Maude Audet - Dans le ruisseau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maude Audet - Dans le ruisseau текст песни

Исполнитель: Maude Audet

альбом: Comme une odeur de déclin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je peux pasя не могуLes compter sur mes doigtsПересчитать их по пальцамToutes les foisВсе временаOù tu étais là pour moiГде ты был рядом со мнойDans mes tristessesВ моих печаляхEt quand j'avais froidИ когда мне было холодно,Tes bras sont devenusТвои руки сталиUn manteau de soieШелковое пальтоJ'ai vu mes yeuxЯ видел свои глаза,Dans le ruisseauВ ручьеLaissé coulerПусть течетLes gouttes d'eauКапли водыCouché dans ceЛежа в этомHavre de flotsГавань волнJ'ai jeté ma peineЯ отбросил свое наказание.À travers les roseauxСквозь тростникQuand tout changeaitКогда все менялосьTout me retournait (te retournait)Все возвращалось ко мне (возвращалось к тебе).Tu restais làТы оставался тамPour attraper les aversesЧтобы поймать ливень,Et cette foisИ на этот разOù j'étais blessée (tu t'es blessée)Где мне было больно (тебе было больно)Tu m'as fait rireТы заставляешь меня смеятьсяTu m'as pansée de baisers (couvert de baisers)Ты вся покрыта поцелуями (покрыта поцелуями)J'ai vu mes yeuxЯ видел свои глаза,Dans le ruisseau (dans le ruisseau)В ручье (в ручье)Laissé coulerПусть течетLes gouttes d'eau (les gouttes d'eau)Капли воды (капли воды)Couché dans ceЛежа в этомHavre de flots (havre de flots)Гавр-де-флоц (Гавр-де-флоц)J'ai jeté ma peineЯ отбросил свое наказание.À travers les roseauxСквозь тростникTu es partiТы ушелMais j'ai gardé ton haloНо я сохранил твой ореол.Tôt ce matinрано утромJ'ai pensé à toi (pensé à moi)Я думал о тебе (думал обо мне).Quand l'arc-en-ciel brillaitКогда сиял ларк-ан-НьельSur la brique noireНа черном кирпичеTu n'es plus làТебя здесь больше нетPour me réchauffer (te réchauffer)Чтобы согреть меня (согреть тебя).Mais dans tous mes reversНо во всех моих неудачахTu es imprégné (je suis imprégné)Ты пропитан (я пропитан)J'ai vu mes yeuxЯ видел свои глаза,Dans le ruisseau (dans le ruisseau)В ручье (в ручье)DébordantпереполненныйDe larmes trop chaudes (tes larmes chaudes)От слишком горячих слез (твоих горячих слез).Tu me manquesЯ скучаю по тебеEt tout sonne faux (tout sonne faux)И все это звучит фальшиво (все это звучит фальшиво).Mais je dois rentrerНо я должен вернуться домойEt vivre sans tes motsИ жить без твоих слов.Tu es parti (je suis parti)Ты ушел (я ушел)Mais j'ai gardé ton halo (mais tu gardes mon halo)Но я сохранил твой нимб (но ты сохранил мой нимб).Tu es parti, mais tu me restes infini (je suis parti, mais je te reste infini)Ты ушел, но ты остаешься для меня бесконечным (я ушел, но я остаюсь для тебя бесконечным)Tu es parti, mais tu me restes infini (je suis parti, mais je te reste infini)Ты ушел, но ты остаешься для меня бесконечным (я ушел, но я остаюсь для тебя бесконечным)

Поcмотреть все песни артиста