Kishore Kumar Hits

Boots & The Hoots - Born to Lose текст песни

Исполнитель: Boots & The Hoots

альбом: III

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I been so concerned with payin' my duesЯ был так озабочен оплатой своих взносовI havent paid my bills in monthsЯ месяцами не оплачивал счетаI got a bad case of them weary bluesУ меня тяжелый случай усталой хандрыGoin hungry cos this dog won't huntЯ голоден, потому что эта собака не охотитсяI made alot of more mistakes than I ever made moneyЯ совершил гораздо больше ошибок, чем когда-либо заработал денегBut my darlin' never seems to mind.Но моя дорогая, кажется, никогда не возражает.Lookin for the land of milk and honeyИщу страну молока и медаBut draught beer is all I ever findНо разливное пиво - это все, что я когда-либо находил.The world is one big puddle and I got holes in my boots.Мир - одна большая лужа, а у меня дырявые ботинки.Some say I was born lookin for troubleНекоторые говорят, что я родился в поисках неприятностей.But baby I was born to lose.Но, детка, я был рожден, чтобы проигрывать.Sometimes I get to thinkin' I've been playin 'em wrongИногда я начинаю думать, что играл неправильно.If I ever wanna see a buck.Если я когда-нибудь захочу заработать.Give up writing my darn own songsБросаю писать свои чертовы собственные песниAnd start singing about pickup trucksИ начинаю петь о пикапахI know deep down I aint that sortВ глубине души я знаю, что я не из такихBut a mans gotta earn his keepНо мужчина должен зарабатывать на жизнь.I wonder how much I could afford before I started losing sleepИнтересно, сколько я мог себе позволить до того, как начал терять сон.Call me old fashioned you're probably rightНазови меня старомодным, ты, наверное, прав.But I aint the fashionable kind.Но я не из модных.Its bound to happen one of these nightsЭто обязательно случится в один из таких вечеров.I'll get so old fashioned I'll die.Я стану таким старомодным, что умру.Or maybe just end up at the legion bar drinkin' with the other cootsИли, может быть, просто закончу в баре legion, выпивая с другими олухами.I'll be tellin' em all how I got this farЯ расскажу им всем, как я дошел до этого.And how they used to call me ol' BootsИ как они раньше называли меня старина Бутс

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители