RZO

Kishore Kumar Hits — RZO - Revolta dos Humildes текст песни

Исполнитель: RZO

альбом: Quem Tá no Jogo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Morte é certeza desde o começo da vidaСмерть есть, уверен, с самого начала жизниAntes se morria em meio à guerras e epidemiasРаньше, если умирал на фоне войн и эпидемийMas hoje o homem tem matado, gramé diárioНо сегодня человек погибло, gramé ежедневноInvisíveis, encapuzados, em chacinas assassinadosНевидимые, с капюшоном, в ряды убитыEntre 15 e 19, normalmente escuro ou pardoМежду 15 и 19, как правило, темно-или-пардоSem estímulo da escola ou mercado de trabalhoБез стимула школы или рынка трудаPor não ter espaço é um alvo fácilНе имея пространства является легкой мишеньюJovens da favela, da população, a parte mais vulnerávelМолодые люди из трущоб, население, наиболее уязвимая частьAs áreas de maior escassez, fábricas de vícioОбласти большой дефицит, на предприятиях наркоманииOnde vem os grupos de extermínio, igual ao filme que eu assistiОткуда групп смерти", тот же фильм, что я смотрелOs predadores chegam armados com rapidezХищники приходят, вооруженные быстроUsando fator surpresa, matam quatro e mais cinco ou seisИспользуя фактор неожиданности, убивают, четыре и пять или шестьDepois Jogos Vorazes, a série, volta pra dezesseis famíliasПосле того, как "Голодные Игры", серия, volta pra шестнадцать семейE os pais no cemitério, choro, esquecendo pazИ родители, на кладбище, плач, забыв покойVive igual o Brasil, o clima é hostil, não se engane estamos na guerra civilЖивет равна Бразилия, климат враждебный, не обманывайте себя, мы в гражданской войнеNego-ôh, oh, um saca seu revólver e atira (Plá-plá)Отрицаю,-ôh, oh, достает револьвер и стреляет (Упор-упор)O outro mata, só com a saliva (Ow)Другой убивает, только со слюной (Ow)Morrer é fácil, basta estar vivoУмереть легко, достаточно просто быть живымCorrer, às vezes é decisivoБегать, иногда является решающим факторомNa parada de taipa, chacina vários manoОстановки тайпа, обошел несколько маноEm Peru os três baiano andandoВ Перу три доброта, ходьбаJá em Osasco os seis fulano conversandoУже в Osasco шесть парнем в чатеEm Carapicuíba, num carro cinza passaram disparandoВ Карапикуибе на автомобиле серый прошли стрельбыEles balearam uns quinze, morreram quatro manosОни balearam пятнадцати, погибли четыре manosNo jardim São Luís encostaram em dois carangoВ саду Сан-Луис encostaram в два carangoSacaram as arma pro bar, rodando sete sonhosОбратили оружие pro бар, работает семь сновItapeví, enquadraram seis e deram só no crânioItapeví, enquadraram шесть, и они дали только в черепеE até na Pavilhão 9, em Remédios foram oito manosИ даже в Павильон 9, а Средства были восемь manosCampinas, na covardia, os mão branca tão matandoКампинас, в трусости, белую руку так, убийствоLá foram doze numa noite, em diferentes pontosТам было двенадцать в ночь, в различных историческихNa Zona Norte já sanando um bar, três mortosНа Севере уже sanando бар, три мертвыхTambém em Tucuruví, num outro bar, tombaram três corpos (Ha)Также в Tucuruví, в другой бар, павших трех тел (Ха)Zona Leste, carrão, mais três no pontoВосточной зоне, использование мыши дл, еще три точкиNa Vila Albina, outra chacina, um carro e duas motoВ Деревне Альбина, другой обошел, автомобиля и два мотоциклаDiscaram pro SAMU, solicitaram rápido socorroDiscaram pro SAMU, просил быстро милосердияOuviram os pipoco e na calçada, adolescente mortoСлушали pipoco и на тротуаре, убитого подросткаUm saca seu revólver e atira (Plá-plá)Один достает револьвер и стреляет (Упор-упор)O outro mata, só com a saliva (Ow)Другой убивает, только со слюной (Ow)Morrer é fácil, basta estar vivoУмереть легко, достаточно просто быть живымCorrer, às vezes é decisivoБегать, иногда является решающим факторомTentei encontrar um trampo e não achoЯ пытался найти один концерт, и не думаю,Minha mãe, na fila do SUS não tem nem pro ônibusМоя мама, в очереди SUS не имеет ни про автобусTô sem um tênis, pai tá preso, sem jumbo, as neuroseЯ без теннис, отец тут в ловушке, без jumbo, неврозPreciso ser forte e revolto, o fone toco, óНужно быть сильным, а сильное волнение, наушники, пень, оJá escalados vão, é nóis, jão, tenho umas missão, apavorar e enquadrar os busãoУже будут уменьшены, это nois, jão, у меня есть миссия, паниковать и выработки busãoInflamar, chamar atençãoЗажечь, привлечь вниманиеNois quer ser visto, dar problema pra esses viadoNois хочет, чтобы его видели, дать проблему, ведь эти педикPra cidade, sociedade, copa do mundo o caralhoТы, город, общество, чемпионат мира петухQue diacho, vê se entende o caos do revolucionar a menteЧто diacho, видите ли понимает, хаос, революцию в сознанииSe é pra morrer, então bem melhor bater de frenteЕсли умирать, то лучше бодатьсяNo documentário, o homem da grade de ferroВ документальном фильме, человек решетки железаNo depoimento, um pastor afirma que a facção trouxe um alentoВ показаниях, пастор утверждает, что фракция принес поддержкуEstá morrendo menos, não é apologia, é pra pensarУмирает менее, это не пропаганда, я думаюO que gerou essa situação de calamidadeЧто привело к этой ситуации бедствияA corrupção, os golpe militar, a saúde mal, família sem lar, pai sem trabalharКоррупции, в результате военного переворота, здоровье зла, семьи нет дома, отец без работыAbandonados ao azar, sorteБрошенных в азартные игры, удача(Ow) um saca seu revólver e atira (Plá-plá)(Ow) достает револьвер и стреляет (Упор-упор)O outro mata só com a saliva (Ow)Другой убивает только со слюной (Ow)Morrer é fácil, basta estar vivoУмереть легко, достаточно просто быть живымCorrer, às vezes é decisivoБегать, иногда является решающим фактором(Ow) um saca seu revólver e atira (Plá-plá)(Ow) достает револьвер и стреляет (Упор-упор)O outro mata só com a saliva (Ow)Другой убивает только со слюной (Ow)Morrer é fácil, basta estar vivoУмереть легко, достаточно просто быть живымCorrer, às vezes é decisivoБегать, иногда является решающим фактором

Поcмотреть все песни артиста