Kishore Kumar Hits

Fairgale - Real Life American Girl текст песни

Исполнитель: Fairgale

альбом: The Way It Was Before

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I still remember that summer wellЯ до сих пор хорошо помню то лето.There were rumours all over townПо городу ходили слухи.I'd never seen a real life American girl beforeЯ никогда раньше не видел настоящую американскую девушку.And there she was swimming in our swimming poolИ вот она плавает в нашем бассейне.She was there with a friend of mineОна была там с моим другомWaved me in like a pantomimeПомахала мне рукой, приглашая войти, как в пантомимеWell my heart skipped and it sankНу, у меня екнуло сердце и оно упалоSo I jumped right in and I was likeТак что я прыгнул прямо туда и сказалOh my god, who's that American girl?Боже мой, кто эта американка?Born in an American worldРодилась в американском миреOooooooОооооооI'd never seen a real life American girl beforeЯ никогда раньше не видела настоящую американскую девушкуShe was here on a holidayОна была здесь в отпускеFlew in from east LAПрилетела из восточного Лос-АнджелесаWith a flower in her hairС цветком в волосахAnd a fire in her eyesИ огнем в глазахShe was talk of the townОна была притчей во языцех.Queen of the midnightКоролева полуночи.Just like a beauty queenПрямо как королева красоты.Straight from a movie sceneПрямо из фильма.With a single glanceС первого взглядаEyes as blue as iceГлаза голубые, как ледI fell in love with an American girl that nightВ ту ночь я влюбился в американкуAnd I was like oh my god, who's that American girl?И я подумал: "О боже, кто эта американка?"Born in an American worldРожденный в американском миреOooooooОооооооI'd never seen a real life American girl beforeЯ никогда раньше не видел настоящую американскую девушкуOh my god, who's that American girl?Боже мой, кто эта американская девушка?Born in an American worldРожденный в американском миреOooooooОооооооI'd never seen a real life American girl beforeЯ никогда раньше не видел настоящих американских девушекAt the end of the summer bashВ конце летней вечеринкиI went and took a chanceЯ пошел и рискнул.I asked her to a danceЯ пригласил ее на танец.To my surprise, she looked me in the eyesК моему удивлению, она посмотрела мне в глаза.And she said "yeah"И она сказала "да".OoooooooooooОооооооооооOoooooooooooОооооооооооооAnd I was like oh my god, who's that American girl?И я такая, боже мой, кто эта американка?Born in an American worldРожденная в американском миреOooooooОооооооI'd never seen a real life American girl beforeЯ никогда раньше не видела настоящую американскую девушкуOh my god, who's that American girl?Боже мой, кто эта американская девушка?Born in an American worldРожденная в американском миреOooooooОооооооI'd never seen a real life American girl beforeЯ никогда раньше не видел настоящую американскую девушку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители