Kishore Kumar Hits

Jason McCoy - She'd Rather Be Lonely Than Sorry текст песни

Исполнитель: Jason McCoy

альбом: Sins, Lies & Angels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She watches the couples that dance on the floorОна наблюдает за парами, танцующими на танцполеShe remembers the time, she had what they have and moreОна помнит то время, у нее было то же, что и у них, и даже большеThe man in her life who made her feel good night and dayМужчина в ее жизни, который дарил ей хорошее настроение днем и ночью'Til one night the music just stopped and he danced awayПока однажды ночью музыка просто не смолкла, и он не унесся танцевать прочь.Now in the neon light she drinks up tonight and stays hungryСегодня вечером, в неоновом свете, она допивает и остается голоднойFor the love of her life to come and sweep her awayЖдет, что любовь всей ее жизни придет и унесет ее прочьIf you ask her to dance she'll tell you that she's in no hurryЕсли ты пригласишь ее потанцевать, она скажет тебе, что она никуда не спешит.'Cause the fear in her heart says she'd rather be lonely than sorryПотому что страх в ее сердце говорит, что она скорее будет одинока, чем сожалеть.She searches the faces as they walk through the doorОна всматривается в лица, когда они входят в дверьAnd she asks herself, "What am I doing this for?"И спрашивает себя: "Зачем я это делаю?"'Cause half of her's praying that someone will bring back the thrillПотому что половина ее души молится, чтобы кто-нибудь вернул ей те ощущения.And the other half's scared that somebody willА другие половинки боялись, что кто-нибудь это сделает.Now in the neon light she drinks up tonight and stays hungryСегодня вечером, в неоновом свете, она допивает и остается голоднойFor the love of her life to come and sweep her awayЖдет, что любовь всей ее жизни придет и унесет ее прочьIf you ask her to dance she'll tell you that she's in no hurryЕсли ты пригласишь ее потанцевать, она скажет тебе, что она никуда не спешит.'Cause the fear in her heart says she'd rather be lonely than sorryПотому что страх в ее сердце говорит, что она скорее будет одинока, чем сожалеть.Maybe some night he'll walk through that doorМожет быть, однажды ночью ад войдет в эту дверь.Will she recognize what she's waiting for?Поймет ли она, чего она ждет?Now in the neon light she drinks up tonight and stays hungryСейчас, в неоновом свете, она допьет сегодня и останется голодной.For the love of her life to come and sweep her awayЧтобы любовь всей ее жизни пришла и унесла ее прочь.If you ask her to dance she'll tell you that she's in no hurryЕсли ты попросишь ее потанцевать, она скажет тебе, что она никуда не спешит'Cause the fear in her heart says she'd rather be lonely than sorryПотому что страх в ее сердце говорит, что она скорее будет одинокой, чем сожалеть'Cause the fear in her heart saysПотому что страх в ее сердце говоритShe'd rather be lonely than sorryОна скорее будет одинокой, чем сожалетьMaybe some night he'll walk through that doorМожет быть, однажды ночью ад войдет в эту дверь.Will she recognize what she's waiting for?Поймет ли она, чего она ждет?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители