Kishore Kumar Hits

Ron Hawkins - Anonymous текст песни

Исполнитель: Ron Hawkins

альбом: Chemical Sounds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With a name unclearС неясным названиемYou could disappear among a million starsВы могли бы исчезнуть среди миллиона звездIn collector lanesНа коллекторных полосахAnd commuter trains that feel so cattle-car anonymousИ в пригородных поездах, которые кажутся такими анонимными, как вагоны для скота.While the memories and the poetryХотя воспоминания и поэзияAttest that we were hereПодтверждают, что мы были здесь.There's a counterpoiseЕсть противовес.There's a little voice that whispers in your ear "well, maybe not."Есть тихий голос, который шепчет тебе на ухо: "Ну, может быть, и нет".But I can boast, you're not a ghost, no, you're a miracleНо я могу похвастаться: ты не призрак, нет, ты чудо.All down the lane I hear your name, fragile and lyricalПовсюду в переулке я слышу твое имя, хрупкое и лиричное.The telltale hints your fingerprintsКрасноречивые намеки на твои отпечатки пальцев.All the long sustainsВсе это долго сохраняется.And the phantom pains that we still feel but neverИ фантомные боли, что мы все равно чувствуем, но никогда неDare to talk aboutСмеем говорить оBare to let 'em out, above the sports and weather comatoseЧуть-чуть отпустить их, выше спортивных и погода в комеEvery moon and sunКаждый Луны и солнцаA quotidian tugging at the fettersБудничный человек, дергающий за оковыOf your little seams and unspoken dreamsТвоих маленьких швов и невысказанных мечтанийLike those unopened letters undisclosedКак те нераспечатанные письма, нераскрытыеSo if you bleed, and if you leave well, I'll shed tears for youТак что, если у тебя пойдет кровь, и если ты уйдешь здоровым, я пролью по тебе слезы.And though it's grey, if you stay then I'll be here for youИ хотя вокруг пасмурно, если ты останешься, я буду рядом с тобойBut if you go I hope you knowНо если ты уйдешь, я надеюсь, ты знаешьI'll see you before I wakeЯ увижу тебя до того, как проснусьAnd in every nameless breath I takeИ в каждом моем безымянном вздохеOf my high idealsО моих высоких идеалахThat were only real, reflected in your eyesКоторые были единственно реальными, отраженными в твоих глазахJust a tune remains, like an old refrainОсталась только мелодия, похожая на старый припевA dusty lullaby left unsungПыльная колыбельная, оставшаяся невоспетойAll my words deployedВсе мои слова разворачивалисьLike a stranger's voice, drifting lost and languidКак чужой голос, дрейфующий потерянно и вялоThe eponymous, dark and ominousОдноименный, темный и зловещийTrips like a foreign language on my tongueЗвучит как иностранный язык на моем языке.Just once again, call out my name so I can bury itПросто еще раз назови мое имя, чтобы я мог похоронить его.This little corpse is just like yoursЭтот маленький труп точно такой же, как твой.Why should you carry it?Зачем тебе носить его?And we'll defame, and betray those names that failed to honour usИ мы будем порочить и предавать те имена, которые не смогли почтить нас(They're only hollow words)(Это всего лишь пустые слова)Because it's so, you're how I know I'm not anonymousПотому что это так, ты-то, откуда я знаю, что я не аноним

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Odds

Исполнитель