляхJe n'avais jamais vu la mort avantЯ никогда раньше не видел смерти.J'ai inventé une île, une île à colorierЯ изобрел остров, остров для раскрашивания.Mais je n'ai rien pour tailler nos crayons comme des rames qui auraient trop raméНо у меня нет ничего, что могло бы точить наши карандаши, как весла, которые слишком много гребли бы.Nos couleurs ont fini par s'estomperНаши цвета в конечном итоге потускнели.J'ai cassé l'aviron, j'l'ai cassé sur ta têteЯ сломал позвоночник, я разбил его о твою голову.J'l'ai cassé sur ta tête, j'l'ai cassé sur taЯ разбился о твою голову, я разбился о твою.Cassé l'aviron, j'l'ai cassé sur ta têteСломал позвоночник, я разбил его о твою голову.J'l'ai cassé sur ta tête, j'l'ai cassé sur ta... ah, ah ah ah, ah ahЯ разбился о твою голову, я разбился о твою ... а, а, а, а, а, а.J'ai construit un radeau pas plus grand que nous deuxЯ построил плот не больше, чем мы двое.On pourrait réinventer nos couleurs et notre épave, ce serait un pavéМы могли бы заново изобрести наши цвета и наши обломки, это был бы булыжник.On s'assoirait dessus pour existerМы бы сели на это, чтобы существоватьJ'ai reçu un coup, un coup de téléphoneМне позвонили, позвонили по телефону.C'était un appel outremer, un coup de toi, c'est un coup de la terreЭто был ультрамариновый зов, удар от тебя, удар от земли.Je l'ai reçu en plein dans la vieЯ получил это в полной мере в жизниJ'ai cassé l'aviron, j'l'ai cassé sur ta têteЯ сломал позвоночник, я разбил его о твою голову.J'l'ai cassé sur ta tête, j'lai cassé sur ta...Я разбился о твою голову, я разбился о твою...Cassé l'aviron, j'l'ai cassé sur ta têteСломал позвоночник, я разбил его о твою голову.J'l'ai cassé sur ta tête, j'l'ai cassé sur ta... ah, ah ah ah, ah ahЯ разбился о твою голову, я разбился о твою ... а, а, а, а, а, а.Ah-ah ah-ah, ah-ahА-а-а-а, а-а-аQuand tu as pris l'eau, l'au-delà de l'eauКогда ты попал в воду, за грань воды.Je crois que j'en ai avalé, tu sais le rhume que tu m'avais donnéЯ думаю, Джен сглотнула, ты же знаешь, какая у меня была простуда.Je l'ai perdu quand tu t'es noyéЯ потерял его, когда ты утонул.J'ai hissé ton nom, ton visage, ta douceurЯ поднял твое имя, твое лицо, твою сладость.Au plus haut des mâts de mon coeurНа самой высокой из мачт моего сердца.J'ai cassé l'aviron, j'l'ai cassé sur ta têteЯ сломал позвоночник, я разбил его о твою голову.J'l'ai cassé sur ta tête, j'lai cassé sur taЯ разбился о твою голову, я разбился о твою.Cassé l'aviron, j'l'ai cassé sur ta têteСломал позвоночник, я разбил его о твою голову.J'l'ai cassé sur ta tête, j'l'ai cassé sur ton coeur oeur-oeur-oeur, oeur-oeurЯ разбил тебе голову, я разбил твое сердце вдребезги, вдребезги.Ah ah-ah-ah, ah-ahА-а-а-а, а-а-аAh-ah ah-ah, ah-ah ah ah ahА-а-а-а, а-а-а-а-а-а-а

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

EP

2012 · Мини-альбом

Похожие исполнители