Kishore Kumar Hits

Guess Who - Onoare текст песни

Исполнитель: Guess Who

альбом: Onoare

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A dispărut demult, se pareОн исчез давным-давно, кажется,Orice bun simț, gest sau bună purtareИ любой здравый смысл, - то жест, или, лучше, приOrice vis e șters din clasele primareВсе мечты стерты в начальной школеSistemul dă o mare eroareСистема дает большие ошибкиȚara asta merge singură la valeВ стране работает только один, в долине,Cavalerii nu mai au nicio onoareРыцари уже не имели ни чести,Fură organizat într-o mare dezorganizareВорует организованная в значительной дезорганизацииȘi ăsta e un mare semn de întrebareИ все это-один большой знак вопросаE lumea a treia, cam aici ai nimeritЭто третье место в мире, около, здесь, у тебя, случайноScapă cine poate, restul s-a obișnuitСпасайся, кто может, в остальном он обычныйDebranșați de la condiții de trăitОтключать от условий жизниTinerii se întreabă cu ce dracu au greșitМолодые люди задаются вопросом, что, черт возьми, они были не правыAm întâlnit și români fericiți, doar pe afarăЯ не встретил больше, может и меньше счастливы, просто на улицеAm întâlnit și români păcăliți, cam o țarăЯ не встретил больше, может и меньше обманывают, приблизительно в странеAm întâlnit și români liniștiți, prima oarăЯ не встретил больше, может и меньше волнуйтесь, в первый раз,Da-i a nu știu câta oară când e o lipsă clară deДа-да, я все еще не знаю, в который раз, когда это явный недостатокOnoare (ye)Честь (да)Ceva ce multă lume n-are (ye)Что-то много людей, которые находятся у него (е)Toți se calcă în picioareИ все это идет на ногиDoar pentru atâtea lucruri fără valoare (ye)Просто так такие вещи не стоит, (да)E vorba de onoare (ye)Дело чести (да)Ceva ce multă lume n-are (ye)Что-то много людей, которые находятся у него (е)Toți se calcă în picioareИ все это идет на ногиDoar pentru atâtea lucruri fără valoare (ye)Просто так такие вещи не стоит, (да)Ne-au zis "închideți ochii, ăsta e viitorul"Нам говорят: "закройте ваши глаза, это-наше будущее"Și-am ieșit în stradă aproape tot poporulИ мы вышли на улицу, и почти весь народ,Când am câștigat, am găurit și tricolorulКогда я выиграл, у меня дрель и триколорCrezi că am fi făcut la fel dacă am fi știut adevărul?Вы думаете, что я бы сделал то же самое, если бы я не знал правду?Bine că am inventat și avionul- Хорошо, что мы придумали, и самолет,Însă toate ne-au zburat din mâini la fel ca patrimoniulВсе же, мы летели в руки, так же, как и имущество,Toți românii au sărbătorit în doliuВсе погибли, они отпраздновали во благоN-au câștigat o țară, doar un teritoriuНе выиграли в одной стране, только на территории,Că fiecare trage pentru el, pentru cheltuieliТо, что каждый тянет к ней, за счетPentru încă nu știu câte primăveriИ еще, я не знаю, когда весныȘi nu-i nimic personal, dar n-a fost vreodată altfelИ нет ничего личного, а не когда-нибудь, в противном случаеNoi nu ne-am ajutat, n-am învățat din greșeliНе помогли, я так и не научился на своих ошибкахSă mor pentru țară? Zi-mi, de ce să fac asta?Умрем за отечество? Нет, нет, я о том, что делать с этим?Când țara asta moare înaintea meaКогда в стране умирает до меняȘi partea cea mai grea e că o simte fiecareИ самая сложная часть-это то, что чувствуется в каждомCă în continuare e o totală lipsă deТо, что дальше-это полное отсутствиеOnoare (ye)Честь (да)Ceva ce multă lume n-are (ye)Что-то много людей, которые находятся у него (е)Toți se calcă în picioareИ все это идет на ногиDoar pentru atâtea lucruri fără valoare (ye)Просто так такие вещи не стоит, (да)E vorba de onoare (ye)Дело чести (да)Ceva ce multă lume n-are (ye)Что-то много людей, которые находятся у него (е)Toți se calcă în picioareИ все это идет на ногиDoar pentru atâtea lucruri fără valoare (ye)Просто так такие вещи не стоит, (да)Trăim, domnule, într-o lume fără onoare și fără limite moraleМы живем, не могли бы, в мире, где нет honor и без ограничений и моральныхCum aș putea fi fericit?Как я могу быть не рад?Poate dumneavoastră, oamenii politici, s-o duceți altfelМожет быть, в вашей политики, то обратитесь в противном случаеVorbiți de clasa noastră politică? Ei, bineРечь идет о классе, в нашей политика? Ну, нуEa confirmă că am ajuns o țară plină de secături, o țară minorăОна подтверждает то, что мы получили страну, наполненную secături, стране, малойCăzută, rușinos, la examenul de capacitate în fața EuropeiОзначает, робко, на экзамене и в ЕвропеAici ne-au adus politicienii ordinari!Здесь мы привели политиков и простых смертных!Hoții, improvizați astăzi în moraliștiОб импровизированном сегодня в предполагаемые моралистыMiniștrii ce s-au vândut o viață-ntreagă, parlamentari contrabandiștiМинистры, что они продаются не на жизнь, тип оплаты и условия отпуска, депутаты контрабандистовBoala o avem în sufletЭта болезнь есть у нас в душе,Există o epidemie înfricoșătoare de meningită moralăЕсть ли страшной эпидемии менингита моралиIar țara trebuia să ajungă aici, târâtă pe marginea prăpastieiА на земле должны были прийти сюда, târâtă на краю пропастиDe unii conducători care sunt hoți la drumul mareВ некоторых правителей, что они, воры, в дорогеOnoare (ye)Честь (да)Ceva ce multă lume n-are (ye)Что-то много людей, которые находятся у него (е)Toți se calcă în picioareИ все это идет на ногиDoar pentru atâtea lucruri fără valoare (ye)Просто так такие вещи не стоит, (да)E vorba de onoare (ye)Дело чести (да)Ceva ce multă lume n-are (ye)Что-то много людей, которые находятся у него (е)Toți se calcă în picioareИ все это идет на ногиDoar pentru atâtea lucruri fără valoare (ye)Просто так такие вещи не стоит, (да)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Spike

Исполнитель

Bitza

Исполнитель

Zale

Исполнитель