Kishore Kumar Hits

Daniel Calderón - Qué Nos Separa текст песни

Исполнитель: Daniel Calderón

альбом: Así Somos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy te alejas sin decir una palabraСегодня ты уходишь, не сказав ни слова.Aun sabiendo que la vida se me acabaДаже зная, что жизнь на исходе,Hoy te marchas y me miras a los ojosСегодня ты уходишь и смотришь мне в глаза.Y así no es justo, ¿qué te ha pasado?И так нечестно, что с тобой случилось?Tu silencio me convierte en un extrañoТвое молчание делает меня чужим.¿Qué te ha pasado?Что с тобой случилось?Tu silencio en esta tarde me convierte en un extrañoТвое молчание сегодня днем делает меня незнакомцем.Que nos separa, ¿qué te ha pasado?Что разделяет нас, что с тобой случилось?Y en esta tarde ni siquiera me has habladoИ сегодня днем ты даже не разговаривал со мной.¿Qué te ha pasado? ¿Qué te ha dolido?Что с тобой случилось? Что тебя обидело?¿Por qué me tratas como un vil desconocido?Почему ты обращаешься со мной как с мерзким незнакомцем?¿Acaso miento? ¿Acaso engaño?Неужели я лгу? Неужели я обманываю?¿Acaso el tiempo que te ame he sido un extraño?Неужели до тех пор, пока я люблю тебя, я был незнакомцем?Dímelo ahora si te he falladoСкажи мне сейчас, если я подвел тебяNo quiero ser un inocente condenadoЯ не хочу быть невинно осужденным¿Y Que nos separa? ¿Qué te ha pasado?И что нас разделяет? Что с тобой случилось?Que en esta tarde ni siquiera me has habladoЧто сегодня днем ты даже не разговаривал со мной.¿Qué te ha pasado? ¿Qué te ha dolido?Что с тобой случилось? Что тебя обидело?¿Por qué me tratas como un vil desconocido?Почему ты обращаешься со мной как с мерзким незнакомцем?Se que escondes algo que es tan evidenteЯ знаю, что ты скрываешь то, что так очевидно.Y hasta evitas el mirarnos frente a frenteИ ты даже избегаешь смотреть нам в глаза.Mis sospechas se convierten en verdadesМои подозрения становятся правдой.Te desconozco y la personaЯ не знаю тебя и этого человекаQue tengo enfrente no es la misma que jurabaТо, что я вижу перед собой, совсем не то, чем я клялась.Que por siempre me amaríaЧто он всегда будет любить меня.Y hoy convirtió mi vida en pura agoníaИ сегодняшний день превратил мою жизнь в сплошную агонию.¿Qué nos separa? ¿Qué te ha pasado?Что нас разделяет? Что с тобой случилось?Que en esta tarde ni siquiera me has habladoЧто сегодня днем ты даже не разговаривал со мной.¿Qué te ha pasado? ¿Qué te ha dolido?Что с тобой случилось? Что тебя обидело?¿Por qué me tratas como un vil desconocido?Почему ты обращаешься со мной как с мерзким незнакомцем?Acaso finges hasta tu llantoНеужели ты притворяешься, пока не заплачешьPara que pienses que engañarme no has queridoЧтобы ты думал, что изменяешь мне, ты не хотел этого.Habrá un castigo por tanto engañoза такой обман будет наказаниеY el sufrimiento que a mi alma le has causadoИ страдания, которые ты причинил моей душе,¿Qué nos separa? ¿Qué te ha pasado?Что нас разделяет? Что с тобой случилось?Que en esta tarde ni siquiera me has habladoЧто сегодня днем ты даже не разговаривал со мной.¿Qué te ha pasado? ¿Qué te ha dolido?Что с тобой случилось? Что тебя обидело?¿Por qué me tratas como un vil desconocido?Почему ты обращаешься со мной как с мерзким незнакомцем?Acaso finges hasta tu llantoНеужели ты притворяешься, пока не заплачешьPara que pienses que engañarme no has queridoЧтобы ты думал, что изменяешь мне, ты не хотел этого.Habrá un castigo por tanto engañoза такой обман будет наказаниеY el sufrimiento que a mi alma le has causadoИ страдания, которые ты причинил моей душе,¿Qué nos separa? ¿Qué te ha pasado?Что нас разделяет? Что с тобой случилось?Que en esta tarde ni siquiera me has habladoЧто сегодня днем ты даже не разговаривал со мной.¿Qué te ha pasado? ¿Qué te ha dolido?Что с тобой случилось? Что тебя обидело?¿Por qué me tratas como un vil desconocido?Почему ты обращаешься со мной как с мерзким незнакомцем?¿Qué nos separa? ¿Qué te ha pasado?Что нас разделяет? Что с тобой случилось?Que en esta tarde ni siquiera me has habladoЧто сегодня днем ты даже не разговаривал со мной.¿Qué te ha pasado? ¿Qué te ha dolido?Что с тобой случилось? Что тебя обидело?¿Por qué me tratas como un vil desconocido?Почему ты обращаешься со мной как с мерзким незнакомцем?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители