Kishore Kumar Hits

Kyle McNeill - The River Song текст песни

Исполнитель: Kyle McNeill

альбом: Songs from Ocean Isle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I tried my best to treat her right and let her know I loved her when I told herЯ изо всех сил старался относиться к ней правильно и дать ей понять, что люблю ее, когда говорил ей об этомBut my words she put out of sight why do they always want a man much colderНо она пропустила мои слова мимо ушей, почему они всегда хотят мужчину намного холоднееEven when I'd hold her tight she'd look at me like all I did was scold herДаже когда я крепко обнимал ее, она смотрела на меня так, будто я только и делал, что ругал ее.And all I could conclude from looking in her eyes was that I didn't know herИ все, что я мог заключить, глядя в ее глаза, это то, что я ее не знал.So close your eyes darling we don't need them if without them we feel warmerТак что закрой глаза, дорогая, они нам не нужны, если без них нам будет теплее.And if you open up your heart you'll feel love hate only makes us olderИ если ты откроешь свое сердце, ты почувствуешь, что любовь и ненависть только старят нас.Was what I told herВот что я ей сказал.Let the sky and sea and trees ease your anxious mind and all your worriesПусть небо, море и деревья успокоят ваш встревоженный ум и все ваши заботыYou'll notice that the natural tides of time make change but never in a hurryВы заметите, что естественные течения времени вносят изменения, но никогда не спешат.Like poetry that's gone astray you'll make it anyway hurt souls go seekingКак поэзия, которая сбилась с пути, вы все равно добьетесь этого, обиженные души отправятся на поиски.But only if your gift is true and made with every ounce of you that's strong and yours And beautiful and workingНо только если твой подарок настоящий и сделан с учетом каждой частички тебя, он сильный, твой, красивый и работающийSo close your pretty eyes darling you don't need them nothing goes unnoticedТак что закрой свои прелестные глазки, дорогая, они тебе не нужны, ничто не остается незамеченным.Like Heaven's hymn horizons reach that silent and eternal place we're afterКак и Heavens hymn, horizons достигают того безмолвного и вечного места, за которым мы охотимсяWe can't get there fasterМы не можем добраться туда быстрееSo take it easyТак что успокойсяAnd be kind baby we're all in this thing together and it's lastingИ будь добра, детка, мы все были заодно, и это продолжалосьAnd I'll be there for you even when you're not for me just like the riverИ я буду рядом с тобой, даже когда ты не для меня, как река.My love I'll give herМоя любовь, я отдам ее.Life makes thieves of all of us it seems that this may be the great disasterЖизнь превращает всех нас в воров. кажется, это может стать великой катастрофой.Though pain makes greed it's a bust true love never takes what it's not givenХотя боль сводит жадность на нет, настоящая любовь никогда не берет того, что ей не дано.So even when she was unfair I didn't care cuz I was thinking biggerТак что даже когда она была несправедлива, мне было все равно, потому что я думал ширеYeah we all miss herДа, мы все скучаем по нейI tried my best to help us both and let her know I loved her when I told herЯ изо всех сил старался помочь нам обоим и дать ей понять, что люблю ее, когда говорил ей об этомAnd now I'm olderИ теперь я старшеBut I'm not colderНо мне не холоднее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Twain

Исполнитель

Lofts

Исполнитель