Philémon Cimon - Comme une fontaine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Philémon Cimon - Comme une fontaine текст песни

Исполнитель: Philémon Cimon

альбом: Les femmes comme des montagnes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cet été où nous étions partisтем летом, когда нас не былоEn auto sur la route jauneНа машине по желтой дорогеCet été où nous avions suiviтем летом, когда мы следилиLe chemin des amoureux jeunesПуть юных влюбленныхEt mon frère comme un soleil de marbreИ мой брат, как мраморное солнце,Et sa femme comme une princesse d'eauИ его жена, как водная принцесса.Et la route comme une longue journéeИ дорога, как долгий день,Qui jamais n'en finissait d'avancerКоторый никогда не заканчивал тем, что началJ'étais heureuxЯ был счастливEnfin heureuxНаконец-то счастливToujours heureuxВсегда счастливEt on ne s'embrassait plusИ мы больше не сеялиOn embrassait le cielМы целовали небо,Et dans tes bras j'étais bienИ в твоих объятиях мне было хорошо.Comme si c'était la première foisКак будто это в первый разEt la rivière nous a lavésИ река омыла насNous a lavésВымыл насTe rappelles-tu cet été jauniТы помнишь то пожелтевшее летоEntre les nuages les quenouilles et la boissonМежду облаками рогоз и напитокT'en rappelles-tu comme j'étais gentilПомни, как я был добр,Jadis dans tes souvenirs en brouillonsКогда-то в твоих воспоминаниях в черновикахY'avait mon frère comme un soleil de feuБыл мой брат, как огненное солнце,Et sa femme comme une princesse d'eauИ его жена, как водная принцесса.Et des milliers d'heures à regarderИ тысячи часов смотретьAu loin voir notre reflet dans la merВдалеке увидеть наше отражение в мореJ'étais heureuxЯ был счастливEnfin heureuxНаконец-то счастливToujours heureuxВсегда счастливEt on ne s'embrassait plusИ мы больше не сеялиOn embrassait le cielМы целовали небо,Et dans tes bras j'étais bienИ в твоих объятиях мне было хорошо.Comme si c'était la première foisКак будто это в первый разEt la rivière nous a lavésИ река омыла насNous a lavésВымыл насTu étais belle comme une fontaineТы была прекрасна, как фонтан.Et j'étais beau comme un tonneauИ я был красив, как бочка,Tu étais belle comme une fontaineТы была прекрасна, как фонтан.Et j'étais beau comme un tonneauИ я был красив, как бочка,

Поcмотреть все песни артиста