Kishore Kumar Hits

Cecilio - El Niño y los Pajaritos текст песни

Исполнитель: Cecilio

альбом: El Niño y los Pajaritos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Divino Antonio precioso, suplícale al Dios inmensoБожественный Антонио драгоценный, молись огромному БогуQue por su gracia divina alumbre mi entendimientoПусть его божественная благодать осветлит мое пониманиеPara que mi lengua refiera el milagroЧтобы мой язык повторил чудо.Que en el huerto obraste de edad de ocho añosЧто в огороде ты трудился в восьмилетнем возрастеDesde niño fue criado con mucho temor de DiosС детства он был воспитан в большом страхе БожьемDe sus padres estimado y del mundo admiraciónОт ваших уважаемых родителей и от всего мира восхищениеFue caritativo y perseguidorон был благотворителем и преследователемDe todo enemigo con mucho rigorОт всякого врага с большой строгостьюSu padre era un caballero, cristiano, honrado y prudenteЕго отец был рыцарем, христианином, честным и благоразумнымQue mantenía su casa con el sudor de su frenteКоторый содержал свой дом в поте лицаY tenía un huerto en donde cogíaИ у него был огород, в котором он собиралCosecha y su fruto que el tiempo traíaУрожай и его плоды, которые принесло времяPor la mañana un domingo como siempre acostumbrabaУтром в воскресенье, как обычно,Se marchó su padre a misa, cosa que nunca olvidabaего отец ушел на мессу, чего он никогда не забывалY le dijo: "Antonio ven aquí hijo amadoИ он сказал ему: "Антонио, иди сюда, любимый сынEscucha, que tengo que darte un recado"Послушай, мне нужно дать тебе поручение"Mientras que yo estoy en misa gran cuidado has de tenerПока я на мессе, ты должен быть очень осторожен.Mira que los pajaritos todo lo echan a perderСмотри, как маленькие птички все портят.Entran en el huerto, comen el sembradoОни заходят в огород, едят посеянное.Por eso te digo que tengas cuidadoВот почему я говорю тебе быть осторожнымCuando se ausentó su padre, a la iglesia se marchóКогда его отец был в отъезде, он ушел в церковьAntonio quedó cuidando, a los pájaros llamóАнтонио остался присматривать, птиц позвал.Venid, pajaritos, dejad el sembradoПриходите, птички, оставьте посевQue mi padre ha dicho que tenga cuidadoЧто мой отец сказал мне быть осторожным.Para que mejor yo pueda cumplir con mi obligaciónЧтобы я мог лучше выполнять свои обязательстваVoy a encerraros a todos dentro de esta habitaciónЯ собираюсь запереть вас всех в этой комнатеA los pajaritos entrar les mandabanМаленьким птичкам было приказано войтиY ellos, muy humildes, en el cuarto entrabanИ они, очень скромные, вошли в комнатуPor aquellas cercanías ningún pájaro quedóВ тех окрестностях не осталось ни одной птицыPorque todos acudieron como Antonio les mandóибо все пришли, как повелел им АнтонийLleno de alegría, San Antonio, estabaПолный радости, Святой Антоний, я былY los pajaritos alegres cantabanИ веселые птички пели,Al venir su padre luego les mandó a todos callarКогда их отец подошел, он приказал всем замолчатьLlegó su padre a la puerta y comenzó a preguntarего отец подошел к двери и начал спрашивать:Dime, hijo amado, ¿qué tal Antoñito?Скажи мне, любимый сын, как поживает Маленький Антоний?¿Has cuidado bien de los pajaritos?Ты хорошо ухаживал за маленькими птичками?El hijo le contestó: "padre, no tengas cuidadoСын ответил ему: "Отец, не будь остороженQue, para que no hagan mal, todos los tengo encerrados"Чтобы они не сделали ничего плохого, я запер их всех"El padre que vio milagro tan grandeОтец, который видел такое великое чудоAl señor obispo trató de avisarleмистер бишоп пытался предупредить егоAcudió el señor obispo con grande acompañamientoгосподин епископ прибыл с большим сопровождениемQuedando todos confusos al ver tan grande portentoВсе сбиты с толку, увидев такое большое предзнаменованиеAbrieron ventanas, puertas a la parОни открыли окна, двери наравнеPor ver si las aves se quieren marcharЧтобы увидеть, хотят ли птицы улететьAntonio les dijo a todos: "señores, nadie se agravieАнтонио сказал всем: "Господа, никто не обижайтесьLos pájaros no se marchan hasta que yo se lo mande"Птицы не улетят, пока я не скажу им"Se puso en la puerta y les dijo asíОн встал у двери и сказал им так:"Vaya pajaritos, ya podéis salir""Ничего себе птички, теперь вы можете выходить на улицу"Salgan, cigüeñas por orden, águilas, grullas y corzasУходите, аисты по команде, орлы, журавли и косулиGavilanes y avutardas, lechuzas, mochuelos, grajasПерепелятники и дрофы, совы, совята, галкиSalgan las urracas, tórtolas, perdicesВыходят сороки, горлицы, куропаткиPalomas, gorriones y las codornicesГолуби, воробьи и перепелаSalga el cuco, y el milano burla pastor y anda ríosКукушка выходит, а ласточкин хвост насмехается над пастухом и плывет по рекамCanarios y ruiseñores, tordo, ruiseñor y mirloКанарейки и соловьи, дрозд, соловей и черный дроздSalgan verderones y las calderillasЗеленушки и котелки убирайте.Y las cogujadas y las golondrinasИ сосунки, и ласточки,Al instante que salieron todas juntitas se ponenКак только они вышли, все вместе они сталиEscuchando a San Antonio para ver lo que disponeСлушая Святого Антония, чтобы увидеть, что у него естьAntonio les dijo no entréis en sembradoАнтоний сказал им: не входите в посевнуюMarchaos por los montes muy enamoradosОтправляйтесь в горы очень влюбленнымиAl tiempo de alzar el vuelo cantan con dulce alegríaПоднимаясь в воздух, они поют от сладкой радостиDespidiéndose de Antonio y su dulce compañíaПрощаясь с Антонио и его милой компаниейEl señor obispo al ver tal milagroгосподь епископ, увидев такое чудоPor diversas partes mandó a publicarloС разных сторон он посылал публиковать егоÁrbol de grandiosidades, fuente de la caridadДерево величия, источник благотворительностиDepósito de bondades, padre de inmensa piedadКладезь доброты, отец огромного благочестия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Linna

Linna

Исполнитель